ПРОМЫВОЧНОГО на Английском - Английский перевод

• wash
• flushing
• washing

Примеры использования Промывочного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Давление водного/ промывочного раствора: 8+-, 2 МПа;
Water/wash solution pressure 8+- 0.2 MPa;

Максимальное давление водного/ промывочного раствора- 8 МПа.
Maximum water/wash solution pressure 8 MPa.

Налейте нужное количество промывочного раствора в чистую стеклянную тару например.
Pour right amount of wash solution into clean glass container for example.

Максимальное давление водного/ промывочного раствора- 80 бар.
Maximum water/wash solution pressure 80 bar.

Отсюда свежая охлаждающая жидкость транспортируется для следующего промывочного процесса.
From here, fresh cooling lubricant is transported for the next flushing process.

Температура водного/ промывочного раствора: 60º- 5 ºС;
Water/wash solution temperature 60°- 5 °C;

Максимальная температура водного/ промывочного раствора- 60° С.
Maximum water/wash solution temperature 60oC.

Примеси поступают в пределах промывочного пресса от зоны приема к зоне промывки.
The screenings are conveyed within the wash compactor from the inlet zone to the washing zone.

Рекомендуемые дозировки на 1м 3 промывочного раствора.
Recommended consumption: dosages per 1 m 3 of a flushing solution.

Их можно очищать так часто, как требуется с помощью автоматического промывочного устройства, полностью без использования химических добавок или разбавленных растворов.
These can be cleaned as often as required using an automatic flushing device- completely without the use of chemical additives or diluted solutions.

Внимание: Интерфейс сигнала в верхней части печатающей головки не может прикоснуться промывочного раствора, или печатающая головка будет повреждена.
Attention: The signal interface at the top of the printhead can not touch wash solution, or the printhead will be damaged.

Электростатический воздушный фильтр AC 3002 CIP из LTA для масляного и эмульсионного туманов с использованием регенеративных фильтрующих элементов и автоматического промывочного устройства.
The electrostatic air filter AC 3002 CIP from LTA for oil and emulsion extraction works using regenerative filter elements and automatic flushing device.

Температура водного/ промывочного раствора: 60°- 5° С.
Water/wash solution temperature 60°- 5 °C;

Рост обусловлен началом промывочного сезона на Россыпях, значительным увеличением производства золота доре и низкими объемами аффинажа в предыдущем квартале на Олимпиаде, а также высокими результатами Вернинского.
The growth was due to the start of the washing season at Alluvials, a sizable increase in doré production and low refining volumes in the previous quarter at Olimpiada. 1H 2015 refined gold output was 5% up y-o-y to 783 koz.

Величина расхода водного/ промывочного раствора: 7+- 1 л/ мин.;
Water/wash solution flow rate 7+- 1 l/min;

Стакана, количество промывочного раствора уместно, когда он погружается на дно сопла в течение 2~ 3 мм, после положить печатающей головки, затем запечатать контейнер с стекло пластика обернуть( пыле) и, стоя в течение более чем одного дня.
Beaker, the amount of wash solution is appropriate when it submerges the bottom of the nozzle for 2~3mm after put the printhead, then seal the glass container with plastic wrap(dustproof) and standing for more than one day.

У каждого устройства есть возможность создания внутреннего промывочного туалета, а все коммунальные соединения- аккуратные и оплачиваемые.
Each unit has the possibility of building an indoor flushing toilet, and all utility connections neat and paid.

Базовая модель Graco XM состоит из корпуса, смешивающего агрегата, насосов Xtreme, промывочного насоса, элементов обслуживания, дозировочных клапанов, шины USB, двух статических мешалок, распылительного пистолета Graco XTR- 7, шлангов Xtreme- Duty, системы питания по выбору и рециркуляционного агрегата.
The Graco XM base model includes a frame, mix manifold, Xtreme pumps, a flush pump, controls, dosing valves, a USB drive, two static mixers, one Graco XTR-7 gun, an Xtreme-Duty hose, choice of power supply, and a recirculation kit.

Инновационная комбинация регенеративных фильтрующих элементов и автоматического промывочного устройства позволяет очищать фильтры так часто, как требуется.
The innovative combination of regenerative filter elements and automatic flushing device allows filters to be cleaned as often as required.

Извлечение 40 мл специального промывочного раствора со стеклянным шприцем, вводят с помощью интерфейса трубы струйной что в верхней части печатающей головки, наблюдать ватерлинии состояние, которые распыляют из сопла, если все ватерлинии являются прямыми, что показывает очистки эффективным, и это может печатающей головки по-прежнему используется помещение.
Extract 40ml special wash solution with glass syringe, inject from the inkjet pipe interface that in upper part of the printhead, observe the waterline state that spray out from nozzle, if all the waterline are straight that shows cleaning effective, and this printhead can continue to be used premise.

Инновационная комбинация регенерируемых фильтрующих элементов и автоматического промывочного устройства позволяет очищать фильтры любое количество раз.
The innovative combination of regenerative filter elements and automatic flushing device allows the filters to be cleaned any optional number of times.

Нажмите кнопку ПАУЗА без колебаний, чтобы приостановить задание на печать, когда найти небольшое засорение сопла в процессе печати, а затем использовать пылесос или ручной насос, чтобы сделать чернила спрей из сопла и очистить сопло, после заполненную чистым, спрей некоторые промывочного раствора на поверхности сопла с пластмассовой бутылке сжатия, чтобы смыть остаточного чернила.
Press the PAUSE button unhesitatingly to pause the print job when find slight nozzle clogging in print process, then use a vacuum cleaner or manual pump to make ink spray out from the nozzle and clean the nozzle, after completed clean, spray some wash solution on nozzle surface with plastic squeeze bottle to wash off the residual ink.

Отключите струйных труб( от вице- емкости для чернил) с печатающей головкой, а затем извлечь особую промывочного раствора с стеклянный шприц для очистки печатающей головки, метод.
Unplug the inkjet pipe(derived from vice ink tank) from printhead, then extract special wash solution with glass syringe to clean the printhead, method.

После печатающей головки пропитанной недостаточно, влить нужное количество промывочного раствора в печатающей чистящего устройства, поместить на дно печатающей головки в промывочном растворе погрузить его около 2~ 3 мм, а затем начать чистящее устройство, и выбрать специальный печатающую головку устройства для очистки, если использовать общую ультразвуковое устройство очистки необходимо контролировать время строго, в случае печатающая головка быть поврежден.
After printhead soaked enough, pour right amount of wash solution into printhead cleaning device, put the bottom of the printhead into wash solution to submerge it about 2~3mm, then start the cleaning device, and choose the special printhead cleaning device, if use general ultrasonic cleaning device you must control the time strictly, in case the printhead be damaged.

Отключите струйный трубу( производный от резервуара для чернил вице) из печатающей головки, экстракт 40мл специальной промывочного раствора с стеклянный шприц, чтобы очистить печатающую головку, выполните 2 раза.
Unplug the inkjet pipe(derived from vice ink tank) from printhead, extract 40ml special wash solution with glass syringe to clean the printhead, do 2 times.

Автомобиль неопасные химикаты, автоцистерн эффективный объем: 5, 9 кубических метров среды: хорошо промывочного раствора или гидроразрыва плотности жидкости: 640 кг/ куб метр габаритных размеров бака длина×× длинной оси короткой оси.
The car is non-hazardous chemicals, trucks Tank effective volume: 5.9 cubic meters of medium: well washing solution or fracturing fluid density: 640 kg/ cubic meter tank dimensions length× long axis× short axis.

Производство золота доре и шлихового золота во 2 квартале 2015 года по сравнению с предыдущим кварталом выросло на 24%- до 458 тыс. унц.- благодаря возобновлению промывочного сезона на Россыпях и сильным результатам на всех рудных месторождениях кроме Благодатного, где объем производства сохранился на уровне предыдущего квартала.
Doré and slime gold production in 2Q 2015 increased by 24% q-o-q to 458 koz as a result of the resumption of the washing season at Alluvials and solid performance at all hard rock mines, except for Blagodatnoye, where production stayed flat q-o-q.

Кроме того, промывочная вода собирает пыль и сокращает атмосферные выбросы SO2.
In addition, the wash water collects dust, and reduces SO2 emissions to air.

Роль промывочной жидкости он исполняет в машиностроительном производстве.
He plays a role of flushing liquid in machine-building production.

Промывочные пресса обеспечивают высокую производительность в сочетании с низкими эксплуатационными расходами.
Wash compactors provide high performance coupled with low operating costs.