ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ ПРОДУКТОВ на Английском - Английский перевод

• food products
• foodstuffs
• food product

Примеры использования Продовольственных продуктов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Технология продовольственных продуктов.
Food Technology.

Обеспечение безопасности продовольственных продуктов.
Ensuring the safety of food.

Технология продовольственных продуктов.
Food product processing.

Технологические машины и оборудования продовольственных продуктов.
Technological machines and equipment of food products.

Потребление продовольственных продуктов кг/ человека.
Food consumption Kgs/person.

Повышение стандартов безопасности продовольственных продуктов до стандартов ЕС;
Standards of food safety should correspond to those of the EU;

Большую часть продовольственных продуктов мы выращиваем здесь, в Harmony park.
The majority of the food is grown here- at the Harmony Park.

В072700- Технология продовольственных продуктов.
B072700-Technology of food products.

Актуальные проблемы производства и безопасности продовольственных продуктов.
Urgent problems of production and safety of food products.

Защитить потребителя от продовольственных продуктов, способных поставить его здоровье под угрозу;
To protect consumers from foodstuffs that may endanger their health;

Вы житель Нью-Йорка и нуждаетесь в помощи для приобретения питания или продовольственных продуктов?
Are you a New Yorker in need of food or grocery assistance?

Внутри камеры для хранения продовольственных продуктов нельзя использовать электрические приборы.
Do not use electrical appliances inside the food storage compartment.

Цель: изучение показателей, характеризующих качество продовольственных продуктов.
Objective: to study the indicators of the quality of food products.

Установление стандартов для продовольственных продуктов, добавок, оборудования и упаковки;
Establishment of standards for foodstuffs, additives, equipment and packaging;

Все большее значение в будущем будет приобретать вопрос безопасности продовольственных продуктов.
The issue of food safety will have increasing importance in the future.

Ранее ввозные пошлины взимались с ряда продовольственных продуктов, которые производились в стране.
Previously, import duties were imposed on certain foodstuffs which were produced in the country.

При заказе проживания от 3- х суток- приветственный пакет продовольственных продуктов.
When ordering a stay of 3 nights you receive a welcome pack of food products.

Итак, клетчатка как составляющее продовольственных продуктов и кормов может изменять свои свойства в процессе экструзии.
So, the fiber component of foods and feeds can be manipulated by extrusion.

Основы технологии пищевых продуктов, Основы научных исследований продовольственных продуктов.
Basics of food technology Basic scientific research of food products.

Доля продовольственных продуктов, услуг и энергетических средств в ВВП существенно не изменились.
The share of foodstuff products, energy resources and services in GDP has not substantially changed.

За последние несколько лет Литва добилась значительных успехов в обеспечении безопасности продовольственных продуктов.
Over the past several years, Lithuania has made considerable progress in food safety.

Замеры концентраций КЦХП в одиннадцати категориях продовольственных продуктов были проведены в Японии Iino et al. 2005.
Concentrations of SCCPs in eleven food categories were determined in Japan Iino et al. 2005.

Биотехнология животных, основы животноводства, пищевая биотехнология, технология продовольственных продуктов.
Biotechnology of animals Food biotechnology and technology of food products Livestock.

Большинство продовольственных продуктов тропических лесов имеет четко определенные и относительно короткие периоды сбора урожая.
Most food products from tropical forests have well defined and relatively short harvest seasons.

Компания« Lucet- Comerț» учреждена в 2002 году и изначально занималась розничной продажей продовольственных продуктов.
Initially, the company activated in the field of retail commerce of food products.

Последний также проводит проверку строительного материала и продовольственных продуктов по радиоактивному загрязнению.
The latter also carries out testing of construction material and food products for radioactive contamination.

Гг. Семипалатинский государственный университет имени Шакарима- магистр по специальности« Технология продовольственных продуктов».
Shakarim State University, master of specialty technology of food products.

Механизация животноводства, Агротехнологические машины, Механизация продовольственных продуктов животноводства.
Mechanization of livestock, Agro technological machines, Mechanization of food products in livestock.

Благодаря регулярным аудитом сертификата, производители и получатели в состоянии контролировать безопасность продовольственных продуктов.
Regular certificate audits enable manufacturers and retailers to control food product safety.

Предусмотренные нормативными актами требования к безопасности продовольственных продуктов( по микробиологическим и химическим параметрам);
Legally based requirements for food product safety(both microbiological and chemical parameters);