ПОСТАМ на Английском - Английский перевод

• posts
• positions
• office

Примеры использования Постам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всем постам доложить.
All stations report.

Возвращайтесь к своим постам.
Get back to your posts.

Всем постам, сходимся!
All units, converge!

Все по своим постам, живо!
Everyone get to your posts now!

Все постам доложить о состоянии.
All stations report.

Добавляет главные картинки к блогам и постам.
Adds main pictures to blogs and posts.

Все постам, Желтая Тревога.
All stations, Yellow Alert.

И судя по его постам и личным сообщениям.
And judging by his posts and his private messages.

Всем постам, это лейтенант Скиннер.
All units, this is Lieutenant Skinner.

Женщины получили доступ к постам в судебной системе.
Women have acceded to positions in the judiciary.

Всем постам зянять свои места!
All posts, take your positions!

Начальник Башни распределит семафорщиков по их постам.
The tower director will assign the switchmen to their posts.

Всем постам, есть подтверждение.
COMMANDER: All units, we have confirmation.

Постам в радиусе двух кварталов оставаться на местах.
Have all units stay within a two-block radius of my location.

Все единицам, всем постам, оранжевая тревога. Оранжевая тревога.
All units, all posts, orange alert.

Всем постам в районе станции Гастингс.
All units vicinity Hastings Sub-Station.

В чем разница между охватом по постам и охватом страницы?
What is the difference between reach by posts and reach of the page?

Всем постам, цель входит в парикмахерскую.
All units, target entering the barber-shop.

Сделать комментарии по интересующим темам и постам, а затем начать чат.
Make comments on interesting topics and posts, and then start chatting.

Всем постам, перестрелка на Евклида и Дрейка.
All units, shots fired at euclid and drake.

Осведомителей и солдат перераспределили по новым постам в городе.
The informants and soldiers were redistributed to new posts throughout the city.

Всем постам в районе Сото. Это лейтенант Купер.
All units in the Soto area, this is Lieutenant Cooper.

Самый мощный и гибкий плагин для добавления изображений к постам и блогам.
The most powerful and flexible plug-in for adding images to posts and blogs.

Всем постам. Начать процедуру аварийной эвакуации.
All stations, initiate emergency evacuation procedure.

Что касается доступа женщин к руководящим постам, то приводятся следующие цифры.
With regard to women's access to decision-making positions, the figures are as follows.

Всем постам, ничего не предпринимать без моей команды.
All units, no one is to engage without my authorization.

Настройка актуальна только при размещении постов, а не комментариев к постам.
This setting is relevant only for news posts, not comments to posts.

Всем постам, белый мужчина в балахоне с капюшоном, спортивная сумка.
All posts, white male, hooded sweatshirt, duffel bag.

Но, судя по их постам в соцсетях, это не всегда выход.
But, judging by their posts in social networks, this is not always the way out.

Всем постам, у нас сообщение о разыскиваемом подозреваемом от полиции штата.
All units, we have fugitive alert response from state police.