МЕДИЦИНА МОЖЕТ на Английском - Английский перевод

• medicine can
• medicine may

Примеры использования Медицина может на Русском языке и их переводы на Английский язык

Порой медицина может быть бессильной.
Sometimes medicine can be dull.

Медицина может помешать молитвам.
Medicine could interfere with the prayers.

Современная медицина может предложить Вам массу средств против ПМС.
Modern medicine can offer you a lot of money against PMS.

Мы все хотим жить дольше, и современная медицина может помочь нам в достижении этой цели.
We all want to live longer and modern medicine may provide us with ways to achieve this goal.

Эта медицина может причинить ухудшать симптомов гравис мястеня.
This medicine may cause worsening of myasthenia gravis symptoms.

Да, в практикующая медицина может вызывать страсть сильнее любой другой.
Yes, well, practicing medicine can be a passion unlike any other.

Эта медицина может также даться беременным женщинам в опасности для предварительной доставки.
This medicine may also be given to pregnant women at risk for preterm delivery.

Мы очень гордимся и рады, что эта традиционная медицина может помочь людям во всем мире.
We are really proud and excited that this traditional medicine can help people throughout the world.

Эта медицина может быть использована для того чтобы обработать другие условия как определено вашим провайдером медицинских услуг.
This medicine may be used to treat other conditions as determined by your healthcare provider.

Природные увеличения груди медицина может прийти с витамином е, который является хорошим антиоксидантом и увлажнитель, а также.
Natural breast enhancement medicine can come with Vitamin E, which is a good antioxidant and moisturizer as well.

Медицина может только помочь, но не изменить всю жизнь человека к лучшему, об этом должны заботиться сами пациенты.
Medicine can only help, and not change the whole life of a human being for good, and patients must care for themselves.

Например, вы должны быть уведомлены, что природные увеличения груди медицина может быть не рекомендуется во время беременности.
For example, you should be notified that natural breast enhancement medicine may be not advisable throughout pregnancy.

Под влиянием новейшей биотехнологии, основанной на знаниях ИСКОННОЙ ФИЗИКИ АЛЛАТРА, медицина может стать точной наукой.
Under the influence of the newest biotechnology, based on the knowledge of the PRIMORDIAL ALLATRA PHYSICS, medicine can become an exact science.

Некоторые медицины не соответствующие для людей с некоторыми условиями, и иногда медицина может только быть использована если дополнительный позабочен.
Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine may only be used if extra care is taken.

Современная медицина может помочь в облегчении болезненных явлений и состояния дискомфорта, однако во многих районах развивающихся стран отсутствуют даже простейшие лекарства.
Modern medicines can help palliate the pain and discomfort, but even simple drugs are unavailable in many developing country communities.

Я знаю все о вашей грязной жизни все ваши секреты, ваши глупости но я хочу большего я нуждаюсь в поддержке мне нужен повод, верить медицина может большего, чем просто наложить шов и… ии.
I know you all have your messy love lives and your secrets and your silliness, but I want more. I need something to hold on to. I need a reason to believe that medicine can do more than stitch you up and-- and send you away.

Диабетики: Эта медицина может повлиять на ваш уровень сахара в крови и изменить количество инсулина или других медицин диабета вы можете..
Diabetics: This medicine may affect your blood sugar level and change the amount of insulin or other diabetes medicines you may need.

Когда медицина может чудотворным образом спасти жизнь людей и существенно увеличить продолжительность жизни, миллионы становятся бессмысленными жертвами поддающихся излечению болезней, поскольку лишены основных медицинских услуг.
When medicine can miraculously save lives and significantly extend life expectancy, millions needlessly fall victim to curable diseases because they are denied basic health care.

Использование традиционной медицины может стать важным дополнением современной медицины..
The rehabilitation of traditional medicine might be essential to complement modern medicine..

Согласно прогнозам[ 36, 50], возможность выработки в режиме реального времени аналитики меняющихся данных большого объема по всем направлениям медицины может произвести революцию в этой сфере.
According to projections[36, 50], the possibility of a real-time analytics of the large-scaled data changing in all areas of medicine can make a revolution in this field.

Памятуя о том, что предосудительное использование биологии и медицины может привести к действиям, которые поставили бы под угрозу человеческое достоинство;
Conscious that the misuse of biology and medicine may lead to acts endangering human dignity;

Студенты старших курсов, врачи, продвинутые пользователи интернета, журналов, газет и телевизионных программ о медицине могут рассказать модную сегодня версию о причинах возникновения межпозвонковых грыж.
Senior students, doctors, advanced users of the Internet, magazines, newspapers and television programs about medicine can tell fashionable today version of the causes of intervertebral hernia.

Медицины могут иметь больше чем один активный ингредиент и быть доступны под различными фирменными наименованиями.
Medicines can have more than one active ingredient and be available under different brand names.

Люди которые получают эту медицину могут продолжать иметь другие проблемы обычно, который связывают с заболеванием СПИДА или ВИЧ.
People who receive this medicine may continue to have other problems usually related to AIDS or HIV disease.

Вместе с их полезными влияниями, большинств медицины могут причинить излишние побочные эффекты хотя не каждый испытывает их. Таблица ниже содержит некоторые из более общих одних связанных с тадалафил.
Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the more common ones associated with tadalafil.

Ядовит, применяется ограниченно только в народной медицине, может вызвать тошноту и нарушить деятельность почек, противопоказан при беременности.
Scarlet Pimpernel is toxic, and used restrictedly only in folk medicine, since it may cause nausea and renal disfunction, and counterindicated for pregnant women.

В медицине, может быть полезно в повязках уменьшить кровоточить и как противобактериологический агент;
In medicine, it may be useful in bandages to reduce bleeding and as an antibacterial agent;

Все медицины могут причинить побочные эффекты, но много людей не имеют никакое, или несовершеннолетнего, побочных эффектов.
All medicines may cause side effects, but many people have no, or minor, side effects.

Однако, другие медицины могут безопасно быть использованы в беременности или кормящ грудью снабжающ преимущества мать перевешивайте риски к нерожденному младенцу.
However, other medicines may be safely used in pregnancy or breastfeeding providing the benefits to the mother outweigh the risks to the unborn baby.

Центральное значение для этого обсуждения имело положение о том, что методология здравоохранения и даже семантика медицины могут быть полезными для предотвращения и урегулирования конфликтов.
Central to the discussion was the proposal that the methodology of public health, and even the semantics of medicine, could provide valuable tools for conflict prevention and resolution efforts.