ПОСОЛЬСТВО ИНДОНЕЗИИ на Английском - Английский перевод

• embassy of indonesia
• indonesian embassy

Примеры использования Посольство индонезии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Посольство Индонезии.
Indonesian Embassy.

Первый секретарь, посольство Индонезии в Найроби.
First Secretary, Embassy of Indonesia, Nairobi.

Посольство Индонезии.
Embassy of Indonesia.

Второй секретарь, посольство Индонезии в Найроби.
Second Secretary, Embassy of Indonesia, Nairobi.

Годы Посольство Индонезии, Конакри.
Embassy of Indonesia, Conakry.

Абу Хартонио, посол, посольство Индонезии, Манила.
Abu Hartonio, Ambassador, Embassy of Indonesia, Manila.

Годы Посольство Индонезии, Белград.
Embassy of Indonesia, Belgrade.

Далее, для получения KITAS в посольство Индонезии нужно предоставить.
Further, for the Indonesian Embassy in KITAS need to provide.

Годы Посольство Индонезии, Сингапур.
Embassy of Indonesia, Singapore.

Декабря 2010 было открыто посольство Индонезии в Баку.
Indonesia reciprocated in December 2, 2010 by opening their embassy in Baku.

Сисилия Русдихарини Ситуморанг, второй секретарь, посольство Индонезии, Манила.
Cicilia Rusdiharini Situmorang, Second Secretary, Embassy of Indonesia, Manila.

После того, как TELEX будет готов, в посольство Индонезии нужно предоставить.
After TELEX is ready, the Embassy of Indonesia to provide.

Посольство Индонезии в Сингапуре взаимодействует с местными НПО для выявления и предотвращения случаев торговли людьми.
The Indonesian Embassy in Singapore was working with a local NGO to identify and prevent cases of human trafficking.

Годы Заместитель Руководителя Миссии, посольство Индонезии, Вашингтон, О. К.
Deputy Chief of Mission, Embassy of Indonesia, Washington, D.C.

Посольство Индонезии в Хорватии расположено в Загребе, Посольство Хорватии в Индонезии- в Джакарте.
Embassy Croatia in Jakarta, Indonesia Embassy of the Republic of Indonesia in Zagreb, Croatia.

Мы только что получили новость о том, что посольство Индонезии в Сингапуре повышает плату за визы.
We have just got information from Embassy of Indonesia in Singapore that visa fees has been raised today.

В соответствии с этим соглашением посольство Индонезии будет немедленно уведомлено о задержании индонезийского гражданина.
Further to this agreement, the Indonesian Embassy will be notified immediately when an Indonesian citizen is detained.

В 2004 году в связи с делом индонезийской женщины- мигранта, приговоренной к смертной казни в Сингапуре, посольство Индонезии в Сингапуре выступило с инициативой провести публичное обсуждение в Индонезии, в особенности с организациями, отстаивающими права трудящихся- мигрантов.
In 2004, dealing with the case of an Indonesian migrant worker facing the death penalty in Singapore, the Indonesian Embassy in Singapore took the initiative to hold a public dialogue in Indonesia, especially with organizations advocating the rights of migrant workers.

Конференция« Индонезийская бизнес- миссия по продажам турпакетов» от Посольства Индонезии.
The Conference“The Indonesian Business Mission on Sales of Tour Packages” from the Embassy of Indonesia.

Иммиграционные офисы и посольства Индонезии зарубежом будут закрыты в эти дни.
Immigration offices and Indonesian embassies abroad, will be closed on this days.

Канцелярия посольства Индонезии и окружающий ее забор были испачканы краской.
The chancellery of the Indonesian Embassy as well as the fence surrounding it were dirtied with paint.

Это был важный шаг посольства Индонезии в осуществлении своей общественной функции.
This was a significant step by the Indonesian Embassy in fulfilling its public responsibility.

Эта работа будет интегрирована в механизм" обслуживания граждан" в посольствах Индонезии.
This effort will be integrated in the"citizen service" mechanism in Indonesian embassies.

Он сообщил, что АУЯ сотрудничает со многими индонезийскими университетами и официальные представители государственных органов Индонезии являются постоянными гостями АУЯ, также установлены тесные отношения с Посольством Индонезии в Азербайджане.
The official representatives of the Indonesian government are always guests at AUL, Abdullayev said, adding that close relations were established with the Embassy of Indonesia in Azerbaijan.

В Вашингтоне, округ Колумбия, перед зданием посольства Индонезии были арестованы 11 человек, участвовавших в инсценировке похорон13.
In Washington, D.C., 11 people were arrested in front of the Indonesian Embassy for staging a mock funeral.13.

ЭСКАТО и ООН- Хабитат провели совместное обсуждение подготовки к Хабитат III с посольством Индонезии в Бангкоке.
ESCAP and UN-Habitat jointly discussed Habitat III preparations with the Embassy of Indonesia in Bangkok.

В рамках министерства иностранных дел было учреждено подразделение для работы над вопросами, касающимися индонезийских граждан за рубежом, с соответствующими службами в шести посольствах Индонезии в иностранных государствах.
A unit has been established in the Ministry for Foreign Affairs to work on issues regarding their citizens abroad, with services in six Indonesian embassies abroad.

Его членами стали низовые организации и представители посольств Индонезии, Филиппин и Шри-Ланки.
The membership of the committee included grass-roots organizations and representatives from the embassies of Indonesia, the Philippines and Sri Lanka.

Между посольством Индонезии в Украине, ДУМУ« Умма» и Ассоциацией« Альраид»- давние отношения дружбы и партнерства, и мы чрезвычайно рады знакомству с новым представителем этого государства, господином Крисанди.
There's a long history of friendship and partnership between the Embassy of Indonesia, RAMU"Umma" and All-Ukrainian Association"Alraid", and we really appreciate the chance of meeting the new Ambassador of that country, Mr. Crisnandi.

Торговый атташе Посольства Индонезии г-н Херьено хади Прасетье, подтвердил, что в Турцию экспортируется большое количество текстильной продукции из Индонезии, но при этом ежегодно растет объем поставок как сырья, так и готовых изделий в Россию.
Commercial attache of the Consulate of Indonesia confirmed the fact that Indonesia exports large amount of textile to Turkey, meanwhile its export to Russia is growing every year.