ПОСТЕЛЬНЫХ на Английском - Английский перевод

• bed
• bedding

Примеры использования Постельных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подробно о постельных вшах.
Details about bed lice.

Хотя и принято считать, что постельных….
Although it is considered that bedding….

Тетрикс от постельных клопов.
Tetrix from bed bugs.

Более надежная защита от постельных клопов.
Enhanced protection against bed bugs.

Насекомые→ О постельных клопах.
Insects→ About bed bugs.

Дихлофос для уничтожения постельных клопов.
Dichlorvos for the destruction of bed bugs.

Категория: О постельных клопах.
Category: About bed bugs.

Личинки постельных клопов в науке именуются нимфами.
The larvae of bed bugs in science are called nymphs.

Раптор против постельных клопов.
Raptor against bed bugs.

Как убить постельных клопов и их яйца.
How to kill bed bugs and their eggs.

Риапан против постельных клопов.
Riapan against bed bugs.

Уничтожение постельных клопов химическими инсектицидами.
Destruction of bed bugs by chemical insecticides.

Подробные фото постельных клопов.
Detailed photos of bed bugs.

Дезинсекторы используют лигроин, что бы убивать постельных клопов.
Exterminators use naptha to kill bed bugs.

Там несколько постельных сцен.
There are a few sketchy scenes.

Неопин- довольно эффективный порошок для уничтожения постельных клопов.
Neopin- quite effective powder for the destruction of bed bugs.

Как уничтожить постельных клопов в квартире.
How to destroy bed bugs in the apartment.

Жалобы также касались отсутствия постельных принадлежностей.
There were also complaints about the lack of bedding supplies.

К записи" Подробные фото постельных клопов" оставлено 43 коммент.
To write"Detailed photos of bed bugs" left 43 comments.

По правде говоря, в постельных делах Джейк был груб как сантехник, прочищающий сточные трубы.
Truth be told, in bedroom matters, Jake had all the touch of a plumber unclogging a sink.

Симптомы и признаки постельных клопов в квартире.
Symptoms and signs of bed bugs in the apartment.

Стиль и дизайн постельных принадлежностей FOHOW выполнен европейскими специалистами и дизайнерами.
The style and design of bedding FOHOW accessories made by European experts and designers.

Как быстро обнаружить постельных клопов в квартире.
How to quickly detect bed bugs in the apartment.

В этом разделе вы найдете подробную информацию о клопах, преимущественно постельных, которых еще называют домашними.
In this section you will find detailed information about bedbugs, mainly bedding, which is also called homemade.

И кто нахрен будет рыться в 40 записях постельных бесед и кабинетных сплетен за неделю?
And who the hell's gonna sort through 40 phonograph records of pillow talk and office gossip week in and week out?

Иногда за постельных блох принимают совершенно других насекомых- паразитов или просто тех, которые могут оказаться на простынях или под подушкой случайно.
Sometimes for bedding fleas take completely different insects- parasites, or simply those that may be on the sheets or under the pillow by accident.

Не будем подробно останавливаться на всех постельных аксессуарах, уделив больше вниманию самому одеялу- наверное, наиболее важному из них в холодный период года.
Do not dwell on all the bedding accessories, pay more attention to the blanket- probably the most important of them in the cold season.

Первые ларнаксы появились в минойские времена в эпоху Эгейской бронзы, когда они приобрели форму керамических ящиков, имитировавших деревянные сундуки, возможно, по образцу древнеегипетских постельных сундуков.
The first larnakes appeared in the Minoan period of the Aegean civilization, when they took the form of ceramic coffers designed to imitate wooden chests, perhaps on the pattern of Egyptian linen chests.

Полностью избавиться от популяции постельных клопов можно в достаточно короткие сроки, но всегда сохраняется риск их повторного проникновения, например, от соседей.
It is possible to completely get rid of the bed bugs population in a fairly short time, but there is always the risk of their re-penetration, for example, from their neighbors.

Подъемные ремни часто выбираются для гигиенических процедур, например, постельных больных или пациентов, которые особенно восприимчивы к прикосновениям в определенных частях тела.
Lift straps are often chosen for hygiene procedures, for example, for bed-ridden patients, or for patients who are especially sensitive to touch on certain parts of the body.