ПРОВОДНОЕ СОЕДИНЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• wired connection

Примеры использования Проводное соединение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Попробуйте использовать проводное соединение.
Try a Wired Connection.

Проводное соединение( синее) к датчику II.
Wiring connection(blue) to sender III.

Рекомендуется подключать через проводное соединение.
It is recommended to connect via a wired connection.

Используйте проводное соединение для подключения к роутеру.
Use wired connection to connect to the router.

Проверьте, проверено ли« Проводное соединение» в настройке.
Check whether“Wired connection” in the setting is checked.

Бесплатный высокоскоростной интернет Wi- FI и проводное соединение.
Free High Speed Internet Wi-FI and wired connection.

Попробуйте установить проводное соединение и сконфигурировать.
Try setting up the wired connection and configuring the wireless encryption.

У гостей есть хороший письменный стол, беспроводное или проводное соединение с ADSL.
Guests have a good work desk, wireless or wired connection with ADSL.

Фланцевое резьбовое соединение( проводное соединение), фланец и приварной фланец.
Flange threaded connection(wire connection) flange and welded flange.

Если вам не нужно быть портативным, всегда лучше использовать проводное соединение.
If you don't need to be portable, it's always better to use a wired connection.

Проводное соединение обеспечивает более высокую скорость и является предпочтительным вариантом при использовании VPN.
A wired connection offers higher speeds and is the preferred option when running a VPN.

Большинство используют Wi- Fi, но некоторые также могут поддерживать кабель Ethernet, если вы предпочитаете проводное соединение.
Most use wi-fi, but some can also support an ethernet cable if you would prefer a wired connection.

Вы также можете расслабиться через USВ- проводное соединение или вставить SD- карту, чтобы иметь больше развлечений.
You can also relax yourself via USB wired connection or inserting an SD card to have more entertainment selections.

Примечание: Проводное соединение не будет работать, если Solo sub ранее связан с Solo sub, используя беспроводную связь.
Note: The wired connection will not work if the Solo sub has been previously linked to a Solo sub using wireless connection..

Синхронизация данных в облачном хранилище позволяет производить обмен данными между вашими устройствами, не используя проводное соединение.
Synchronizing data with cloud allows you to transfer data between multiple devices by using online cloud so no cable connection is needed.

Проводное соединение между внутренним и внешним модулем должно быть зафиксировано при помощи прилагаемых веревочных фиксаторов.
The connecting wire between the indoor unit and the outdoor unit must be clamped by using provided cord anchorage.

Однако было обнаружено, что обычное медное проводное соединение могло предоставить требуемую пропускную способность в 10 Гбит/ с на каждую линию по более низкой цене.
However, it was discovered that conventional copper wiring could furnish the desired 10 Gbit/s per channel at lower cost.

Проводное соединение Подсоедините проигрыватель к сети( маршрутизатору) посредством продаваемого отдельно экранированного сетевого кабеля типа“ витая пара” STP.
Wired connection Connect this Player to your network(router) with a commercially available Shielded Twisted Pair(STP) network cable.

Простым нажатием кнопки вы можете превратить проводное соединение в Wi- Fi и даже предоставить другим устройствам доступ к существующей беспроводной сети как к точке доступа Wi- Fi.
Turn a wired connection into WiFi at the click-of-a-button and even share an existing wireless network as Wi-Fi.

Вы никогда не должны пользоваться беспроводной технологией 5G. Лучше установите проводное соединение для вашего интернета, который в любом случае быстрее, чем беспроводное.
You should never use wireless 5G technology. Rather install a wired connection for your internet, which is faster than wireless anyway.

Линейные матрицы первого поколения обычно имели фронтальное освещение, а выходной сигнал с детектора имел проводное соединение с каждым элементом матрицы.
First generation linear arrays were usually frontside illuminated, with the detector signal output connected by wire bonding to each element in the array.

Проводное соединение предпочтительнее для игровой деятельности, потому что не будет возникать проблем с запаздыванием и помехами, этим часто грешат беспроводные аналоги.
Wired connections are also preferred for gaming use, as they are free from the lag and interference issues that wireless options are prone to.

Требуемая скорость загрузки- не менее 512 кбит/ с( рекомендуется 1 Мбит/ с или больше), кроме того, для получения наилучших результатов желательно использовать проводное соединение.
We require at least 512Kbps download speed(1Mbps or more recommended) and also recommend using a wired connection for best results.

В примере часть цепей соединителя HDR6 соединена с HDR3 через проводное соединение W- PS, которое представляет три линии питания между платой Main Board( M1) и источником питания Power Supply M3.
One section of the(split) HDR6 Nets is connected to HDR3 through the wire connection W-PS, which represents the three power lines between the Main Board( M1) and Power Supply M3.

Кабельное соединение и беспроводное соединение выбора великих игроков бегло, проводное соединение является более надежным, беспроводное соединение из-за препятствия и затухание расстояния относительно велико, поэтому в условиях использования кабеля семейства, рекомендуется использовать проводное соединение.
Cable connection and wireless connection of the selection of great players are fluent, the wired connection is more reliable, wireless connection because of the obstacle and the distance attenuation is relatively large, so in the condition of using the cable of the family, it is recommended to make use of a wired connection.

Использование проводного соединения если у вас есть опция.
Using a wired connection if you have the option.

Проводные соединения используют Ethernet кабели, как эти.
Wired connections use Ethernet cables like these.

Доступ к данным БД должен обеспечиваться при помощи проводного соединения.
Access to OBD information shall be possible by the means of a wired connection.

Проводные соединения- Minx TV также имеет аналоговый аудио вход- RCA или 3. 5- миллиметровый разъем.
Wired connections- Minx TV also has an analogue audio input, either RCA or 3.5mm.

Это те же самые настройки, с которыми вы имели дело при установке проводного соединения.
These are the same settings you already know from wired connections.