ПОМОЖЕТ ОПТИМИЗИРОВАТЬ на Английском - Английский перевод

will help to optimize
поможет оптимизировать
позволит оптимизировать
будет способствовать оптимальному
will help you optimise

Примеры использования Поможет оптимизировать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Оно поможет оптимизировать характеристики Вашей аудиосистемы.
It will help you to optimise its performance.
Плита с качественным грилем поможет оптимизировать процесс управления прогревом пищи.
The cooker with a good griddle will help optimize the food heating control process.
Она поможет оптимизировать работу Вашей аудиосистемы.
It will help you optimise the performance of the system.
Посмотрите наш бесплатный веб- семинар, чтобы узнать, как MilkoScan FT1 поможет оптимизировать анализ вашего йогурта.
Watch our free webinar to learn how the MilkoScan FT1 can help you optimise your yoghurt analysis.
Оно поможет оптимизировать характеристики Вашей аудиосистемы.
It will help you optimise the performance of the system.
Задача: С помощью цифровых решений от UNITED GRINDING Group клиент должен получить в распоряжение инструмент, который поможет оптимизировать его производство.
The aim: With UNITED GRINDING Digital Solutions the customer will receive a tool which helps optimize his production.
Это поможет оптимизировать план проекта и повысить производительность.
This will help optimize the project plan and improve productivity.
Это простое иудобное приложение обеспечит максимум комфорта и поможет оптимизировать рабочее время не во вред безопасности.
These simple yetpowerful programs give you the maximum comfort and help you to optimize your working process without compromising security.
Он поможет оптимизировать через акупунктурные точки работу почек.
It will help to optimize through acupuncture points the work of kidneys.
Наша команда по технической поддержке поможет оптимизировать работу Вашего оборудования и, таким образом, содействовать в удовлетворении потребностей рынка.
Our support and assistance teams help you to optimize your equipment and to respond to market demand.
Это поможет оптимизировать меры политики и принятие решений в области туризма и устойчивости.
This will help to improve policies and decision-making in tourism and sustainability.
Наши профессионалы помогут разработать эффективную схему ведения отчетности, что поможет оптимизировать затраты на ведение бухгалтерии.
Our professionals will help you to develop an effective scheme of record keeping that will help to optimize the cost of accountancy.
Это поможет оптимизировать все бюджетные расходы, а также позволит успешнее реализовать намеченные реформы.
This will help to optimize all budget expenditures and to implement the planned reforms.
Широкое применение Руководящих принципов поможет оптимизировать порядок проведения расследований и облегчить работу соответствующих лабораторий судебной экспертизы.
Broad implementation of the Guidelines will help to optimize investigative procedures and facilitate the work of the forensic laboratories involved.
Это поможет оптимизировать оперативную интеграцию, последовательность и согласованность данных, а также аналитический потенциал и сохранение знаний.
This will help optimize operational integration, data coherence and consistency, as well as analytical capacity and knowledge retention.
Подготовка методики проведения управленческого учета в оффшорной компании это простая процедура, которая поможет оптимизировать всю работу предприятия.
Preparation of methodology for management accounting in offshore company is fairly simple procedure that will help to optimize the entire work of the enterprise.
Это поможет оптимизировать полный круг суммарных выгод, которые могут быть извлечены из инвестиций, и будет содействовать недопущению или сглаживанию потенциальных негативных воздействий на людей.
This will help optimize the full range of benefits to be drawn from the investment and help ensure the potential negative impacts on people are avoided or mitigated.
Объем суточной добычи стр. 10 платформы Вега- Плеяде достиг 8, 5 миллионов кубометров, что поможет оптимизировать снабжение уже действующих в регионе установок комплексной подготовки газа.
The Vega Pléyade platform has a daily production volume of 8.5 million cubic meters and will help to optimize supplies to the gas processing facilities already in operation in the region.
Все это поможет оптимизировать деятельность отдела по работе с клиентами и направить работу менеджеров на общение с уже заинтересованными горячими клиентами, тем самым значительно сократив расходы на телефонию и заработную плату штатных сотрудников.
All this will help to optimize the activities of the client relations department and direct the work of managers to communicate with already interested ready clients, thereby significantly reducing the cost of telephony and the salary of full-time employees.
Используйте их для предварительного планирования остановок для дозаправки, что поможет оптимизировать маршруты автомобилей вашего парка и сэкономить время и деньги благодаря устранению нецелесообразных изменений маршрутов и остановок для дозаправки.
Use it to plan refuelling stops for your fleet drivers ahead of the time, which will optimize your fleet's routes and save time and money by eliminating unnecessary routes and fuel stops.
Опция" Восстановить" в Disk Drill гарантирует, что программа выберет наиболее эффективные алгоритмы восстановления, подходящие именно для выбранного диска, что поможет оптимизировать время восстановления, а также максимизировать количество восстановленных данных.
The unified"Recover" button in Disk Drill will ensure it's running the most effective recovery algorithms exactly for the drive you selected, this helps optimize recovery time, as well as maximize the amount of recovered data.
Значительный синергетический эффект при проведении операций по разведке и дальнейшей разработке может быть достигнут за счет использования существующей инфраструктуры ПФ« Эмбамунайгаз» и ПФ« Озенмунайгаз» в Атырауской иМангистауской областях, что поможет оптимизировать капитальные и эксплуатационные затраты.
Significant synergies can be achieved through the use of the existing infrastructure of Embamunaigas and Uzenmunaigas production facilities in Atyrau andMangistau regions, which will help to optimize capital and operating costs.
Важно отметить, чтов рамках модернизации системы здравоохранения актуальной задачей для Министерства является приведение системы здравоохранения в единый цифровой формат, что поможет оптимизировать работу лечебных учереждений и повысить качество оказания медицинских услуг.
It is important to note that, along with the modernization of the healthcare system,the urgent task for the Ministry of Health of the Kyrgyz Republic is to bring the healthcare system into a single digital format, which will help to optimize the work of health workers and improve the quality of medical services.
Отчеты об использовании транспортных средств помогли оптимизировать стратегию их раздельного и совместного использования.
Reports on vehicle usage helped to optimize vehicle usage and the sharing policy.
Упомянутые характеристики помогают оптимизировать или откорректировать необходимую точность размеров.
The features mentioned help optimisation or adjustment to the required dimensional accuracy.
Zendesk помогает оптимизировать поддержку клиентов за счет экономящих время инструментов, таких как триггеры и правила автоматизации.
Zendesk helps streamline customer support with time-saving tools like triggers and automations.
Помогает оптимизировать параметры аппарата ИВЛ.
Helps you optimize your ventilator settings.
Диспенсеры помогают оптимизировать процессы и упростить работу с лентой.
Dispensers help to optimize processes and make tape handling easier.
Снижение политиков также работал, чтобы помочь оптимизировать процессы правительства.
The reduction of politicians also worked to help streamline the government's processes.
Закажите руководство и узнайте, как МЕТТЛЕР ТОЛЕДО может помочь оптимизировать производство.
Order the free guide now and see how METTLER TOLEDO can help you to improve your production.
Результатов: 30, Время: 0.0371

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский