ПРИРОДНЫХ ВЕЩЕСТВ на Английском - Английский перевод

• natural substances

Примеры использования Природных веществ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Большинство природных веществ существуют более чем в одном виде.
Most natural substances are produced in more than one form.

Синтетические пиретроиды являются аналогами природных веществ, содержащихся в цветках ромашки.
Synthetic pyrethroids are analogues of natural substances contained in chamomile flowers.

Источник природных веществ с антиоксидантными и противовоспалительными изображение тона стен venoşi.
Source of natural substances with antioxidant and anti-inflammatory image tones walls venoşi.

На данный момент мы имеем 12 готовых программ, которые составляли на основе природных веществ растения, минералы.
At the moment we have 12 ready programs, which were based on natural substances plants, minerals.

Приложение также содержит целый ряд природных веществ, которые, как известно, чтобы помочь помощи в абсорбции кальция в организме.
The supplement also contains a range of natural substances that are known to help aid in the absorption of calcium in the body.

Наиболее распространенным видом искусственной ткани является вискоза, производимая из природных веществ органического и неорганического происхождения целлюлоза.
The most common type of artificial fabric is viscose made from natural substances of organic and inorganic origin cellulose.

Mãces фрукты и травы эхинацеи у природных веществ в их состав, что стимулирует специфические и неспецифические механизмов обороны.
Mãces fruits and grass of echinacea have natural substances in their composition are what stimulate specific and nonspecific mechanisms of Defense.

В дополнение к парфюмерии, компания специализируется на производстве гелей для душа с высоким содержанием природных веществ, которые повышают увлажнение и гладкость кожи.
Apart from perfumes, the company manufactures its own shower gels with a high content of natural substances which increase hydration and improve the smoothness of skin.

Плоды булавы и эхинацеи Трава в состав природных веществ, что стимулирует специфические и неспецифические механизмы обороны.
The fruits of maces and echinacea have grass in the composition of natural substances what stimulates specific and nonspecific mechanisms of Defense.

Как технологически дальновидная компания,« МИГ мбХ» также занимается высокотехнологичными разработками для водоподготовки, а также использованием и переработкой природных веществ в химической отрасли.
As a technologically forward-thinking company, MIG mbH also engages in high tech development for water treatment and utilizing and processing natural substances in the chemical industry.

Антиоксидант является одним из самых богатых источников продовольствия природных веществ с антиоксидантными свойствами, Благодаря обилию хлорогеновая кислоты и соединений, полученных от тостов.
Antioxidant is one of the richest food sources of natural substances with antioxidant properties, thanks to the abundance of chlorogenic acids and compounds derived from toasting.

Этот ученый много лет занимался поиском природных веществ для разработки специальных препаратов для тех, кто хочет вернуть здоровье и увеличить свою жизненную силу без применения агрессивных химических веществ..
This scientist for many years was engaged in the search for natural substances for the development of special drugs for those who want to regain health and increase their vitality without the use of aggressive chemicals.

Процесс инкапсулирования позволяет преодолеть такие недостатки биологически активных природных веществ как гидрофобность, неустойчивость при высоких температурах, под действием света или при изменении рН среды.
The encapsulation process allows overcoming such deficiencies of biologically active natural substances as hydrophobicity, instability at high temperatures, and destruction under the influence of light or with a change in the pH.

Экстракты, как правило, представляют собой концентрированные формы природных веществ, полученных путем обработки сырьевого материала, содержащего эти вещества, с помощью соответствующих растворов, например, воды, спирта или других органических растворов.
Extracts are generally concentrated forms of natural substances obtained by treating crude material containing these substances with an appropriate solvent such as water, alcohol or another organic solvent.

Потребление овощей, фруктов, картофеля и бобовых очень невелико в долгосрочный период и в сочетании с уменьшением потребления круп приводит, кроме недостатка ряда важных элементов питания( витаминов, минеральных веществ и других важных природных веществ, обладающих профилактическим действием), к очень малому поступлению в организм клетчатки, обладающей различными профилактическими свойствами, полезными для борьбы с так называемыми болезнями цивилизации.
The consumption of vegetables, fruit, potatoes and beans is very poor on a long-term basis and, accompanied by a decreasing consumption of cereals, leads, in addition to causing the lack of several important nutrition components(vitamins, minerals and other important natural substances with preventive effects), to a very low intake of food fibres that have various prophylactic properties against so-called civilisation diseases.

Используя уникальный, фирменная смесь шести очень разбавленный и научно отдельных природных веществ, DermaChange ShinglesCream предоставляет эффективный и безопасный выбор для поддержки организма естественные процессы заживления.
Using a unique, proprietary blend of six highly diluted and scientifically selected natural substances, DermaChange ShinglesCream provides an effective and safe choice for supporting the body's natural healing processes.

Во многих странах научные теории, математические методы, сорта растений и породы животных, открытия природных веществ, коммерческие методы или методы медицинского лечения( в отличие от медицинских продуктов), не являются патентоспособными объектами.
In many countries, scientific theories, mathematical methods, plant or animal varieties, discoveries of natural substances, commercial methods or methods of medical treatment(as opposed to medical products) are not generally patentable.

При этом методе лечения используются природные вещества, вырабатываемые иммунной системой организма.
This treatment uses natural substances made by the body's immune system.

Природные вещества являются наиболее желательными кандидатами на эту роль.
Natural substances are the most desirable candidates for this role.

Наряду с хмелем этим щадящим способом экстрагируются другие природные вещества.
Besides hops other natural substances are extracted with this gentle extraction method.

Кассия simea содержит anhydrobarakol, природное вещество, напоминающее почти группе синтетических бензодиазепина.
Cassia simea contains anhydrobarakol, a natural substance that almost resembles the synthetic benzodiazepine group.

Это природное вещество, на самом деле является основным компонентом хряща себя.
This natural substance is actually a main component of cartilage itself.

Почему природные вещества по сравнению с синтетическими вопрос?
Why natural matter versus synthetic matter?.

Кассия simea содержит anhydrobarakol, природное вещество, напоминающее почти.
Cassia simea contains anhydrobarakol, a natural substance that almost resembles the.

Важным источником витамина А также является природное вещество бета- каротин.
Natural substance of Beta-carotene is also an important source of vitamin A.

Это просто распадается на молочную кислоту; собой природный вещество.
It just breaks down into lactic acid; a naturally-occurring substance.

Его страсть к исцелению тела благодаря природным веществам вдохновила его разработать специальные препараты для тех, кто хочет вернуть здоровье и увеличить свою жизненную силу.
His passion for healing the body thanks to natural substances inspired him to develop special medications for those who want to regain health and increase their vitality.

Лупеол, Альфа- Амирин и Бета- Амирин Крайне редкие природные вещества с доказанными регенеративными качествами, очень полезны в восстановлении роста клеток.
Lupeol, alpha-amyrin and beta-amyrin are extremely rare natural substances with proven regenerative qualities are very useful in the recovery of cell growth.

Гомеопатия это медицинская отрасль, которая лечит природными веществами и заботится о повышении защитных возможностях организма, а также очищает от химических загрязнений.
Homeopathy is medical branch, which use natural substances in treatment takes care of increasing the body's defenses, also for purification from chemical pollutions.

Отличные смешанные природные вещества состоит из продуктов, поддерживает функцию почек выделительной функции почек, помогая устранить воды и мочевины, мочевой кислоты и хлоридов.
Excellent mixed natural substances comprising product, supports the function of excretory kidney kidney, helping to eliminate water and urea, uric acid and chlorides.