ПРИЕХАЛА ДОМОЙ на Английском - Английский перевод

came home
вернуться домой
пойти домой
возвращаться домой
прихожу домой
приехать домой
иди домой
приду домой
поедем домой
got home
вернуться домой
добраться домой
попасть домой
возвращаюсь домой
добраться до дома
приду домой
иди домой
приедем домой
прихожу домой
пойти домой

Примеры использования Приехала домой на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Она приехала домой.
She came home.
А когда я приехала домой.
And when I got home.
Я приехала домой.
Сразу приехала домой.
She came home to this.
Я хочу, чтобы ты приехала домой.
I need you to come home.
Мама приехала домой и увидела.
Mom came home and saw.
Ведь с тех пор, как я приехала домой.
Cause since I have come on home♪.
Я приехала домой, как только узнала.
I came home as soon as I heard.
Вчера она приехала домой на такси.
The other night she came home in a cab.
Приехала домой из школы… Сюрприз.
Came home from school to surprise them.
Я так рад, что ты приехала домой ради меня.
I'm so glad you came home for me.
В один уик-энд я неожиданно приехала домой.
One weekend I came home unexpectedly.
Я,-- приехала домой с работы, а он вернулся.
I came home from work and he was back.
Тебе некуда было податься и ты приехала домой.
You had no place to go. So you came home.
Приехала домой, как только освободилась.
I came home as soon as I could.
Гарантирую, она хочет, чтобы я приехала домой.
I guarantee you she wants me to come home.
Она приехала домой, пошла в домик у бассейна.
She came home, went to the pool house.
Пейтон сказала, что она приехала домой, чтобы найти любовь.
Peyton said she came home to find love.
Она приехала домой, когда узнала, что случилось.
She came home when she heard what happened.
После сообщения о смерти Харпера, я приехала домой после работы.
After Harper was reported dead, I came home from work.
Я приехала домой, и хочу предложить тебе свое прощение?
I have come home. I want to offer you forgiveness. For what?
И я думаю, что ты приехала домой, потому что тебе нужен кто-то наподобие этого?
And I'm thinking maybe you came home because you needed one?
Я приехала домой и обычно я типа громкая, от меня много шума.
I came home and normally I'm kind of loud, so I make a lot of noise.
И я думаю, возможно, ты приехала домой, потому что тебе, был нужен один такой друг?
And I'm thinking maybe you came home because you needed one?
Я приехала домой, потому что стосковалась по лучшей своей утешительнице.
I came home because I so longed for the comfort I know best.
Неделю назад я приехала домой с учебы, и моя мама сказала, что она уволилась.
I got home from school a week ago, and my mama told me she had quit.
Я приехала домой в 11 часов вечера на такси, потому что боялась возвращаться одна.
I had come home at 11 pm by taxi because I was afraid to come back alone.
Она только что приехала домой к доктору Марие Бенавидез, она вооружена.
She just arrived at the home of Dr. Maria Benavidez, and she went in armed.
Я чувствовала себя так глупо, что когда я приехала домой я даже не смогла занести его внутрь.
I felt so stupid that when I got home, I couldn't even bring it inside the house.
Когда ты приехала домой, ты приехала ко мне или к нему?
When you came home, were you coming home to me or him?
Результатов: 48, Время: 0.03

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский