ЛЮДИ ПРИЕЗЖАЮТ на Английском - Английский перевод

people come
люди приходят
люди приезжают
люди придут
люди подходят
люди едут
люди съезжаются
люди заходят
люди входят
люди прибывают
people visit
человек посещают
люди приезжают
люди приходят
people arrive
люди приходят
люди приезжают
человек прибывают

Примеры использования Люди приезжают на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Люди приезжают, уезжают.
А зачем люди приезжают на Гавайи?
Why does anyone come to Hawaii?
Люди приезжают сюда ради тебя.
People come here for you.
Многие люди приезжают сюда на отдых.
Many people come here on holiday.
Люди приезжают со всей Спиры.
People come from all over Spira.
Почему вы думаете люди приезжают сюда?
Why do you think people come here?
Люди приезжают со всего города.
People come from all over the city.
В этот город люди приезжают за вдохновением от искусства.
People come to this city for inspiration for their art.
Люди приезжают со всего света.
People come from all over the world.
Шанхай, стремительно меняющийся мегаполис, город- порт, куда люди приезжают и уезжают.
Shanghai, a fast-changing metropolis a port city where people come and go.
Люди приезжают со всех концов страны.
People come from all over the country.
Пляжи Межводного это обширная территория, куда люди приезжают, чтобы насладиться отпуском.
The beaches of Mizhvodne is a vast area where people come to enjoy the vacation.
Люди приезжают сюда по двум причинам.
That people come here for two reasons.
Валаамские острова- уникальное по своей природе место,куда люди приезжают не просто насладиться природой, а увидеть монастырь.
The Valaam Islands- unique natural place,where people come not just to enjoy nature and to see the monastery.
Люди приезжают сюда из разных мест всего мира.
People come here from places all over the world.
Наш опыт свидетельствует о том, что люди приезжают в Гонконг добровольно в связи с относительным экономическим процветанием Гонконга в регионе, а не становятся жертвами торговли, обмана или принуждения.
Our experience shows that people came voluntarily due to the comparative economic prosperity of Hong Kong in the region, rather than being trafficked into Hong Kong by force, fraud, or coercion.
Люди приезжают в эту страну в поисках новой жизни.
People come to this country looking for a new start.
Самые разные люди приезжают к пани Нине, с разными характерами, мыслями, проблемами и энергетическими воздействиями.
Different people come to Mrs Nina, with different characters, ideas, problems and energy impacts.
Люди приезжают, люди учатся друг у друга.
People come, people learn from each other….
Когда молодые люди приезжают в Дар-эс-Салам, они остаются там, но не находят того, к чему они стремятся.
When young people arrive in Dar-Es-Salaam, they come to stay, but they do not find what they are looking for.
Люди приезжают в Кони Айленд за попкорном, а не за книгами.
People come to Coney Island for popcorn, not books.
Многие люди приезжают круглый год, чтобы оценить красоту зубчатых скал.
Many people visit year-round to appreciate the beauty of the jagged rocks.
Люди приезжают и уезжают, приезжают и уезжают.
People come and they go, come and they go.
Многие люди приезжают во Львов ради определенного события в насыщенной жизни города: праздника, фестиваля, состязания.
Many people arrive in Lviv for particular event in the highly busy life of the city: holidays, festivals, competitions.
Люди приезжают из разных стран, чтобы приобщиться к Системе.
People travel here from across the world to immerse themselves in Systema.
Сообщают о случаях, когда люди приезжают из соседнего Сенегала, где эта практика запрещена, в Гамбию, а также из Европы и Южной и Северной Америки в страны своего происхождения, с тем чтобы их дети могли подвергнуться там соответствующей практике.
Cases have been reported of people travelling from nearby Senegal where it is banned to The Gambia and from Europe and the Americas to their countries of origin for their children to undergo the practice.
Люди приезжают сюда для красивого, приятного, романтического времяпрепровождения.
People come here for a beautiful, nice, romantic time.
Или люди приезжают сюда" горбатиться", потому что это место называется Горбатая гора?
Or do people come here to hump Because it's called mount hump?
Эти люди приезжают в нашу страну и в безумии заявляют о том, что не покинут ее.
These people enter our country and declare deliriously that they are there to stay.
Люди приезжают в подобные заведения в поисках развлечения и приятного времяпровождения.
People visit this type of facility seeking entertainment in a comfortable environment.
Результатов: 76, Время: 0.0368

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский