ПРИГОРОДНОГО на Английском - Английский перевод

• suburban
• commuter
• peri-urban
• prigorodny

Примеры использования Пригородного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пригородного директора внимание.
Commuter Services Director's note.

Советы Такси возмещаются пригородного.
Taxi tips are reimbursed by Commuter Services.

Нажмите здесь для пригородного в новостях!
Click here for Commuter Services in the news!

С Пригородного вокзала автобусами 4, 6, 6а, 12, 12а.
From Suburban Railway station by the bus 4, 6, 6a, 12, 12a.

Квартира на два яруса, в 5- минутах от Пригородного железнодорожного вокзала.
Two levels apartment, 5 min from the Suburban railway station.

Январь 23, 2008- Пригородного избирает офицеров, имена членов доски.
January 23, 2008- Commuter Services elects officers, names board members.

По состоянию на 2018 год на станции нет пригородного пассажирского движения.
As of 2018, there are no scheduled passenger services at this station.

Capital MetroRail- система пригородного железнодорожного сообщения в Остине Техас, США.
Highland is a Capital MetroRail commuter rail station in Austin, Texas, USA.

Пассажирские перевозки в рамках системы городского и пригородного общественного транспорта.
Passenger transport in urban and suburban public system.

Планы развития городского и пригородного транспорта и проблемы, касающиеся их взаимодействия.
Urban and suburban transport plans and the problems arising in relation to the interaction between them.

Разработана федеральная программа" Развитие городского и пригородного наземного пассажирского транспорта.
There is a Federal programme,"Development of urban and suburban land passenger transport.

В середине сентября ищущий убежища ганец был выброшен четырьмя мужчинами из пригородного поезда.
In the middle of September, an asylum seeker from Ghana was thrown from a commuter train by four men.

Есть внутри и зал ожидания, кассы для международного, пригородного и междугороднего сообщения.
There is also a waiting room, ticket offices for international, suburban and intercity communication.

Пригородного помогает работодателям определить, если эти методы будут полезны для достижения ваших целей.
Commuter Services helps employers determine if these techniques will be useful to meet your goals.

Пригородные платит за поездку и возмещается пригородного для квалифицированных едет.
The commuter pays for the ride and is reimbursed by Commuter Services for qualified rides.

Пригородного можете связаться с пригородного или работодателя для проверки информации и критерии.
Commuter Services may contact the commuter or employer to verify information and eligibility.

ПЕРОВ СЕРГЕЙ ВИКТОРОВИЧ, руководитель департамента городского и пригородного транспорта ЗАО« Трансмашхолдинг».
SERGEY PEROV, Chief of City and Suburban Transport Department of CJSC“TRANSMASHHOLDING”.

Разовые билеты, оформленные иными перевозчиками пригородного сообщения, в поездах« Аэроэкспресс» не действительны.
Individual tickets issued by other commuter rail carriers are not valid in"Aeroexpress" trains.

Пригородного также имеет бесплатных программ, доступных, чтобы помочь поощрить сотрудников, чтобы попытаться Велосипед.
Commuter Services also has free programs available to help encourage employees to try bicycling.

Рассмотрена проблема взаимного влияния миграций и пригородного пространства крупного сибирского города.
The article examines the problem of mutual impact of migration and suburban space in Siberian city.

Комплексное технико-экономическое обоснование развития пассажирского городского и пригородного транспортов в г. бишкек.
Complex study of development of the urban and suburban passenger transport in the city of bishkek.

Этот показатель отражает движение городского или пригородного транспортного средства в расчете на один километр.
This indicator represents the movement of an urban or suburban transport vehicle over one kilometer.

Соединение маршрутов городского, пригородного и междугороднего транспорта для уменьшения необходимости использования частных автомобилей;
Linking urban, suburban and inter-city transport to reduce the need for private car connections.

Целевая группа бенефициаров включала вынужденных переселенцев из Чечни и Пригородного округа, а также беженцев из Грузии.
The target group of beneficiaries comprised IDPs from Chechnya and the Prigorodny district, as well as refugees from Georgia.

Ее отец, Анатолий Гринцевич,- секретарь Пригородного райкома партии в Одессе, был расстрелян в 1937 году.
Her father, Anatoly Grintsevich, secretary of the Prigorodny District Party Committee in Odessa, was shot in 1937.

С пригородного вокзала за 4 минуты вы доберетесь до Neratziotissa станции, где расположен самый большой торговый центр в Греции.
With suburban railway station in 4 min you are in Neratziotissa station where is the biggest shopping center in Greece.

Музей расположен в околотке Цзинькоу пригородного уханьского района Цзянся, в около 25 км к юго-западу от центра города.
The museum is located in Jinkou Subdistrict of Wuhan's suburban Jiangxia District, some 25 km southwest of downtown Wuchang.

Анализ экономической эффективности применения минеральных удобрений в Николо- Павловском совхозе Пригородного района Свердловской области.
Cost-effectiveness analysis of mineral fertilizers and Paul Nicholas farm Suburban district of Sverdlovsk region.

В Северной Ирландии есть несколько маршрутов пригородного сообщения из Белфаста и две магистральные линии- в Дерри и международного сообщения в Дублин.
Northern Ireland has suburban routes from Belfast and two main InterCity lines, to Derry and cross-border to Dublin.

Раньше аэропорт назывался« Международный аэропорт Бина» в соответствии с названием пригородного поселка Баку вблизи которого он располагается.
Earlier, it was called"International Bine Airport" in accordance with the name of suburban settlement of Baku.