ПРОСЛУШАЛ на Английском - Английский перевод

• listened to
• attended
• heard
• played

Примеры использования Прослушал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я прослушал запись.
I heard the tape.

Да, я прослушал их.
Yeah, I listened to it.

Я прослушал запись.
I listened to this.

Джулиус Хенч прослушал пленку.
Julius Hench heard the tape.

Ты прослушал кассету?
You played the tape?

Что ты скажешь, после того, как ее прослушал?
What do you say after listening to it?

Прослушал твои сообщения.
I heard your messages.

Я это прослушал раз пятьдесят.
I listened to it 50 times.

Полагаю, ты еще не прослушал плоды моего труда.
So I'm guessing you haven't listened to the fruits of my labor yet.

Я прослушал твой альбом.
I listened to your album.

Я только что прослушал твое голосовое сообщение.
I just heard your voicemail.

Я прослушал кассету.
I have listened to this tape.

Если бы ты ответил на телефон или прослушал сообщение, быть может.
If you would answered the phone or listened to the message, maybe.

Я прослушал его только один раз.
I only heard it once.

Но ты прослушал сообщения?
But you have listened to the message?

Я прослушал звонок от Гьенчул Чжана.
I wiretapped a call from Jang Gyeong-chul.

Кажется, я прослушал, где вы сказали, взяли их?
I guess I missed it, but where did you say you got these from?

Я прослушал сообщение 8 раз.
I listened to the message eight times.

Сертификат в том, что прослушал семинар на тему:« Генетика кошек».
Certificate that listened to the seminar on the theme:"The genetics of cats".

Ты прослушал мое сообщение?
So you listened to my whole message?

После того, как Свами прослушал это выступление, Он позвал другого мальчика.
After Swami heard this talk, He called another boy.“How is your mother?”.

Он прослушал сообщение и ушел.
He played the message and he left.

В это время Кобейн признал, что« когда я впервые прослушал его дома, я понял, что что-то было не так.
During this time, Cobain admitted,"The first time I played it at home, I knew there was something wrong.

Да, я прослушал твою запись, Бобби.
Yes, I listened to your tape, Bobby.

Прослушал курс по системам безопасности в Форт- Мид, штат Мэриленд.
Completed security systems training at Fort Mead, Maryland.

Вчера прослушал записи" черного ящика.
I, uh… heard the black box recordings last night.

Прослушал ряд курсов повышения квалификации по международным экономическим отношениям.
Attended several post-graduate courses on international economic relations.

Да, Брет, я прослушал сообщение на автоответчике.
Yes, Bret, I listened to the answer phone message.

Я прослушал вашу запись, мне очень понравилось.
I heard your record, got a big kick out of it.

Саутолл прослушал запись: вскоре после 00: 00 EET.
Southall heard recording- EET- shortly after 00:00.