ПРОСТАТИТОМ на Английском - Английский перевод

• prostatitis

Примеры использования Простатитом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Простатитом может заболеть любой мужчина.
Prostatitis can get sick any man.

Хроническим простатитом страдают в основном мужчины старше пятидесяти лет.
Chronic prostatitis affects mostly men over fifty years.

Многие мужчины сталкиваются с проблемой воспаления предстательной железы- простатитом.
Many men face the problem of inflammation of the prostate- prostatitis.

Да, к сожалению, сегодня показатель заболеваемости простатитом значительно возрос.
Yes, unfortunately, today, the incidence of prostate increased significantly.

Также для мужчин с хроническим простатитом важно употреблять грецкие и лесные орехи.
Also for men with chronic prostatitis is important to eat walnuts and hazelnuts.

Представлены результаты лечения 49 мужчин с хроническим абактериальным простатитом.
The results of treatment of 49 men with chronic abacterial prostatitis are presented.

Также заболевание может возникнуть у мужчин пожилого возраста, которые страдают простатитом, аденомой простаты и уретритом.
Also, the disease can occur in older men who suffer from prostatitis, BPH, and urethritis.

Вполне здоровый человек, отличающийся сильным иммунитетом, также может заболеть простатитом.
It is a healthy person has a strong immune systems, may also be ill with prostatitis.

Физиотерапевтические методы в лечении пациентов с хроническим абактериальным простатитом/ синдромом хронической тазовой боли.
The effectiveness of physiotherapeutic methods in the treatment of patients with chronic abacterial prostatitis.

Улучшение основных показателей фертильности и сперматогенеза у больных ХАП( хроническим абактериальным простатитом);
Improvement of main fertility and spermatogenesis indices in patients with CNP(chronic nonbacterial prostatitis);

Предраковые изменения эпителия простаты могут быть связаны с хроническим простатитом и/ или фиброзом.
The precancer alterations of the prostate epithelium are likely to be connected with chronic prostatitis and/or fibrosis.

Из анамнеза: болел острым простатитом 3 года назад, полностью вылечился, дважды сдавал контрольные анализы, жалобы не повторялись.
Anamnesis: acute prostatitis 3 years ago, completely recovered, two control tests showed regular values, no more complaints since then.

Физиотерапевтические методы в лечении пациентов с хроническим абактериальным простатитом/ синдромом хронической тазовой боли.
Physiotherapeutic methods in treating patients with chronic abacterial prostatitis/ chronic pelvic pain syndrome.

Да, простатитом болеют молодые люди в возрасте 25- 50 лет,- рассказывает Николай Иванович,- когда предстательная железа работает активно, секреция функционирует на полную силу.
Yes, prostatitis sick young people aged 25-50 years,- says Nikolai Ivanovich,- when the prostate gland is very active secretion functioning at full strength.

Корреляция концентрации медиаторов воспаления в секрете простаты с хроническим простатитом и синдромом хронической тазовой боли.
Correlation of inflammatory mediators in prostatic secretion with chronic prostatitis and chronic pelvic pain syndrome.

Массаж простаты никогда не должен проводиться у пациентов с острым простатитом, потому что инфекция может распространиться в другом месте из-за активного воздействия на инфицированный орган.
Prostatic massage should never be performed on patients with acute prostatitis, because the infection can spread elsewhere in the body if massage is performed.

Простатит, особенно хронический, считается одним из наиболее распространенных воспалительных процессов мочеполовых органов: представьте, простатитом страдают около 75% мужчин.
Prostatitis(especially chronic prostatitis) is considered one of the most common urinary tract inflammation's, imagine prostatitis affects about 75% of men.

Простатитом называют группу болезней, характерным признаком которых является воспаление предстательной железы, которое возникает под воздействием разных патологических факторов застой мочи, инфекция, аутоиммунные реакции.
Prostatitis is a group of diseases, which is a characteristic feature of inflammation of the prostate gland, which occurs under the influence of various pathological factors.

Цель: изучение влияния вакуум- интерференцтерапии на состояние регионарной гемодинамики и процессы микроциркуляции у пациентов с хроническим бактериальным простатитом ХБП.
The goal of the research is to study the impact of vacuum interference therapy on the state of the regional hemodynamics and the processes of microcirculation among patients with chronic bacterial prostatitis.

Благодаря регулярному приему настоя бобровой струи можно без операций справиться с аденомой предстательной железы, простатитом, а также с такими заболеваниями мочеполовой системы, как циститы, уретриты и т.
Due to the regular intake of the beaver, it is possible to cope without surgery with prostate adenoma, prostatitis, and with diseases of the genitourinary system such as cystitis, urethritis, etc.

Во время лечения приблизительно в 35% случаев наблюдается дискретный транзиторный подъем ПСА между 1- ым и 5- ым годом лечения без никакого клинического значения и возможно связано с локальным некрозисом или простатитом.
During monitoring slight transitory rises in PSA(PSA bounce) is seen in around 35% of cases between the first and third year of treatment, this being of no clinical significance and is probably due to localised necroses or prostatitis.

Цель исследования- определить распространенность простатических интраэпителиальных неоплазий( ПИН) у пациентов с аденомой и раком предстательной железы, а также установить связь неоплазий и рака простаты с хроническим простатитом и фиброзом в ткани простаты.
The aim of the investigation is to detect the PIN dissemination in patients with adenoma and prostate cancer(PC) and to prove a neoplasia and prostate cancer connection with chronic prostatitis and tissue fibrosis.

Лечение простатита состоит из антибактериальной и дезинтоксикационной терапии, а также физиотерапевтических процедур- ректального массажа.
Prostatitis treatment consists of anti-bacterial and detoxifying therapy and physiotherapy- rectal massage.

Применяется при трубном бесплодии, простатите, воспалительных процессах репродуктивных органов.
It is used for tubal infertility, prostatitis, inflammation of the reproductive organs.

Потому и лечение собственно простатита, аденомы или импотенции нужно начинать с установления причины.
Why treatment actually prostatitis, adenoma, or the inability to start with finding the cause.

При хроническом простатите разрастается фиброзная ткань, отмечается гипертрофия простаты.
In chronic prostatitis growing fibrous tissue, marked hypertrophy of the prostate.

При хроническом простатите рекомендуется лечебная гимнастика см.
In chronic prostatitis it is recommended physiotherapy see Fig.

Острые простатиты чаще всего являются осложнением гнойного уретрита.
Acute prostatitis is often a complication of purulent urethritis.

В процессе острого простатита большую роль играют бактерии.
During acute prostatitis bacteria play an important role.

Хронический простатит является одной из причин мужского бесплодия.
Chronic prostatitis is one of the causes of male infertility.