ПРИБЫТЬ ВОВРЕМЯ на Английском - Английский перевод

• arrive on time

Примеры использования Прибыть вовремя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы должны прибыть вовремя.
We ought to come in time.

Вы должны получить прибыть вовремя, что сказать вам, чтобы разблокировать siguienta карьеру.
You should get arrive in time that tell you to unlock the siguienta career.

Новый должен прибыть вовремя.
The new one should arrive in time.

После взрыва с потрясающим видом на Берлин нам удалось прибыть вовремя в Берлин- Тегель.
After a burst with terrific view over Berlin we managed to arrive on time in Berlin-Tegel.

Попросите всех прибыть вовремя, и чтобы они говорили и формулировали свои слова ясно.
Request that everyone arrive on time and that they speak up and articulate their words clearly.

GateGuru GateGuru является спасителем для тех, кто хочет, чтобы прибыть вовремя в аэропорт.
GateGuru GateGuru is a lifesaver for those who want to arrive on time at the airport.

Вы должны помочь ей быть красивой, чтобы прибыть вовремя, чтобы выйти замуж за своего бойфренда Кена.
You must help her be beautiful to arrive in time to marry her boyfriend Ken.

Участники должны прибыть вовремя, в случае опоздания мы оставляем за собой право продать зарезервированные места другим гостям.
Participants must arrive on time or be aware that we reserve the right to sell the slot.

Маневр машину осторожно, чтобы избежать столкновения с другими транспортными средствами, припаркованных и прибыть вовремя, чтобы сесть на поезд.
Maneuver the car carefully to avoid colliding with other vehicles parked and to arrive in time to get on the train.

Помощь Санта, чтобы прибыть вовремя, чтобы доставить подарки, прыгать уклонение опасности, которые вы будете сталкиваться с вами.
Help Santa to arrive in time to deliver presents, jump dodging the dangers that you will encounter you.

Судно, которое должно было подойти к обозначенному месту, чтобы эвакуировать их через Балтику, из-за проблем с двигателем не смогло прибыть вовремя.
The boat which was to rendezvous to evacuate them across the Baltic developed engine trouble and failed to arrive in time.

Вождение в ночное время Scooby фургона, чтобы получить дома с привидениями, сделать это быстро, чтобы прибыть вовремя, но осторожно, потому что есть много кривых.
Driving at night Scooby van to get haunted houses, do it fast to arrive on time but carefully because there are many curves.

Робин должен остановить банду зла и прибыть вовремя, чтобы ездить новый мотоцикл Teen Titans работает на полной скорости, и прыгнул на все препятствия вы сталкиваетесь на этом пути.
Robin must stop the band of evil and to arrive on time is to ride the new bike Teen Titans running at full speed and jumped all the obstacles you encounter along the way.

Сейчас ЮНИДО движется полным ходом вперед, преодолевая сильный встречный ветер, но она сможет прибыть вовремя, если встречный ветер изменится на попутный благодаря инвестициям.
UNIDO was currently at cruising altitude, with strong headwinds, but it could arrive on time if the headwinds were converted to tailwinds through investment.

Барби должна спешить с бельем, чтобы прибыть вовремя, чтобы встретиться с Кеном, но вы должны отмывать много грязного белья без вашей помощи это будет невозможно время.
Barbie needs to hurry with the laundry to arrive on time to meet with Ken, but you have to launder a lot of dirty laundry without your help it will be impossible to time..

В свете напряженного графика сановников утром 3 марта я позволю себе убедительно призвать делегации всячески постараться прибыть вовремя, чтобы мы могли выслушивать высокопоставленных должностных лиц.
In light of the tight schedule of dignitaries on 3 March in the morning, could I kindly appeal to delegations to make every effort to arrive on time so that we can listen to the dignitaries.

Если бы это было так, что водители такси и такси слыли перегонять значительное плохое молоко, было бы материалом для кувшина первой, где один Игры Такси Я мог бы получить на его желтый и черный автомобиль, собирать или потенциальные пассажиры, заряжая сумму, которую он доволен и прибыть вовремя к запрошенному месту назначения, даже если это означает идти над некоторыми правилами вождения для экономии является частью.
If it were true that that taxi drivers and taxis are reputed to distill a substantial bad milk, would be hot stuff for a jug of taxi games in which one could get on his yellow black Buga and collect or not possible passengers, charge them the amount he pleased and arrive on time to the requested destination even if it means going over some driving rules for saving is the part.

Бризинская селитра прибыла вовремя?
Did the shipment of brizeen nitrate arrive on time?

Самолет прибыл вовремя.
The plane landed on time.

Все было идеально, товар прибыл вовремя, цена была права.
Everything was perfect, the item arrived on time, the price was right.

Тогда я надеюсь, что прибыл вовремя, чтобы спасти ее от вас.
Then I hope I have arrived in time to rescue her from you.

Если не прибудешь вовремя я убью ее!
If you're not here by the time i will kill'er!

Вы прибыли вовремя, чтоб высказать свое мнение: вам нравится?
You have arrived just in time to give your advice, will it do?

Она прибыла вовремя, и оставил адвокат.
She arrived on time and left the lawyer.

Это невероятно, знаешь? Ты прибыл вовремя, чтобы спасти Скалли.- Доставить ее в больницу.
It's incredible, you arriving in time to save Scully, getting her to a hospital.

Я могу заверить, что груз прибудет вовремя и будет легкодоступен.
But I can assure you that your deliveries would come on time, hassle-free.

Но 2х часов всегда достаточно, если Ваш рейс прибыл вовремя.
But 2 hours is more than enough if you arrives in time.

Господин президент, мы прибыли вовремя.
Mister President, we have arrived in time!

Мисс, капитан сказал, что мы прибудем вовремя.
Miss. The captain said we would arrive on schedule.

По словам же хоккеисток, они прибыли вовремя.
According to the hockey players, they arrived on time.