ПРИЛОЖЕНИЕ ОТОБРАЖАЕТ на Английском - Английский перевод

• application displays
• app displays
• application shows

Примеры использования Приложение отображает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приложение отображает все установленные принтеры Evolis.
The application displays all connected Evolis printers.

Нижняя часть[ 28] содержит элементы управления и поле где приложение отображает сообщения пользователю.
Bottom part[28] contains management controls and area where application shows messages for user.

Это приложение отображает самые популярные формулы в семи категориях.
This app displays most popular formulas in seven categories.

Нижняя часть имеет две кнопки для перемещения вперед[ 34]( Рисунок 11) и назад[ 66]( Рисунок 22) в течение процесса установки модели и поле[ 33] где приложение отображает сообщения о требуемых от пользователя операциях Рисунок 11.
Bottom part has two buttons to move forward[34](Figure 11) and back[66]( Figure 22) during model installation process and an area[33] where application shows messages about required operations from user Figure 11.

Это приложение отображает и регистрирует ваш сердечный ритм Прориси.
This application displays and records your heart rate tracings.

Более конкретно, когда он пытается открывать или загружать некоторые сообщения в фоновом режиме, приложение отображает белый экран( белый экран), После чего закрывается или остается на заднем плане, чтобы пользователь не мог удалять или читать сообщения получил.
More specifically, when he tries open or upload some messages in the background, the application displays a white screen(white screen), After which it is closing or remains in the background, stopping the user from being able to delete or read messages received.

Приложение отображает текущее состояние батареи, оперативной и системной памяти.
The application shows current state of the battery, RAM and system memory.

Более конкретно, когда он пытается открывать или загружать некоторые сообщения в фоновом режиме, приложение отображает белый экран( белый экран), После чего закрывается или остается на заднем плане, чтобы пользователь не мог удалять или читать сообщения получил.
More specifically, when he tries open or upload some messages in the background, the application displays a white screen(white screen), After which it is closing or remains in the background, stopping the user from being able to delete or read messages received. Apparently, this problem occurs after we receive messages with atasamene in format.

Приложение отображает необходимые инструменты и элементы, и включает советы и предупреждения».
The app displays the necessary tools and items, and includes tips and warnings.

Это приложение отображает на iPod touch сотрудников местоположение покупателей, которым нужна их помощь.
This internal app shows the in-store location of customers who requested assistance to employees on their iPod touches.

Приложение отображает время до прибытия такси и примерную стоимость поездки, которые рассчитываются на стороне сервера.
The application displays time to taxi arrival and approximate cost of a trip, which are calculated on the server side.

Приложение отображает информацию из локальной базы данных и не зависит от постоянного наличия сетевого соединения.
The application displays the information from the local database and doesn't depend on a permanent presence of a network connection.

Это приложение отображает gain антенна с трехмерный рисунок, который можно вращать и рассматривать с любого направления.
This application displays the gain of an antenna with a three-dimensional figure that can be rotated and viewed from any direction.

Приложение отображает все записи в виде перечня наименований с возможностью поиска, данные каждой записи можно редактировать, перейдя в Подробрый Вид.
The app displays all items in a searchable item list, the item details can be edited in the detail view.

Если ваше приложение отображает такие данные контакта, как адрес эл. почты или номер телефона, воспользуйтесь этим намерением, чтобы разрешить пользователю добавлять данные к существующему контакту.
If your app displays contact data such as an email or phone number, use this intent to allow the user to add the data to an existing contact. contact.

Приложение отображает актуальное состояние форума Сообщества и позволяет пользователю создавать темы, отвечать в них, общаться с помощью системы личных сообщений, писать служебные сообщения модераторам и администраторам.
The app indicates actual condition of the Community forum and provides a user with the possibility to create themes, answer in them, chat with personal messages system, write official messages to moderators and admins.

Когда установка будет завершена, приложение отобразит панель с результатом установки Рисунок 53.
When installation will be completed application shows panel with installation result Figure 53.

Когда процесс будет завершен приложение отобразит панель с результатом Рисунок 62.
When process will be completed application shows panel with result Figure 62.

Приложение отобразит все установленные принтеры Evolis.
The application displays all installed Evolis printers.

Приложение отобразит вычисления с подробным описанием каждого шага.
The utility will reflect the math operations with detailed description of each step.

Карта символов Приложение, отображающее карту Unicode- символов.
CharacterMap An application that shows the Unicode character map.

Описание приложения, отображаемое в веб- магазине.
The description of the application, displayed in the web store.

Встроенные системные приложения отобразят текущее состояние вашего смартфона и укажут на критические проблемы.
Embedded system applications will display current state of your smartphone and specify critical problems.

Из приложений, отображающих прогноз погоды и прогноз метро для текущего местоположения,….
From apps that show weather status and metro forecast for current location,….

Приложение отобразит соответствующую панель с запросом ввести три пути к этим файлам Рисунок 59.
Application shows appropriate panel with requiest to enter three paths to such files Figure 59.

Если Вы введете путь к архиву или к каталогу который не содержит модели для GTA IV, приложение отобразит Вас панель с информацией об ошибке Рисунок 21.
If you set path to archive or to folder which does not contain model for GTA IV game, application shows you panel with error information Figure 21.

Для оригинальной игры необходим один файл" vehicles. img", следовательно приложение отобразит панель с окном пути к одному файлу Рисунок 57.
For original game one"vehicles. img" file is required, so application shows panel with path window to one file Figure 57.

Если Вы попытаетесь применить процедуру восстановления на игре без модифицированного транспорта приложение отобразит панель с соответствующим сообщением Рисунок 64.
If you try apply restore procedure on game without modified vehicles application shows panel with appropriate message Figure 64.

Когда Вы нажмете не слово" здесь"[ 141] приложение отобразит детальное описание ошибки[ 142] Рисунок 66.
When you click to"here" label[141] application shows detail error description[142] Figure 66.

Простейшее Android- приложение, отображающее текущее время на цифровых часах цветов китайского флага с использованием китайских цифр вместо арабских.
A simple Android application displaying the current time время on the digital clock colored like the Chinese flag and using the Chinese digits instead of the Arabic ones.