ПРОВОДНОМ на Английском - Английский перевод

• wired
• wire

Примеры использования Проводном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Регулятор громкости на проводном пульте управления.
Volume control knob on the wired remote control.

Разъем для подключения гарнитуры на проводном ПДУ.
Plug the headset into jacks 7 and 8 on the wired remote control.

На проводном пульте дистанционного управления Проверьте код, отображенный на LCD.
On wired remote controller Check code displayed on the LCD.

Начнет светиться светодиодный индикатор питания на проводном пульте ДУ.
The power LED on the wired remote control will illuminate.

Разъемы для подключения наушников и микрофона на проводном пульте дистанционного управления.
Jacks for headphones and microphone connection on the wire RC.

На проводном пульте дистанционного управления Проверьте код, который отображается на ЖК- экране.
On wired remote controller Check code displayed in the LCD.

Разъемы для подключения наушников и микрофона на проводном пульте управления.
Headphones and microphone jacks on the wired remote control.

Считыватели штрих- кодов доступны в проводном варианте и в качестве беспроводных систем.
The readers are available in a wired version or a wireless system.

Подключите ваше мобильное устройство к порту USB на проводном видеоадаптере.
Connect the USB port on the Osmo Pro/RAW Wired Video Adapter to your.

Убедитесь в том, что громкость на проводном пульте ДУ установлена на минимальном уровне.
Ensure the volume level is set to lowest first on the wired remote control.

Его надежность доказана на всех типах соединений, таких как WLAN, проводном и мобильном.
It is proven to be reliable on all kinds of connections, such as WLAN, wired and mobile.

Затем переведите переключатель режима на проводном пульте ДУ из режима ожидания в активный режим.
Next push the standby switch to active on the wired remote control.

Такие распределители со сплошными соединениямимогут встречаться, например, в проводном монтаже.
Such connection splicers with continuous connections can, for example, occur in wire harnesses.

Когда система не используется переключатель режима на проводном пульте ДУ следует переводить в режим ожидания.
When not in use, switch the level on the wired remote control to standby.

Соединительный провод связан с измерительной обмоткой через специальную разгрузку( провода) от натяжения в 2- х, 3- х или 4- х проводном соединении.
The connection lines are attached in strain-relieved manner in a 2-, 3- or 4- wire circuitry.

Примечание: До конца этой статьи мы будем говорить только о физическом( проводном) способе подключения, но беспроводные сети работают аналогичным образом.
Note: For the rest of this article, we will only talk about physical cables, but wireless networks work the same.

Однако в обилие картинок кроется и главная проблема- сайты открываются долго не только во время использования мобильного интернета, но и при проводном доступе.
However, the abundance of images brings up the main problem- it takes sites a long time to open not only during use of the mobile Internet, but also with wired access.

Подключите регулятор фокуса DJI Focus Handwheel к порту связи DJI Focus на проводном видеоадаптере Osmo Pro/ RAW при помощи соответствующего кабеля связи не входит в комплект поставки.
Connect the DJI Focus communication port on the Osmo Pro/RAW Wired Video Adapter to the DJI Focus Handwheel using the dedicated communication cable not included.

Попробуйте установить проводное соединение и сконфигурировать.
Try setting up the wired connection and configuring the wireless encryption.

Используйте проводное соединение для подключения к роутеру.
Use wired connection to connect to the router.

Проводные камеры просто воткните в USB разъем.
Plug such a wired camera in a USB port.

Выберите Проводная или Wi- Fi> Просмотр параметров сети.
Select Wired or Wi-Fi> View Network Settings.

Проводные и беспроводные выносные зонды.
Wired and wireless remote probes.

СИД 2( питание проводного пульта ДУ) Указывает, подается ли питание на проводной пульт ДУ.
LED2(power for wired remote controller) Indicates whether power is supplied to the wired remote controller.

Проводное и беспроводное сетевое соединение с широкополосным доступом в Интернет.
Wired and wireless network connection with broadband Internet access.

Проводные и беспроводные считыватели штрих- кодов для опасных зон.
Hazardous location wired and wireless 1-D/2-D code handheld readers.

Выберите Проводная или Wi- Fi> Включить через Wi- Fi WoWLAN.
Select Wired or Wi-Fi> Switch On with Wi-Fi WoWLAN.

Выберите Проводная или Wi- Fi> Очистить хранилище интернет- данных.
Select Wired or Wi-Fi> Clear Internet Memory.

Выберите Проводная или Wi- Fi> Digital Media Renderer- DMR.
Select Wired or Wi-Fi> Digital Media Renderer- DMR.

Гигабитные порты Ethernet обеспечивают высокоскоростное проводное подключение до 4- х компьютеров или других устройств.
Gigabit Ethernet ports provide high-speed wired connection of up to 4 computers or other devices.