ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЙ ВЫСТРЕЛ на Английском - Английский перевод

• warning shot

Примеры использования Предупредительный выстрел на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предупредительный выстрел.
A warning shot.

Давай предупредительный выстрел.
Fire a warning shot.

Предупредительный выстрел.
Fire a warning shot.

Это был предупредительный выстрел.
It was a warning shot.

Предупредительный выстрел!
Here's a warning shot!

Я сделаю предупредительный выстрел.
I will fire a warning.

Предупредительный выстрел, сэр? Зачем?
Warning shots, boss?

Это был предупредительный выстрел.
That was a warning shot.

Мы должны сделать предупредительный выстрел.
We need to fire a warning shot.

Это предупредительный выстрел.
That's a warning shot.

Это был просто предупредительный выстрел.
That was just a warning shot.

Я сделала предупредительный выстрел, но они не останавливались.
I fired off a warning, but they didn't stop.

Думаю, это был предупредительный выстрел.
I think it was a warning shot.

Это был предупредительный выстрел, а ты знаешь береговую охрану.
That was a warning shot, and you know the Coast Guard.

Спасибо… за предупредительный выстрел.
Thank you… for the warning shot.

Дать предупредительный выстрел! Это удар по чести генералов.
Fire the warning shot.- it's an insult to the generals' pride.

Я сделал предупредительный выстрел.
I fired a warning shot.

Я собирался сделать предупредительный выстрел.
That was supposed to be a warning shot.

Это был предупредительный выстрел.
That was the warning shot.

Возможно я сделал предупредительный выстрел.
I may have fired a warning shot.

Это был предупредительный выстрел.
That was just a warning shot.

Только после разрыва третьей мины ЦАХАЛ произвела предупредительный выстрел.
Only after the third shell landed did IDF fire a warning shot.

Беззубик, предупредительный выстрел.
Toothless, warning shot.

Линарес Амундарай дважды выкрикнул предупреждения и произвел предупредительный выстрел в воздух.
Mr. Linares Amundaray shouted two warnings and fired a warning shot into the air.

Я сделал предупредительный выстрел.
I give him a warning shot.

В число разрешенных средств принуждения входят: захват, зажим, удары руками и ногами в целях обороны; слезоточивый газ, дубинки, наручники; удары служебным оружием; угроза применить оружие и предупредительный выстрел.
Permitted coercive means include defence clutches, grips, blows and kicks, tear gas, truncheons, handcuffs, blows with a service weapon, the threat of using a weapon and a warning shot.

Это был предупредительный выстрел.
This was a warning shot across my bow.

А можно дать предупредительный выстрел?
Can't we fire a warning shot over his head?

Это был предупредительный выстрел.
That was supposed to be a warning shot.

Я не могу дать предупредительный выстрел внутри.
I can't fire a warning shot indoors.