Примеры использования Проездных документов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Проездных документов и виз.
Оформление проездных документов.
Issuance of travel documents.II. Подделка или фальсификация проездных документов.
II. Forged or falsified travel documents.Надежность проездных документов.
Security of travel documents.В Бенине существуют три вида проездных документов.
There are three types of travel documents in Benin.
Люди также переводят
Трудность в получении проездных документов для свидетелей;
Difficulties in obtaining travel documents for witnesses;Качество удостоверений личности и проездных документов.
Quality of identification and travel documents.Обеспечение легальности проездных документов и их предоставление жертве.
Заявления на получение виз и других проездных документов.
Applications for visas and other travel documents.Он не имеет проездных документов, визы или разрешения на проживание;
He does not possess travel documents, visa or residence permit;Оформление пропусков и официальных проездных документов общие.
Laissez-passer and official travel documents common.Невыдача проездных документов( билетов, в том числе электронных билетов);
Non-issuance of travel documents(tickets, including electronic tickets);Потеря вашего паспорта, кредитных карт, проездных документов и т. д.
Losing your passport, credit cards, travel documents etc.Ii никогда не выдавала проездных документов кому-либо из этих лиц.
Использование фальшивых, поддельных или украденных проездных документов.
Use of fraudulent, forged or stolen travel documents.Выдача удостоверений личности и проездных документов, что предусматривает.
Issuance of identification and travel documents, which involves.Возможные оценки составляются на основании проездных документов.
Possible estimates had been compiled on the basis of travel documents.Обработка и выдача проездных документов и идентификационных карточек МООНК.
Processed and issued UNMIK travel documents and UNMIK identification cards.Более того, Регламент касается только паспортов и проездных документов.
Moreover, this regulation concerns only passports and travel documents.В случае проездных документов взимается фиксированная ставка за один документ. .
For travel documents, a fixed rate is charged per Досмотр автомашин, пересекающих границу, и их проездных документов;
Control of vehicles crossing the boundary line and their travelling documents;Международное соглашение в отношении выдачи проездных документов беженцам Лондон, 1946 год.
International Agreement regarding Travel Documents for Refugees London, 1946.Организация совместных практикумов по вопросам идентификации проездных документов.
Organizing joint workshops for the identification of travel documents.Европейцы боятся возможной фальсификации проездных документов, паспортов.
Europeans fear the possible falsification of travelling documents, passports.Выдачи проездных документов государством происхождения или гражданства данного лица;
The issuance of a travel document from the person's State ОБСЕ разработала программу повышения степени защиты проездных документов из двух частей.
OSCE developed a two-prong programme on travel document security.В четырех государствах используются современные технические средства для выявления поддельных проездных документов.
Four States use modern equipment to detect falsified travel documents.Если у ребенка нет фамилии свази, то выписать проездных документов на него нельзя.
Where the child does not have a Swazi surname, the travel document cannot be issued.Порядок выдачи документов, удостоверяющих личность, и проездных документов.
Procedure for the issuance of identity papers and travel documents.Аппаратура для автоматического считывания проездных документов в настоящее время имеется лишь в аэропорту Джибути.
Machine-reading of travel documents is currently performed only at the Djibouti airport.
