ПОТОМ МНЕ на Английском - Английский перевод

• then i
• and i
• me later

Примеры использования Потом мне на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но потом мне повезло.
But then I got lucky.

Не хочу, чтобы потом мне звонила твоя мать.
I don't wanna get any calls from your mother.

Но потом мне позвонили.
But then I got a call.

Потом мне нужно вернуться.
Then I have to go back.

Можешь потом мне возместить.
You can reimburse me later.

Но потом мне это понравилось.
But then I liked it.

Я бы могла, но потом мне бы пришлось убить тебя.
I could, but then I would have to kill you.

Но потом мне надо ехать.
But then I have to go.

Потом мне надо принимать ванную.
Then I have to take a bath.

Ладно, потом мне еще спасибо скажешь.
Okay, you're gonna thank me for this later.

Потом мне еще дали свечку.
And then I was given a suppository.

Возможно потом мне выпадет шанс облевать твои ботинки.
Perhaps after I vomit on your shoes.

Потом мне нужно починить детектор.
Then I need to fix the detector.

Дебора потом мне говорила, что для нее это был сигнал тревоги.
Deborah told me later that it had been like a wake-up call for her.

Потом мне нужно будет попасть в Бостон.
Then I have got to get to Boston.

И потом мне нужно возвращаться.
And then I have to go.

Потом мне пришлось разрубить его тело.
And then I had to cut up his body.

Но потом мне нужно будет больше.
But then I need more.

Потом мне придется всем ее одалживать.
Then I would have to lend her to everybody.

А потом мне позвонили.
And that's when i got the call.

Потом мне нужно из Сан Франциско в Денвер.
Now, I just need San Francisco to Denver.

Но потом мне и правда нужно уходить.
But then I really have to go.

Потом мне было видение, где у него были крылья.
And then I saw him in my vision… with wings.

Но потом мне так будет вас не хватать.
But then I would miss you so much.

Потом мне приходит в голову мысль с ним переспать.
And I start thinking about sleeping with him.

Но потом мне стало скучно и я ее бросил.
But then I got bored, and I threw her away.

Потом мне напомнили, и я вспомнил.
Then I was reminded. Then I remembered.

Но потом мне надоело, и я решила, с меня хватит.
Then I deiced I had enough.

Потом мне стоит получить права на вождение мотоцикла….
Afterward, I should go get a motorcycle license….

Ј потом мне надо проверить алиби.
And then I have to check an alibi.