ПОПЕРЧИТЕ на Английском - Английский перевод

• pepper

Примеры использования Поперчите на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заправьте маслом, подсолите и поперчите.
Fill the oil podsolite and pepper.

Посолите, поперчите, добавьте лимонный сок.
Season with salt and pepper, add the lemon juice.

Получившуюся яичницу- глазунью посолите и поперчите.
Season fried egg with salt and pepper.

Добавьте лук в фарш, посолите и поперчите заготовку.
Add the onions, salt and pepper to the mince.

Посолите и поперчите смесь и хорошенько ее перемешайте.
Salt and pepper the mixture and thoroughly mix it again.

На каждый кусок печени положите лук, поперчите блюдо.
On each piece of the liver put onions and pepper the dish.

Смешайте его с творогом, поперчите и начините филе индейки.
Mix it with cottage cheese, pepper and stuff a fillet of a Turkey.

Добавьте яйца, панировочные сухари, фарш, орехи, посолите и поперчите.
Add the eggs, bread crumbs, minced nuts, salt and pepper.

Пожарьте лук, смешайте его с пюре, поперчите, посолите и хорошо перемешайте.
Fry onions, mix them with the mashed potatoes, pepper, salt.

Посолите и поперчите, добавьте в смесь половину приготовленного творога.
Season with salt and pepper and blend together with half of the ricotta.

Котлеты, бекон, моцареллу и помидоры посолите и поперчите.
Season the Salisbury steaks, the bacon, the mozzarella and the tomatoes with salt and pepper.

Посолите и поперчите, посыпьте рубленой петрушкой и горошком перца.
Season with salt and pepper and flavour with chopped parsley and peppercorns.

Грудки фазана посолите, поперчите, обваляйте в муке и взбитом яйце.
Season the pheasant breasts with salt, pepper, turn in flour and dredge through whisked egg.

С помощью погружного блендера доведите смесь до состояния соуса, посолите и поперчите.
Reduce to a fine sauce using a hand blender and season with salt and pepper.

Добавьте к фаршу кабачки, посолите, поперчите, добавьте чеснок, перемешайте.
Add to the mince the zucchini, season with salt and pepper, add garlic and stir.

Посолите и поперчите обе стороны рыбы и поместите ее в устройство для медленной варки Crock- Pot.
Salt and pepper both sides of the fish and place in Crock-Pot slow cooker.

Добавьте консервированную кукурузу( без сока), посолите, поперчите, добавьте зиру, кориандр и тимьян.
Add canned corn(without juice), salt, pepper, cilantro, jeera, and thyme.

Слегка обжарьте на сковороде в небольшом количестве оливкового масла грибы и зубчик чеснока, посолите и поперчите.
In a pan sauté 300 g of mushrooms with a little oil and a garlic clove, salt and pepper.

Добавьте в картофель яйца, шкварки, творог, посолите и поперчите заготовку, а затем перемешайте массу.
Add to the potato the eggs, cracklings, cheese, salt and pepper, and then mix the ingredients.

Добавьте в сковороду кабачки, посолите и поперчите по вкусу, перемешать и оставить на медленном огне под закрытой крышкой.
Add to the pan the zucchini, season with salt and pepper to taste, stir and leave to simmer under a closed lid.

Натрите на мелкой терке в картофель сыр, посолите и поперчите, а затем раздавите картофель в пюре.
Rub on a grate cheese and add it with salt and pepper to potatoes, and then crush the potatoes into a puree.

Отбивную из оленины посолите и поперчите, натрите розмарином, тимьяном и чесноком и поджарьте на топленом масле с двух сторон.
Season the venison cutlets with salt and pepper and sauté on both sides in hot clarified butter with rosemary, thyme and garlic.

Почистите овощи, положите их в большую кастрюлю, залейте водой, посолите, поперчите, добавьте пряные травы и чеснок.
Peel all the vegetables, put them into a large casserole dish, cover with water, season with salt and pepper, add the bouquet garni and cloves.

Срежьте кончики у спаржи, почистите ее и опустите в кипящую подсоленную воду, варите пять минут после закипания, затем выложите в большую сковороду, посолите, поперчите и тушите в оливковом масле в течение 20 минут.
Cut off the ends of the asparagus, peel them, drop them in boiling salted water, cook for 5 minutes after they have come back to the boil, drain, line them up the same way in a large pan and braise them slowly in olive oil for 20 minutes, turning halfway through cooking and seasoning with salt and pepper.

Добавить горошек, посолить, поперчить и тушить на среднем огне еще в течение 5 минут.
Add peas, salt and pepper and simmer over medium heat for another 5 minutes.

По вкусу посолить и поперчить, заправить майонезом, смешанным со сметаной.
Salt and pepper, mayonnaise, mix with sour cream.

Посолить, поперчить и добавить немного орегано.
Season with salt and pepper and a little oregano.

Посолить и поперчить по вкусу.
Add salt and pepper to taste.

Добавить его в приправы, посолить, поперчить, влить одну столовую ложку растительного масла.
Add it to seasonings, also add salt, pepper, pour one tablespoon of vegetable oil.

Посолить, поперчить и варить на небольшом огне до загустения примерно 30- 60 минут.
Salt, pepper and cook on low heat until thickened for about 30-60 minutes.