ПРОВИСАНИЕ на Английском - Английский перевод

• sagging
• slack

Примеры использования Провисание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Провисание кожи и потеря ее эластичности.
Sagging skin and loss of elasticity.

Повторяйте эту процедуру, пока провисание не будет устранено Рис. N.
Repeat this process until the sag is eliminated Fig. N.

Может быть, просто убрать пару шайб, ну там, убрать провисание.
Well, maybe just remove a shim or two, you know, eliminate some of the slack.

Специальная полукруглая платформа исключает провисание карманов и шлевок.
Special semi-circular platform eliminates the sagging pockets and belt loops.

Провисание цепи, измеряемое в середине длины, должно составлять около 5 мм.
Chain looseness, measured halfway along its length should amount to approx. 5 mm.

Однако, мы добавили новую опцию наши Провисание груди лечение Обзор: Brestrogen.
However, we added a new option to our Sagging Breasts Treatment review: Brestrogen.

Набивка стоячего такелажа: Если такелаж не настроен правильно, то провисание штага неизбежено.
If the rig is not correctly set up and tuned, a sagging forestay is inevitable.

Провисание кожи обычно происходит после беременности или в результате значительной потери веса.
The skin usually sags after pregnancy or after losing a substantial amount of weight.

Однако, химический пилинг имеет укрепляющий эффект, устраняет провисание кожи потерю эластичности.
However, chemical peeling has a strengthening effect, eliminates the sagging of the skin loss of elasticity.

Не допускайте провисание кабеля питания над краем рабочего стола, кабель не должен касаться горячих.
Never let the power cord hang over the edge of a worktop, touch hot surfaces or become knotted.

Послеродовой корсетный пояс может не только похудеть за талию, но и предотвратить провисание внутренних органов.
The postpartum corset belt can not only slim our waist, but also can prevent the entrails to droop.

Провисание груди также может быть наследственным или наблюдаться после более или менее значительной потери веса.
A hanging and sagging bust can also be hereditary or arise after more or less significant weight loss.

У складных зонтов ткань натянута меньше, чем у зонтов- тростей, но провисание ткани не допускается.
We folding umbrella fabric stretched less than the umbrellas- walking sticks, but the sagging tissues are not allowed.

Специализированный держатель GPU обеспечивает дополнительную поддержку графических карт, чтобы предотвратить их провисание.
A specialized GPU holder provides extra support to graphics cards to prevent them from sagging.

Провисание ягодиц является естественным последствием возраста, но может проявляться также и у молодых людей при резкой потере в весе.
Buttock ptosis is a natural consequence of aging, but also of weight loss in younger ages.

К тому же, слишком большие грудные имплантаты могут подчеркнуть эффект гравитации и спровоцировать временное провисание груди.
Also, breast implants can enhance the effects of gravity too high and cause sagging breasts early.

Затем мы приложили предварительную нагрузку, чтобы исключить провисание образца и проводили испытание до разрушения образца.
We then in the test method drive to a preload to eliminate any slack in the specimen then test to failure is carried out.

Подтяжка лица восстанавливает молодость вашей внешности, просто удалив основные морщины и провисание кожи.
The Rhytidectomy or a facelift can restore the youthful appearance when it removes the sagging skin and the major wrinkles.

Сильное провисание или массивная Липомастия, которая похожа на женскую грудь, требуют более обширной пластической хирургии.
Stronger sagging or massive Lipomastien, which are similar to female breasts, require more extensive reduction plastic surgery.

Крем радикально уменьшает образование морщин и провисание кожи и придает коже оптимальный тонус и эластичный вид.
It dramatically reduces the appearance of wrinkles and sagging skin, giving the skin an immediate, optimized toned and elastic appearance.

Чтобы как-то компенсировать провисание сетки, приходится класть на кровать толстый ватный тюфяк, но это не очень помогает.
To somehow compensate for the sagging of the net, you have to put a thick cotton mattress on the bed, but this does not help much.

Эстетически неприятная сторона старения кожи включает провисание, пониженный тонус и эластичность и образование морщин и мелких морщинок.
The aesthetic unpleasantness of skin aging involves slacking, less tone and elasticity, and more lines and wrinkles.

При ложном птозе провисание нижних отделов железы сочетается с ее уменьшением и нормальным положением соска.
With false ptosis, the sagging of the lower parts of the gland is combined with its decrease and the normal position of the nipple.

Средняя- средняя подтяжка лица корректирует провисание тканей в центральной области лица, а также улучшает носогубные складки.
Mid is a facelift that corrects the sagging tissues and it is found in the centre region of the face and it improves the nasolabial folds.

Fahl цвет лица, провисание контуров и первые морщины бороться с новыми красотами жидкости, ориентированные на концентрированные активные ингредиенты власти.
Fahl complexion, sagging contours and first wrinkles combat novel beauty fluids targeted with concentrated active ingredient power.

Формула смолы ES569 исключает потеки и провисание, что позволяет использовать ее при широких зазорах и на вертикальных поверхностях.
Permabond ES569 resin formula eliminates curtains and sagging what enables to use it in large gaps and on vertical surfaces.

Провисание молочной железы или птоз являются частью процесса естественного старения, но несколько факторов влияют на степень провисания груди.
Breast sagging or ptosis is part of the natural aging process, but several factors influence the degree to which breasts sag..

Симптомы включают уплощение лба, провисание бровей и сложность закрытия глаз и рта на пораженной стороне лица.
Symptoms include flattening of the forehead, sagging of the eyebrow, and difficulty closing the eye and the mouth on the side of the face that is affected.

В сочетании с подтяжкой лица обычно проводится процедура подтяжки бровей, корректирующая провисание бровей и век, а также омолаживающая лицо.
Rejuvenation procedures typically performed in conjunction with a facelift are brow lift, to correct a sagging brow and eyelid surgery to rejuvenate aging eyes.

Преднатяжители ремней безопасности уменьшить провисание во время воздействия, тем самым уменьшая движение вперед головы и туловища пассажира,» Fiat Chrysler показал.
Pretensioners reduce seatbelt slack during impacts, thereby reducing forward movement of the occupant's head and torso,” Fiat Chrysler revealed.