ПОТЕРЯТЬ РЕБЕНКА на Английском - Английский перевод

• lose the baby
• lose the child
• the loss of a child

Примеры использования Потерять ребенка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Потерять ребенка.
The loss of a child.

Я не могу потерять ребенка!
I can't lose the baby!

Нет ничего хуже. чем потерять ребенка.
Nothing worse than losing a child.

Как можно потерять ребенка?
How do you lose a baby?

Потерять ребенка- тяжелый выбор.
To lose a child is a hard choice.

Вот так потерять ребенка.
To lose a child like that.

Нет ничего хуже, чем потерять ребенка.
There's nothing worse than the loss of a child.

Потерять ребенка, просто пройти мимо него.
Losing a child-- just breezed right through it.

Она не хочет потерять ребенка.
She doesn't want to lose a child.

Не представляю, какого это, потерять ребенка.
I can't imagine losing a child like that.

Диета потерять ребенка весом это не миф, это реальность!
Diet to lose baby weight is not a myth, it is a reality!

Это так жестоко- потерять ребенка.
It's such a cruel thing, to lose a baby.

Если я использую задний доступ, мы можем потерять ребенка.
I do a posterior approach, we could lose the baby.

Представляешь, как тяжело потерять ребенка вот так?
Can you imagine losing your child like that?

Одно дело потерять ребенка в войне, но… Майлз.
To lose a child to the war is one thing, but er. Miles.

Я его выпила специально, чтобы потерять ребенка.
I drank it on purpose to lose the baby.

Пейтон, он сказал, что мы можем потерять ребенка в любом случае.
Peyton he said we could lose the baby anyway.

И мы с тобой обе знаем, каково это- потерять ребенка.
And you and I, we both know what it's like to lose a child.

Есть много способов потерять ребенка при разводе.
There's more than one way to lose a child in a divorce.

Ты не знаешь, каково это- потерять ребенка.
You don't know what it's like to lose a child!

Я не знаю, каково потерять ребенка… Не надо.
I don't presume to know how you feel about losing the child… then don't.

Ничего нет ужасней… чем потерять ребенка.
It's the worst thing that can happen, to lose a child.

И потерять ребенка должно быть очень тяжело для тебя и Бена.
And losing that baby must be so difficult for you and Ben.

Потерять короля или потерять ребенка?
We lose a king, or you lose your child.

Если ты не будешь заботиться о себе, ты можешь потерять ребенка.
If you don't get proper care, you could lose this baby.

Я прекрасно знаю, каково потерять ребенка, Алан.
I understand exactly what it is to lose a child, Alan.

Если Ханна сейчас же не начнет тужиться, мы можем потерять ребенка.
If Hannah doesn't start pushing now we could lose the child.

Если вы молоды и здоровы вы сможете потерять ребенка жир быстрее.
If you are young and healthy you can lose the baby fat faster.

Если вы не начнете тужиться сейчас, вы можете потерять ребенка.
If we don't start pushing right now, there's a chance you will lose the baby.

До того, как потерять ребенка, Вы купили ей кое-что, не так ли?
Just before you lost the kid, you bought her something, didn't you?.