ПРИЯТНЫМ КЛИМАТОМ на Английском - Английский перевод

• pleasant climate

Примеры использования Приятным климатом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Было более большой возвышенностью и более приятным климатом.
It was a higher altitude and a more pleasant climate.

Жизнь на Кипре позволяет наслаждаться приятным климатом и красивой природой.
Life in Cyprus allows you to enjoy a pleasant climate and beautiful nature.

Место идеально подходит для семейного отдыха, с приятным климатом.
The place is ideal for a family vacation, with a pleasant climate.

Отличная атмосфера, прекрасный галечный пляж, приятным климатом и видом на залив Кварнер все привлекает отдыхающих.
Wonderful surrounding, lovely pebbly beach, pleasant climate and view of Kvarner Bay all attracted holiday-makers.

Макара находится 2800 м над уровнем моря, и отличается очень приятным климатом.
Macara is located at 2800 meters and has a very pleasant atmosphere.

Местность может похвастаться приятным климатом в течение всего года из-за своего географического положения на юге острова в Плая- Параисо.
The area boasts a pleasant climate throughout the year due to its geographical location in the south of the island in Playa Paraiso.

Большой балкон или терраса позволит вам насладиться приятным климатом острова.
A large balcony or terrace will allow you to enjoy the pleasant climate of the island.

Столица этого региона, которая называется Фарс, является Ширац. Город находится на высоте 1500 метров и обладает соответственно приятным климатом.
The capital of the province Fars, Shiraz, is situated at an altitude of 1500 m and enjoys a very pleasant climate.

Тарракон был своего рода небольшим Римом, портовым городом, открытым Средиземноморью, где говорили на множестве языков, с особо мягким и приятным климатом- хорошим местом для жизни и процветания.
Tarraco was a little Rome, a port city, open to the Mediterranean, where a multitude of languages were spoken and it had especially pleasant weather; meaning, a good place to live and prosper.

Нынче село Ахелой развивается, как туристическая дестинация, которая привлекает своим удобным местоположением и приятным климатом.
Today Aheloy is developing as a tourist destination, attracting numerous tourists with its convenient location and pleasant climate.

Если все это соединить с приятным климатом( с весны до осени) и с кухней, которая сочетает лучшее из греческой и турецкой кухни, то этот коктейль способен удовлетворить самые высокие ожидания.
Together with the mild and pleasant climate(from spring to autumn) and the gastronomy that combines the best of the Greek and Turkish cuisine, the result is a holiday cocktail which will meet the most demanding expectations.

Город находится на высоте 1500 метров и обладает соответственно приятным климатом.
The capital of the province Fars, Shiraz, is situated at an altitude of 1500 m and enjoys a very pleasant climate.

Флорида является популярным местом отдыха туристов, среди прочего, за приятным климатом, со средней температурой на юге до 28 C летом и 20 С в зимний период, и их положение в Мексиканском заливе, к югу от США, Флорида побережье 2170 километров, граничащих с Атлантическим океаном, является отличным местом для серфинга серферов со всего мира, особенно американцев.
Florida is a popular tourist destination, among other things for its pleasant climate, with an average temperature in the south of 28 C in summer and 20 C in winter, and their situation in the Gulf of Mexico, south of the US, Florida coast 2170 kilometers bordering the Atlantic Ocean, is a great surf destination for surfers from all over the world, especially Americans.

Наша недвижимость находится недалеко от Dieulefit, деревня славится своей керамикой и приятным климатом.
Our estate is located near Dieulefit, village famous for its pottery and its pleasant climate.

Удивительно, но первыми этот райский уголок открыли англичане, которые переезжали в Ниццу на зиму, наслаждаясь мягким и приятным климатом.
Surprisingly, the first this paradise opened the British, who moved to Nice for the winter, enjoying the mild and pleasant climate.

Хорошая квартира, большой бассейн, большое свойство, которое можно использовать только в течение периода аренды, а также область вокруг озера Вертерзее с очень приятным климатом являются гарантией для приятного пребывания.
The nice apartment, great swimming pool, the large property that you can use alone during the rental period, as well as the region around the Lake Wörthersee with a very pleasant climate are the guarantee for a pleasant stay.

Кроме того, отличное размещение, этот очаровательный небольшой деревне есть много что предложить- великолепное море, прекрасные деревья и приятным климатом.
Besides the excellent accommodation, this charming little village has a lot to offer â magnificent sea, lovely trees and a pleasant climate.

Наша следующая остановка в красивом карибском острове Margarita Отзывы, где мы будем наслаждаться приятным климатом.
Our next stop in the beautiful Caribbean island Margarita where we will enjoy the pleasant climate.

Римляне называли этот город" Lucentum", город света, что и определяет это место с его пальмами, теплым морем и приятным климатом.
The Romans named the city"Lucentum", city of light, and captured the character of this radiant palm-lined city facing the sea, which enjoys an extremely pleasant climate.

Мы предлагаем отличную возможность воспользоваться преимуществом привилегированного расположения в С' Агаро на побережье Коста- Брава: в нескольких метрах от пляжа, в одном из лучших районов с наиболее приятным климатом на полуострове!
This is an excellent opportunity to enjoy life by the sea to the full, in a privileged enclave such as S'Agaró on the Costa Brava; the apartment is located in one of the best parts of town, just a few metres from the beach and with the most attractive climate of the whole peninsula!

У нас есть приятный климат, свежий воздух и ясное голубое небо.
We have a pleasant climate, a crisp air and a clear blue sky.

Хорватия имеет приятный климат, где влияние континентальных и средиземноморского климата..
Croatia has a pleasant climate, where the influences of the continental and Mediterranean climate..

Красивая природа и приятный климат- не единственные плюсы.
Beautiful nature and a pleasant climate are not the only advantages.

Приятный климат и приемлемый ландшафт.
Pleasant climate and agreeable topography.

Круглый город в городе поддерживается мягкий и приятный климат, присущий средиземноморскому побережью.
The city has a mild and pleasant climate throughout the year, typical of the Mediterranean coast.

Кроме того, современное и экономичное кондиционирование воздуха создает приятный климат.
Furthermore, a modern and economically friendly air conditioning creates a pleasant climate.

Воздух проницаемой подушки для приятного климата.
Breathable seat insert for pleasant climate.

Лето в Боровец предлагает красивые пейзажи и теплый и приятный климат.
During the summer Borovets offers beautiful scenery and a warm and pleasant climate.

Этот пол позаботится об оптимальном влагообмене и особенно приятном климате в помещении.
This floor takes care of an optimal moisture leveling and particularly pleasant climate in the room.

Сухое тепло в сочетании с нашей уникальной технологией распределения воздуха создают максимально приятный климат.
Dry heat in combination with our unique air distribution creates a surprisingly pleasant climate.