ПРЕФЕКТУР на Английском - Английский перевод

• prefectures
• prefectural
• préfectures
• prefectoral
• prefecture
• prefectorial

Примеры использования Префектур на Русском языке и их переводы на Английский язык

Больницами префектур( или округов);
Prefecture(or district) hospitals;

Руководство местных префектур HELLAS.
Local Prefecture Authorities HELLAS.

Вилла обставлена префектур туризма рейтинга.
The villa is furnished Prefectural Tourism ranking.

Стандарт охватывает 47 префектур Японии.
There are 47 Prefectures of Japan.

Организация ОПООНМЦАР ремонта 4 канцелярий префектур.
Rehabilitation of 4 prefecture offices by BINUCA.

Префектур разделены на 71 субпрефектуру.
The prefectures are further subdivided into 71 sub-prefectures.

Область состоит из одной провинции и трех префектур.
The region includes 7 provinces and one prefecture.

Число префектур, городское население, число крупных.
Number of prefectures, urban population, number of..

Начиная с 1989 года выпускаются почтовые марки префектур.
From 1989 to 2007, prefecture stamps appeared.

Генеральные секретари префектур и коммун: 1 женщина- 65 мужчин.
Secretaries General of Prefectures and Communes: 1/65.

Большая работа проводится на уровне префектур.
Major efforts are being undertaken at the prefectural level.

Они сразу же получил префектур классификации 4 звезды.
They immediately received the prefectorial classification 4 star.

I Увеличение числа восстановленных канцелярий префектур.
Increased number of rehabilitated prefecture offices.

Женщины- заместители глав префектур и муниципалитетов городов особого значения.
Women as deputy heads of prefectures and of ordinance-designated cities.

Летальные случаи были зарегистрированы в 28 из 47 префектур.
Fatalities have occurred in 28 of the nation's 47 prefectures.

На уровне префектур существуют суды первой инстанции( СПИ) 2- го и 3- го класса.
At the prefecture level, there are second and third class courts of first instance.

С 1962 по 1999 годы Чад был разделен на 14 префектур.
From independence in 1960 until 1999 it was divided into 14 préfectures.

I Увеличение общего числа восстановленных канцелярий префектур.
Increase in the total number of rehabilitated prefecture offices.

В большинстве префектур также осуществляется несколько аналогичных проектов.
In the majority of prefectures, several similar projects are currently being conducted.

Никакая другая структура, Муниципалитетов, Провинций, Префектур и т. д.
No other structure, Common, Province, prefectures etc….

Большинство из этих школ утверждены губернаторами префектур как специализированные школы.
Most of these schools have been approved by prefectural governors as miscellaneous schools.

В административном отношении территория Чада делится на 14 префектур.
For administrative purposes, Chad is divided into 14 prefectures.

В большинстве случаев такие школы аккредитованы губернаторами префектур в качестве" прочих школ.
Most of these schools have been approved by prefectural governors as"miscellaneous schools.

Работа по распространению информации проведена также на уровне префектур.
Information campaigns had also been conducted in prefectures.

Фестиваль проходит в Токусима, одной из префектур Сикоку.
The festival takes place in Tokushima, one of the prefectures in Shikoku.

Это пособие выплачивается отделами здравоохранения префектур.
This allowance is paid by the Health Divisions of Prefecture Authorities.

Тем не менее его использование регулируется постановлениями префектур и муниципалитетов.
Prefectural and municipal by-laws regulate their use.

В стране насчитывается шесть регионов, каждый из которых состоит из двух- трех префектур.
There are seven regions, each comprising two or three prefectures.

Большинство из этих корейских школ аккредитованы губернаторами префектур как специализированные школы.
Most of these Korean schools are accredited as miscellaneous school by prefectural governors.

Поддержка персонала региональных природоохранных управлений( РПУ) на уровне префектур.
Support to the regional environmental agencies'(REA) staff at prefecture level.