Примеры использования Препарат можно на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Препарат можно применять в течение 5 7 дней.
The medicine may be used for 5-7 days.Теперь этот препарат можно приобрести в аптечной сети.
Now, this drug can be purchased in the pharmacy network.Препарат можно вводить путем глубоких внутримышечных инъекций.
В период грудного вскармливания препарат можно принимать только под наблюдением врача.
This medicine can be used during breast-feeding only under the supervision of a doctor.Препарат можно купить по 40- 60 рублей за одну пипетку.
The drug can be bought at 40-60 rubles for one pipette.Сочетание Нео- Ангина без сахара с пищей и питьем Препарат можно принимать независимо от приемов пищи.
Этот препарат можно принимать как вместе с едой, так и независимо от приема пищи.
This medicine can be taken with or without food.Беременность и кормление грудью Препарат можно применять во время беременности и грудного вскармливания.
Pregnancy and breast-feeding The medicine may be used during pregnancy and breast-feeding.Препарат можно было также приобрести у частных поставщиков лекарств.
The drug could also be obtained from private medical providers.Сочетание Эффералгана с пищей и питьем Этот препарат можно принимать как вместе с едой, так и независимо от приема пищи.
Efferalgan with food and drink This medicine may be taken with and without food.Данный препарат можно рекомендовать к использованию по предлагаемой схеме.
Thus the drug can be recommended to be used according to a proposed scheme.Сочетание Эффералгана C с пищей и питьем Этот препарат можно принимать как вместе с едой, так и независимо от приема пищи.
Efferalgan C with food, drink and alcohol This medicine may be taken with food and without.Препарат можно вводить внутримышечно, внутривенно струйно или капельно.
The antivenom can be given by injection intramuscularly(IM) or intravenously IV.За счет длительного периода элиминации иналичия постантибиотического эффекта препарат можно использовать 1 раз в сутки.
Due to Указанный препарат можно принимать как в чистом виде, так и посредством употребления некоторых продуктов.
The preparation can be taken in its pure form, and through the use of certain products.Если ваш питомец начал трясти головой, или у него появилось слюнотечение и позывы к рвоте, значит,такой вкус вызывает отторжение и препарат можно смело наносить на нужные предметы или растения.
If your dog begins to shake its head, drool or vomit,then this taste is repelling for it and the product can be safely applied on objects and plants requiring protection.Препарат можно назначать сразу после ишемического инсульта и через 4- 6 месяцев после геморрагического инсульта;
After the ischemic stroke the preparation can be used immediately, and after the haemorrhage stroke- after 4- 6 weeks.Особенно полезно обрабатывать те места, которые не доступны для домашних животных идетей- здесь препарат можно не смывать несколько дней, что обеспечит уничтожение тараканов, которых Гет не достанет в первые часы нанесения.
It is especially useful to handle those places that are not accessible to pets andchildren- here the drug can not be washed off for several days, which will ensure the destruction of cockroaches, which Gett will not reach in the first hours of application.Препарат можно использовать для любого типа оборудования( в том числе и для промышленного) после предварительной консультации с производителем Керамизеров.
Ceramizer can be used for any machine and factory unit after consulting the manufacturer.А самое главное, препарат можно применять так часто и длительно, как необходимо, поскольку он не обладает побочными эффектами, свойственными« химическим» сосудосуживающим.
Most importantly, the product can be used as often and as long as necessary, because it doesn't have any of Препарат можно использовать для любого типа оборудования( в том числе и для промышленного) после предварительной консультации с производителем Керамизеров.
Ceramizer can be used for any devices(including industrial devices) after consulting Ceramizer's Producer.Препараты можно приобрести в нашем офисе в Киеве, ул.
В самой Эстонии эти препараты можно свободно приобрести в аптеках по рецепту.
In Estonia, such preparations can be easily obtained in pharmacies with prescriptions.Современные препараты можно очень точно дозировать.
Modern preparations can be dosed really precisely.Подобные препараты можно применять также для профилактики образования серной пробки.
These drugs can also be used to prevent the formation of cerumen.Из грибных препаратов можно отметить Гериций, Трамета, Агарикус.
From fungal drugs can be noted Geritsy, Trameta, Agaricus.А также для введения препарата можно использовать безыгольный инъектор Neojex от компании Neo Labs.
To inject the drug, you can also use Neojex needle-free injector made by Neo Labs.Только отдельные препараты можно использовать для щенков до полугода.
Only certain drugs can be used for puppies up to six months.В некоторых странах такие препараты можно без труда приобрести без рецепта врача.
In some countries, such products can easily be obtained over the counter, without medical prescription.Поскольку иодид поливидона водорастворим, остатки препарата можно удалять с одежды мылом и водой.
As polyvidone iodide is water-soluble, the medicine may be removed from clothes with soap and water.
