ПОЛУЧИТЬ ПРЕИМУЩЕСТВО на Английском - Английский перевод

• obtain advantages
• gain an advantage
• to get an edge
• gain benefits
• get the advantage
• have an advantage

Примеры использования Получить преимущество на Русском языке и их переводы на Английский язык

Каждый пытается получить преимущество.
Someone is trying to gain an advantage.

Ты можешь получить преимущество за много лет до начала заварухи.
You can get the advantage years before the game even starts.

Ты подправил грин таким образом, чтобы получить преимущество, не так ли?
You rigged it that way to get an advantage, didn't you?

Гоняй по крутым холмам и извилистым трассам, подбирая бонусы, чтобы получить преимущество.
Race along high cliffs on twisting roads and pick up boosts to gain the edge.

Это, безусловно, поможет вам получить преимущество над конкурентами.
This will certainly help you to gain advantage over the rival companies.

Отобрать и отточить мощные и легендарные ножи, чтобы получить преимущество над соперниками.
Collect and hone powerful and legendary blades to get the edge over your opponents.

В этой теме мы будем обсуждать эти механики и как использовать их, чтобы получить преимущество.
In this topic we will discuss about these mechanics and how to use them to gain advantage.

Совершенствуйте умения своих воинов, чтобы получить преимущество над противником.
Improve the skills of your warriors to have an advantage over your enemies.

Если вы хотите получить преимущество вашей тренировки, должны питаться здоровой пищей и держаться подальше от нежелательной продовольствия.
If you want to get the advantage of your workout, you should eat healthy food and stay away from junk food.

Выберите свой грузовик и использовать нитро, чтобы получить преимущество над соперниками.
Select your truck and use nitro to gain the advantage over your opponents.

Получить преимущество над другими компаниями в высококонкурентной ИТ- отрасли не так сложно, как может показаться.
Gaining the advantage over other companies in the highly competitive IT industry isn't nearly as daunting as you may think.

Собирайте монеты, чтобы купить обновление и получить преимущество над конкурентами!
Collect coins to purchase upgrades and gain the edge over the competition!

Вы можете получить преимущество лучше мышечной координации и увеличить циркуляцию крови в многочисленных частях тела.
You can get the advantage of better muscular coordination and increase circulation of blood in numerous parts of the body.

Пенни- слоты- это один из способов использования казино психологии, чтобы получить преимущество над игроками.
Penny slot machines are one way that casinos use psychology to get an edge over players.

Кстати, даже простые 32- битные приложения, могут получить преимущество от их запуска в 64- битной среде.
By the way, even simple 32-bit applications can gain advantages by being launched in a 64-bit environment.

Мы помогаем нашим клиентам получить преимущество посредством более мотивированного персонала, взаимовыгодных интересов и основанных на оценке результатов компенсационных планов.
We help our clients gain benefits through a better motivated workforce, aligned interests, and performance-based compensation plans.

Дьявол 3 Коды D3 Diablo 3 Коды являются все, что помогает игрок получить преимущество над другими.
Diablo 3 Cheats D3 Diablo 3 Cheats are anything that helps a player get an advantage over others.

Покерные калькуляторы подчас являются крайне полезными покерными инструментами как для новичка, так и для опытного игрока, желающих получить преимущество над соперниками.
Poker calculators can be invaluable poker tools both for the beginning poker player and for the veteran looking to gain an edge on his opponents.

Также он дал дополнительно, стратегические советы, которые помогут Хоори получить преимущество в споре со своим старшим братом.
And he gave additional strategic advice to gain advantage from his contentious elder brother.

Для того, чтобы получить преимущество над ними, Бадонна вычитывает о команде" Галактические Ниндзя", пытающихся доказать свое превосходство на" Ниндзя Земли.
In order to get an edge on them, Badonna books a ragtag team of Galactic Ninjas, intent on proving their superiority to the"Earth Ninjas.

Есть много сказок о Глиндуре, где он маскируется, чтобы получить преимущество над противником во время восстания.
There are many folk tales of Glyndŵr donning disguises to gain advantage over opponents during the rebellion.

Часто управляет транспортными камерами и взламывает компьютерные сети и спутники, чтобы получить преимущество для агентов.
He is the main connection between agents in the field and OSP headquarters, often manipulating traffic cameras and hacking into networks and satellites to gain an advantage for the agents.

В переводческой компании, Наши переводчики помогут вашему бизнесу получить преимущество, оказывая услуги качественного перевода.
At The Translation Company, our translators will help your business gain an edge while providing quality translation services.

Прогуляйтесь по курсу, как Пенелопа Питстоп, Питер Совершенный, Подчиненный и Мутли, Ужасная Twosome или IQ, бросая бомбы и собирающие бонусы, чтобы получить преимущество.
Race around the course as Penelope Pitstop, Peter Perfect, Dastardly and Mutley, the Gruesome Twosome or IQ, dropping bombs and collecting power-ups to gain an advantage.

Предоставление такой возможности также позволяет укрепить бренд работодателя и получить преимущество в борьбе за квалифицированный персонал поколения Y.
The offer of such options allows companies to enhance their employer brand and gain benefits in competition for Y generation qualified personnel.

Они игнорировали правила, чтобы получить преимущество над теми, кто следовал правилам, вызывая огромные перекосы в торговле и угрожая основам самой международной торговли.
They ignored the rules to gain advantage over those who followed the rules, causing enormous distortions in commerce and threatening the foundations of international trade itself.

В некоторых играх игрок с помощью своих навыков и мастерства может получить преимущество над игорным заведением, что значительно увеличивает шансы на выигрыш.
In some games the player using their skills and craftsmanship can gain an advantage over the casino by greatly increasing your chances of winning.

Вы можете получить преимущество над противником, используя одну из 10 различных сверспособностей, таких как Огненный мяч, Замораживание игрока, Большие ворота, Невидимость, Клонирование игрока, ит. д.
You can gain an advantage over the opponent using one of 10 different abilities, such as Fireball, Player Freeze, Big Gate, Invisibility, Clone Player, etc.

У нас работают целые отделы специалистов по игровой безопасности, которые гарантируют, что игроки могут получить преимущество за столом только за счет своих собственных навыков и способностей.
We maintain teams of game integrity experts to ensure no player could ever gain an advantage at the table through anything but their own skill and ability.

Такая скорость позволит Вам получить преимущество над каждым игроком, независимо от того, идет ли речь о стратегии, или о других игры, таких как Counter Strike или Battlefield.
Such super-fast speed will allow you to gain an advantage over every player, regardless of whether we are talking about strategic games or shooters like Counter Strike or Battlefield.