ПРИНЯЛИ БОЛЬШЕ на Английском - Английский перевод

• take more

Примеры использования Приняли больше на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если вы приняли больше МАГВИТ B6, чем предусмотрено.
If you take more MAGVIT B6 than you should.

Если вы или кто-то другой приняли больше МАГВИТ В6, чем предусмотрено.
If you or someone else takes more MAGVIT B6 than prescribed.

Если вы приняли больше Тромбо АСС, чем предусмотрено.
If you take more Thrombo ASS than you should.

Комитет отмечает также, что государства приняли больше законодательных мер, нежели мер в правоприменительной области.
The Committee also notes that States have adopted more measures in the legislative framework than in the enforcement area.

Если вы приняли больше препарата Лопакут, чем предусмотрено.
If you take more Lopacut than you should.

Операторы одного из киевских таксопарков рассказали изданию« Вести», что в ночь с субботы 22 июня на воскресение 23 июня они приняли больше 700 заказов, хотя в будние дни в это же время поступают не больше 50 звонков.
Operators of one of the Kiev taxi pools told the Vesti edition that in the night of Saturday June 22 on revival on June 23 they accepted more than 700 orders though on weekdays in the same time no more than 50 calls arrive.

Если вы приняли больше Эффералгана С, чем предусмотрено.
If you take more Efferalgan C than you should.

Если вы приняли больше Дюфалака, чем предусмотрено, обратитесь к лечащему врачу или аптекарю.
If you took more Duphalac than you should have, contact your doctor or pharmacist.

Если вы приняли больше ГЕДЕЛИКСа с. а., чем предусмотрено.
If you take more Hedelix s.a. than you should.

Если вы приняли больше Дюфалака Фрут, чем предусмотрено, свяжитесь с лечащим врачом или аптекарем.
Contact your doctor or pharmacist if you have taken more Duphalac Fruit than you should.

Если вы приняли больше Вольтарена Акти, чем предусмотрено.
If you take more Voltaren Akti than you should.

Если вы приняли больше Кальциграна Форте Ред, чем предусмотрено, немедленно обратитесь к лечащему врачу или аптекарю.
If you have taken more Calcigran Forte Red than prescribed, talk to your doctor or pharmacist immediately.

Если вы приняли больше сиропа ГЕДЕЛИКС, чем предусмотрено.
If you take more Hedelix syrup than you should.

Если вы приняли больше препарата Кальцигран Форте Мята, чем положено, немедленно обратитесь к врачу или аптекарю.
If you may have taken more Calcigran Forte Mint than you should, talk to your doctor or pharmacist immediately.

Если вы приняли больше Парамакса Экстра, чем предусмотрено.
If you take more Paramax Extra than you should.

Если вы приняли больше Солпадеина Растворимого, чем предусмотрено, немедленно обратитесь к врачу- существует риск поражения печени и нарушений дыхания.
If you have taken more Solpadeine Soluble tablets than prescribed, contact your doctor immediately, as there is a risk of developing liver failure and breathing problems.

Если вы приняли больше Флавамеда форте, чем предусмотрено.
If you take more Flavamed forte than you should.

Если вы приняли больше таблеток, чем предусмотрено, немедленно свяжитесь с врачом( или вызовите скорую помощь) и возьмите с собой оставшиеся таблетки и упаковку препарата.
If you have taken more tablets than you should, contact a doctor immediately(or call an ambulance), and take the rest of the tablets and the package with you.

Если вы приняли больше Кальциграна Сине, чем предусмотрено.
If you take more Calcigran Sine than you should.

Если вы приняли больше таблеток Био- Билоба 100 мг, чем предусмотрено, и чувствуете в связи с этим тошноту, свяжитесь с лечащим врачом или аптекарем либо обратитесь в больницу.
If you have taken more Bio-Biloba 100 mg tablets than you should have and are feeling nauseous as a result, talk to your doctor or pharmacist or go to a hospital.

Если вы приняли больше таблеток Судафед, чем предусмотрено.
If you take more Sudafed tablets than you should.

Если вы приняли больше Цетрикса, чем предусмотрено, или если ребенок случайно принял лекарство, сообщите об этом лечащему врачу или свяжитесь с ближайшей больницей для получения информации.
If you have taken more Cetrix than you should, or if a child has taken medicine by accident, you should contact your doctor or the nearest hospital casualty department for advice.

Если вы приняли больше Имодиума инстант, чем предусмотрено.
If you take more Imodium instant than you should.

Если вы приняли больше препарата Био- Билоба, чем предусмотрено.
If you take more Bio-Biloba than you should.

Если вы приняли больше Гасека Гастрокапс, чем предусмотрено.
If you take more Gasec Gastrocaps than you should.

Если вы приняли больше Цетиризина Актавис, чем предусмотрено.
If you take more Cetirizin Actavis than you should.

Если вы приняли больше Солпадеина Растворимого, чем предусмотрено.
If you take more Solpadeine Soluble than you should.

Если вы приняли больше таблеток Аспирин Кардио, чем предусмотрено.
If you take more Aspirin Cardio tablets than you should.

Если вы приняли больше препарата Лоперамид- Гриндекс, чем предусмотрено.
If you take more Loperamide-Grindeks than you should.

Если вы приняли больше ХерцАсс- ратиофарм 100 мг, чем предусмотрено.
If you take more HerzAss-ratiopharm 100 mg than you should.