ПОСУДОМОЙКОЙ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Посудомойкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Работал раньше посудомойкой?
Ever been a dishwasher before?
Я была посудомойкой, он слугой.
I was a scullery maid, he was a servant.
Он сбежал в Бельгию с посудомойкой.
He's in Belgium, with the scullery maid.
Я работал посудомойкой в пиццерии D' Angelo.
I was a dishwasher at D'Angelo's pizzeria.
Работа официанткой и посудомойкой- 18.
Waitresses and dishwashers-- 18 per cent.
Он работает посудомойкой в" У Дэнни" на Западной 95 улице.
He's working as a dishwasher at the Denny's over on West 95th Street.
Помнишь, ты говорила о работе посудомойкой?
Do you remember that job, the dish washing?
Я была поваром, официанткой,менеджером, посудомойкой и иногда, даже вышибалой.
I was the café's cook, waitress,manager, dishwasher, And occasional bouncer.
В" Ля Рю" я встретил Сержа Абрамовича который был посудомойкой.
At Larue's I met Serge Abramich, who fulfilled the role of dishwasher.
Чтобы обеспечить себя Керри приходилась работать посудомойкой, библиотекарем, а также учительницей в сельских школах.
To make ends meet, Catt worked as a dishwasher, in the school library, and as a teacher at rural schools during school breaks.
Объясни, как программирующий хактивист оказывается посудомойкой.
Tell me how a computer-engineering hacktivist Ends up washing dishes.
Также из достоверных источников известно, что проработав посудомойкой в течение одного лета, можно было заработать на новый велосипед.
It is known from safe sources that it was possible to earn enough money to buy a brand new bicycle when working as a Dishwasher for a summer period.
В сентябре 1986 года Иванютина устроилась работать посудомойкой в школу.
In September 1986, Ivanyutina got a job as a dishwasher for the school.
ОЧЕНЬ тщательно командадля вашего короткого или длительного пребывания с посудомойкой.
VERY carefully team for your short orlong stays with a dishwasher, a large refrigerator, freezer.
Кватрира состоится из комнаты с низкой антресолью,кухни оборудованной посудомойкой, стиралной машиной и холодильником, а также ванной комнаты с ванной и туалетом.
The apartment features a room with a low mezzanine,a kitchen with a dishwasher, a washing machine, a microwave and a fridge, and a bathroom with a bathtub and a WC.
Кухня оборудована газовой плитой, духовкой,микроволновой печью, посудомойкой.
The kitchen is equipped with a gas stove, oven,microwave, dishwasher.
Апартаменты оснащены просторной гостиной,кухня с посудомойкой, один или два отдельные спальни, гардероб, ванной, душем, WC, Фен для волос, Стиральная машина, постельное и полотенца.
The apartments are equipped with a spacious living room,a kitchen with a dishwasher, one or two separate bedrooms, wardrobe, bathroom, shower, WC, hair dryer, washing machine, bed linen and towels.
Кухонный уголок польностью укомплектован холодильником и морозильной камерой,електрической плитой, посудомойкой и микроволновой печью.
The kitchen is equipped with fridge andfreezer, microwave oven, dishwasher.
После окончания института работала в ЖЭКе, посудомойкой в кафе, затем в издательстве журнала« Физкультура и спорт», театральным обозревателем в отделе культуры« Независимой газеты»( 1991- 1992), в отделе искусства газеты« Сегодня»( 1993- 1996), редактором отдела политики в журнале« Итоги», шеф-редактором Дирекции оформления эфира( промо и дизайн) на Первом канале телевидения 1996- 2007.
Following her graduation, she worked variously in Housing and communal services, as a dishwasher, at the publisher Fizkultura i sport, as a theatre reviewer for the newspaper Nezavisimaya Gazeta(1990-1991), at the art department of the newspaper Today(1993-1996), as a political editor of the journal Itogi, and as chief editor in charge of promotion and design of the broadcaster Channel One Russia 1996-2003.
После этого были проведены обыски у всех лиц, имевших отношение к школьному пищеблоку, в том числе и в доме,где проживала Тамара Иванютина, работавшая посудомойкой в столовой школы№ 16.
After that, searches were carried out for all persons who have access to the kitchen, including in the house Tamara Ivanyutina lived,who worked as a dishwasher in the dining room of School N 16.
Я приготовил завтрак,разгрузил посудомойку, разбил при этом только три стакана.
I-I made you breakfast.I unloaded the dishwasher, only broke three glasses.
Что починщик посудомоек был… назначен на это время.
That the dishwasher repairman was… scheduled to stop by.
Современный интерьер, 2 санузла, посудомойка, лифт в подземный паркинг, охрана территории.
Designer interior, modern furniture, LCD-TV, 2 bathrooms, dishwasher, elevator access to underground parking, closed territory.
Ты собираешься купить посудомойку с одной кнопкой.
You're gonna get a dishwasher with only one button.
В посудомойке больше места не осталось.
In the dishwasher was no more room.
Вся необходимая бытовая техника,стиральная машина, посудомойка, 2 раздельных сан узла, душ, кабина, ванна.
All necessary appliances,washing machine, dishwasher, 2 separate sanitary unit, shower, bath.
Дафни, Вас повысили с посудомойки до старшего менеджера очень быстро.
Daphne, you were promoted from dishwasher to garde manger very quickly.
Холодильник, посудомойка, сушка, стиральная машина, кондиционер, телевизор, бойлер, пылесос.
Refrigerator, dishwasher, dryer, washing machine, air conditioning, boiler, vacuum cleaner.
Я начинала как посудомойка, потом стала помощником повара, потом официанткой.
I started as dishwasher, then kitchen maid, then waiter until.
Покупаешь дом, холодильник, посудомойку, стиралку, телик, стерео, мотоцикл, машину.
Got a house, fridge, dishwasher, washer/dryer, TV, stereo, motorcycle, car.
Результатов: 36, Время: 0.2659

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский