Примеры использования Приехала полиция на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Приехала полиция.
The cop has come.Когда приехала полиция.
И приехала полиция!
And then the police arrive!А потом приехала полиция.
Then the police arrived.Приехала полиция, ищут ее.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
приехал в австралию
люди приезжаютприехал в город
приехала полиция
туристы приезжаютприехал в нью-йорк
приехал в париж
приехать в армению
приехал в россию
приехал в москву
Больше
Использование с наречиями
приехал сюда
я приехал сюда
мы приехали сюда
вы приехали сюда
приехал домой
он приехал сюда
ты приехал сюда
впервые приехалможно приехатьскоро приедет
Больше
А потом приехала полиция.
And then the police arrived.Проследи, чтобы приехала полиция.
Приехала полиция а потом был суд.
The police came and there was a trial.Он говорил, что потом туда приехала полиция.
Приехала полиция и скорая помощь.
The police arrived along with an ambulance.Почему ты ушел, когда приехала полиция?
Why did you leave when the police came?Когда приехала полиция, все начали беситься.
When police came, everyone started freaking out.И ее и след простыл, когда приехала полиция.
And she didn't hang out for LAPD to arrive.А потом приехала полиция и взяла их на месте.
Then the police came and arrested the whole lot.Что они покончили с собой, когда приехала полиция.
Did they do it when the police arrived?Ну, приехала полиция, Полиция. .
Yeah, well, the police are coming- Я ни о чем не знал, пока не приехала полиция.
Didn't know anything until the police arrived.Вскоре приехала полиция, меня арестовали, а его отпустили.
The police came, arrested me, and set him free.Вы все были на вечеринке, когда приехала полиция, поэтому вы все наказаны до дальнейшего уведомления.
You were all at the party when the police arrived so you are all on detention until further notice.Приехала полиция и забрала его в качестве соучастника.
The police came and took him down to the Tombs 8S 8H accessory.Но когда утром приехала полиция, я поняла, что они это сделали.
But when the police came the next morning, I knew they had done it.Приехала полиция и нашла доктора Веттера с женой на полу.
Police came in and found Dr. Vetter and his wife on the floor.И потом, когда приехала полиция, дети сбежали, оставив его в ловушке.
And then, when the police came, the kids ran, leaving him trapped.Надо полагать, что вор пронес ее через шесть пролетов до того, как приехала полиция?
And this building has no elevator. Are we to suppose that the thief got it down six flights of stairs before the police arrived?А потом приехала полиция, и забивает всех заключенных.
And then the police move in, And they slaughter all of the prisoners.Около 50 человек были в сквоте, когда приехала полиция, большиство из них добровольно покинула помещение.
There were around 50 people presented in the place when police came, most of them left the premises voluntarily.На место приехала полиция, которая собирает объяснения у сторон.
Police arrived at the scene and gathers explanations from the parties.Соседи слышали крики и вызвали 911, и когда приехала полиция, вас нашли на кровати, держащим нож.
Neighbors heard the screaming and they called 911, and when the police arrived, they found you still on the bed holding the knife.Потом приехала полиция, чтобы усмирить нас и стукачи знали, что хоронят нас.
Then the police came to move us and the Pinks knew how to bury us.Так или иначе,он убрался а потом приехала полиция кампуса. и я побыла еще немного с Клементиной, а потом полицейский отвел меня к моей машине.
Anyway, he took off andthen the campus police came and I hung around with Clementine for a little, and then a campus cop walked me to my car.
