ПОСТОЯННОГО МАГНИТА на Английском - Английский перевод

• permanent magnet

Примеры использования Постоянного магнита на Русском языке и их переводы на Английский язык

В ТДЛ вихревые токи генерируются за счет взаимного перемещения исследуемого проводника и постоянного магнита Рис.
In LET eddy currents are generated by providing the relative motion between the conductor under test and a permanent magnetsee figure.

Принцип действия прибора основан на взаимодействии магнитного поля постоянного магнита и тока, проходящего по проводнику обмотке рамки.
The principle of the device is based on the interaction of the magnetic field of a permanent magnet and current flowing through the conductor the winding frame.

Геттерно- ионный насос диодного типа состоит из одного или нескольких откачивающих элементов, внешнего постоянного магнита и корпуса.
A diode ion pump consists of one or more pumping elements, the corresponding external permanent magnets, and the pump housing.

Скорости измеряются при помощи постоянного магнита в бойке, который создает индуктивное напряжение в катушке, расположенной в точно заданном месте датчика.
Velocities are measured using a permanent magnet in the impact body that generates an induction voltage in the coil which is precisely positioned in the impact device.

Электродвигатели и генераторы: некоторые электрические двигатели( так же, как громкоговорители) основываются на комбинации электромагнита и постоянного магнита.
Electric motors and generators: Some electric motors rely upon a combination of an electromagnet and a permanent magnet, and, much like loudspeakers.

Магнитострикционный ЭМАП состоит из сильного постоянного магнита и катушки, которая действует в качестве электромагнита при воздействии импульса возбуждения от контрольно-измерительного прибора, как показано на Рис.
It consists of a strong permanent magnet and a coil which acts as an electromagnet when driven by the excitation pulse from the test instrument, as seen in Figure 1.

Обмотка намотана на катушку, прикрепляется к диффузору и по ней протекает переменный ток, который взаимодействует с полем постоянного магнита.
The coil is wrapped around a bobbin attached to the speaker cone and carries the signal as changing current that interacts with the field of the permanent magnet.

Пластины магнитопровода расположены поперек силовых линий поля постоянного магнита, поэтому вихревые токи в районе полюсов магнита не ослабляются и поддерживают там эфирные макровихри.
The laminations of a magnetic core are positioned across the field lines of a permanent magnet, so the eddy currents near the magnet poles are not suppressed, and they support the aetheric macrovortices.

Гальванометры конструкции д' Арсонваля/ Уэстона, используемые на сегодняшний день, сделаны с небольшой поворачивающейся катушкой, находящейся в поле постоянного магнита.
Modern galvanometers, of the D'Arsonval/Weston type, are constructed with a small pivoting coil of wire, called a spindle, in the field of a permanent magnet.

Протекающий по рамке ток взаимодействует с магнитным потоком постоянного магнита, создавая при этом вращающий момент, стремящийся переместить рамку вдоль зазора и тем самым отклоняющий подвижную часть.
Current flowing through the frame interacts with the magnetic flux of the permanent magnet, thereby creating a torque tending to move the frame along the gap and thereby biasing the movable part.

Подвижная часть прибора отклоняется в результате появления вращающего момента, который возникает в результате взаимодействия протекающего по рамке тока с магнитным потоком постоянного магнита.
The movable part of the device is deflected as a result of the torque which results from the interaction flowing through the current frame with the magnetic flux of the permanent magnet.

Приборы действуют по принципу выпрямления переменного тока полупроводниковыми диодами и взаимодействии магнитного поля постоянного магнита с выпрямленным током, протекающим по подвижной рамке измерительного механизма.
Devices operate on the principle of rectification AC semiconductor diodes and the interaction of the magnetic field of the permanent magnet with the rectified current flowing in the movable frame measuring mechanism.

Мы ориентируемся на R& D и производитель шаговый двигатель, BLDC двигатель, постоянного магнита синхронного двигателя, мотор преобразования частоты Сервопривод переменного тока, машины инструменты управления двигателем, шпиндельный двигатель, кодировщик и сопутствующих аксессуаров двигателя.
We focus on R& D and manufacturer of stepping motor, BLDC motor, permanent magnet synchronous motor, AC servo frequency conversion motor, machine tools control motor, spindle motor, encoder and related motor accessories.

Если металлическая подложка содержит железо, магнитные толщиномеры используют один из двух принципов функционирования: магнитная/ электромагнитная индукция или магнитное притяжение с помощью постоянного магнита, являющегося источником магнитного поля рис. 7. 12a и 7. 12b.
If the metal substrate is ferrous, the magnetic gauges use one of two principles of operation: magnetic/electromagnetic induction or magnetic pull-off using a permanent magnet as the source of the magnetic field images 7.12a and 7.12b.

Цилиндрический постоянный магнит является разделителем постоянного магнита, главным образом для удаления сухой порошок и сыпучих материалов в примесей железа, широко используется в пищевой промышленности, пищевой промышленности, корма обработки и тонкой химической промышленности.
Cylindrical permanent magnet is a permanent magnet separator, primarily for the removal of dry powder and granular materials in the iron impurities, widely used in food processing, food processing, feed processing and fine chemical industries.

Цилиндрические постоянный магнитЗерна металла чистого масла семян де металла машина соевое де Железный устройствоЦилиндрический постоянный магнит является разделителем постоянного магнита, главным образом для удаления сухой порошок и сыпучих материалов в примесей железа, широко используется в пищевой промышленности,….
Cylindrical permanent magnet Grain metal cleaner Oil seeds de metal machine soyabean de iron device Cylindrical permanent magnet is a permanent magnet separator primarily for the removal of dry powder and granular materials in the iron impurities widely used in food processing food processing feed processing and fine….

Производство постоянных магнитов барабан магнитный сердечник феррита постоянного магнита обычно постоянных магнитов и постоянные магниты, согласно требованиям, выберите соответствующий разновидностей и сортов материала постоянного магнита..
Production of permanent magnet drum magnetic core ferrite permanent magnet is usually permanent magnets and permanent magnets, according to requirements, select the corresponding varieties and grades of permanent magnet material.

Постоянный магнит притягивает и удерживает железосодержащие материалы давая пройти инертному материалу.
The permanent magnet attract and hold accidental ferrous material leaving inert material go through.

Катушечный ротор/ с постоянными магнитами/ с кожухом1.
Rotor coiled/ with permanent magnets/ with housing1.

ПРИНЦИП РАБОТЫ Постоянный магнит¬ прикреплен к шарнирному приводу реле.
A permanent magnet① is attached to a pivoted switch actuator②.

Новизной является генератор с постоянными магнитами с мощностью до 4 000 кВА.
A new innovation is our generator with permanent magnets with outputs up to 4,000 kVA.

Постоянный магнит прикреплен к поворотной кулисепереключателя с регулировочным винтом.
A permanent magnet➀ is attached to a pivoted switchactuator and adjustment screw➁.

Постоянные магниты никаким собственным магнитным полем не обладают.
Permanent magnets have no intrinsic magnetic field.

Версия с постоянным магнитом, с одноплоскостной рабочей поверхностью.
Version with permanent magnet single surface brake.

Очень узкий постоянный магнит с функцией предварительного намагничивания.
Extra narrow permanent magnet with magnetic bias.

Четвертый слой: постоянные магниты в Тай- Чи.
Fourth layer: permanent magnets in Tai Chi.

Цилиндрические постоянный магнит.
Cylindrical permanent magnet.

Постоянные магниты из различных сплавов.
Permanent magnets in all types of alloy.

Постоянный магнит вибромоторы.
Permanent Magnet Vibrating Motor.

На вращающихся дисках установлены постоянные магниты( 22) и немагнитные балансиры 20.
The tabular permanent magnets(22) and the nonmagnetic balancers(20) are installed on the rotating discs.