ПРЕСВЯТОЙ ДЕВЫ МАРИИ на Английском - Английский перевод

• of the blessed virgin mary
• of st. mary
• of the most holy virgin mary
• of the holy virgin mary

Примеры использования Пресвятой девы марии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Церковь Пресвятой Девы Марии, Накло вблизи Печа.
Church of St. Mary, Naklo near Pec.

Иосифа, Обручника Пресвятой Девы Марии.
To Saint Joseph, Spouse of the Blessed Virgin Mary.

Церковь Пресвятой Девы Марии, Доне- Неродимле.
Church of St. Mary, Donje Nerodimlje.

После 1649 года святыня стала собором пресвятой девы Марии.
The temple became St. Mary's Sanctuary after 1649.

Церковь Пресвятой Девы Марии, Кориша вблизи Призрена.
Church of St. Mary, Korisa near Prizren.

Церковь Вознесения Пресвятой Девы Марии польск.
Blessed Virgin Mary Queen of Poland's Church Polish: Kościół pw.

Церковь Пресвятой Девы Марии, Подгорце вблизи Витины.
Church of St. Mary, Podgorce near Vitina.

Преобладают сюжеты Иисуса Христа и Пресвятой Девы Марии.
The plots of Jesus Christ and the Blessed Virgin Mary prevail.

Собор Успения Пресвятой Девы Марии в Банджуле.
Cathedral of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Banjul.

Над крестом- статуя Пресвятой Девы Марии.
In front of the church is the statue of the Virgin Mary.

Красивейший костел Пресвятой Девы Марии был построен в 1627 году.
Beautiful church of the Blessed Virgin Mary was built in 1627.

Костел Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии.
Church of the immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary.

Музей Посещения представляет наследие Ордена посещения пресвятой Девы Марии.
The abbey still belongs to the Order of the Visitation of Holy Mary.

О веб- камере" Собор Успения Пресвятой Девы Марии" в городе Куско.
About webcam"The Cathedral Of The Assumption Of The Blessed Virgin Mary" in the city Cusco.

Среди них наиболее популярен сюжет Пресвятой Девы Марии.
The most popular plot of them is plot of St. Virgin Maria.

Ньмен назвал этот комплекс« домом Пресвятой Девы Марии в Литтлморе» ныне Ньюмен- колледж.
Newman called it"the house of the Blessed Virgin Mary at Littlemore" now Newman College.

Часть северной стены алтаря показывает Успение Пресвятой Девы Марии.
Hi north wall of the chancel shows the Assumption of the Blessed Virgin Mary.

Возле собора находится католический колледж Пресвятой Девы Марии и школа английского языка.
Located next to the cathedral is St. Mary College, an English language school.

В 1994 был вновь зарегистрирован приход Успения Пресвятой Девы Марии.
In 1994 was re-registered the arrival of the Assumption of the Blessed Virgin Mary.

В главном алтаре находится образ Пресвятой Девы Марии, почитавшийся как чудотворный.
The church is home to an image of the Virgin Mary that is believed to be miraculous.

В память о предполагаемом чуде здесь была поставлена статуя Пресвятой Девы Марии.
In front of the entrance, a statue of the Virgin Mary has been placed.

Без них, то есть без согласия Пресвятой Девы Марии, наше спасение не состоялось бы.
Because without them, without the consent of the Holy Virgin Mary there would be no salvation.

Пожар 1718 года нанес непоправимый ущерб останкам Пресвятой Девы Марии.
The fire of 1718 has caused irreparable damage to remains Sacred Virgin of Maria.

Изящный готический костел- санктуарий Пресвятой Девы Марии считается символом города.
Graceful Gothic Church-sanctuary of the blessed virgin Mary is considered a symbol of the city.

Кафедральным собором архиепархии Гамбурга является церковь Пресвятой Девы Марии.
The seat of the Archdiocese of Hamburg is Cathedral of St. Mary.

Церковь Благовещенья Пресвятой Девы Марии, выполненная в готическом стиле, была основана в 1901.
The Blessed Virgin Mary Annunciation Church, performed in Gothic style, had been founded in 1901.

Литургический цикл празднует также День Введения во храм Пресвятой Девы Марии.
The liturgical cycle celebrates the Presentation of the Virgin Mary in the temple in Jerusalem.

Костел непорочного зачатия Пресвятой Девы Марии строили в 1901- 1911 гг.
The Cathedral of the Immaculate Conception of the Most Holy Virgin Mary was under construction from 1901 to 1911.

Здесь можно увидеть самое старинное здание Кракова- ротонду Пресвятой Девы Марии.
Here you can see the oldest building in Krakow- the rotunda of the Blessed Virgin Mary.

Менунос посещала греческую православную церковь Успения Пресвятой Девы Марии в Сомервилле, штат Массачусетс.
Menounos attended the Dormition of the Virgin Mary Greek Orthodox Church in Somerville, Massachusetts.