Примеры использования Предустановленный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Есть предустановленный таймер на 30, 60 и 90 сек.
Цветовой режим Выберите предустановленный цветовой режим.
Color Mode Select a preset color mode.Предустановленный номер Номер страницы Количество на странице.
Preset number Page number Number on the page.Затем укажите номер камеры и предустановленный номер.
Then set the camera number and preset number.Предустановленный дизайн, шаблоны объектов, функция drag&.
Каждому свойству назначен предустановленный тип данных.
Each property is assigned a pre-defined datatype.Режим звука Выберите предустановленный режим звука. Доступные функции.
Audio Mode Select a preset audio mode. Available options.Готовый к активации лицензии на CMS предустановленный.
Вы можете выбрать предустановленный шаблон или создать свой.
You can either select one predefined pattern or write one yourself.Радиостанцию можно запрограммировать на один предустановленный вибровызов.
Для работы продукта требуется предустановленный Perl 5. 10 и Python 2. 5.
Вы можете выбрать предустановленный канал, нажав и поворачивая регулятор M. C.
You can select a preset channel by pressing and turning the M.C. dial.Нажмите[ 2/-, ADJ] или[+/ 6, ADJ], чтобывыбрать желаемый предустановленный канал.
Press[ 2/-, ADJ] or[+/6, ADJ]to select the desired preset channel.Это вызовет последний предустановленный короткий звук мелодии полной зарядки.
It brings out the last preset brief melody sound of completed charging.Предустановленный цвет: crystal, flower, forest, gradation, ocean, sunset, relax.
Preset color: crystal, flower, forest, gradation, ocean, sunset, relax.Новая станция заменит другую станцию, занимающую тот же предустановленный номер.
The new station replaces any station that occupies the same preset number.Баланс белого автоматический, предустановленный, пользовательский, цветовая температура, цветной фильтр.
White balance Auto, Preset, Custom, Color temperature, Color filter.По умолчанию для уведомлений пользователей используется предустановленный текст сообщений.
By default, the application uses a predefined text to notify users.Предустановленный список расходных материалов может быть отредактирован и расширен оператором.
A pre-installed list of consumables can be edited and extended by the customer.Тип ссылки Ссылка на другой отчет обеспечивает ссылку на предустановленный или пользовательский отчет.
The Link to another report link type provides a link to a predefined or custom report.Введите предустановленный пароль беспроводной сети модемароутера или собственный пароль, если он был изменен.
Когда начнется дорожное сообщение,громкость будет автоматически настроена на предустановленный уровень.
When a traffic announcement starts,the volume will be automatically adjusted to the preset level.Предустановленный режим-« Непрерывный»( см.« Режимы освещения ниже»), а зеленый- как цвет по умолчанию.
The preset mode is"Permanent"(see Lighting Modes below), while green is set as the default color.WIBR+ поддерживает импорт собственных списков паролей, так что вы не ограничены предустановленный словарь!
WIBR+ supports importing your own password lists, so you are not limited by the pre-installed dictionary!Тестируемые таблички были как сущности,однако они имели предустановленный текст и могли быть созданы только нажатием B.
Tested signs as entities,however they had a preset text and could only be spawned in by pressing B.Уникальный предустановленный механизм может установить значение крутящего момента, которое будет измерено легко и точно в деталях.
The unique preset mechanism can set the torque value to be measured easily and accurately in detail.Это приложение не может работать самостоятельно и требует предустановленный ioBroker с настроенными и активированными драйверами vis и web или socket- io.
This app required the installed and running web adapter or socket-io adapter and В списке защищаемых сетевыххранилищ выберите сетевое хранилище, для которого вы хотите выбрать предустановленный уровень безопасности.
In the list of protected network attached storages,select the network attached storage for which you want to select a preset security level.Выберите MAN( ручная настройка)для ручной настройки или PCH( предустановленный канал) для переключения между заранее настроенными каналами.
Select MAN(manual tuning) to tune up or down manually orselect PCH(preset channel) to switch between Предустановленный дизайн, шаблоны объектов, функция drag& drop помогают АВ интеграторам при создании систем управления и Digital Signage.
Both pre-defined design and object templates, as well as a drag& drop concept for operation assist the AV system integrator in creating media control and digital signage projects.
