ПРОСТИТЕ НАС на Английском - Английский перевод

• forgive us
• excuse us
• pardon us
• we're sorry

Примеры использования Простите нас на Русском языке и их переводы на Английский язык

Простите нас.
Pardon us.

Вы простите нас?
Y'all excuse us?

Простите нас.
Forgive us.

Синьора, простите нас.
Signora, pardon us.

Простите нас.
We're sorry.

Пожалуйста, простите нас.
Please, excuse us.

Простите нас.
Ryan Pardon us.

Вы правы, простите нас.
You're right. We're sorry.

Простите нас.
Excuse us here.

Вот и мы, простите нас.
Here we go, pardon us.

Простите нас всех.
Forgive us all.

Ваше высочество, простите нас.
Your highness… Forgive us.

Простите нас, дамы.
Excuse us, ladies.

Продолжайте чистить, простите нас.
Continue with your brushing… excuse us.

Простите нас, леди.
Forgive us, ladies.

Мы не хотели этого. Простите нас.
We didn't mean it, but we're sorry.

Простите нас, Учитель.
Forgive us, Master.

Доброе, простите нас за опоздание.
Good morning, please excuse us for being late.

Простите нас, милорд.
Forgive us, my lord.

Пожалуйста, простите нас за то, что крадем у вас госпожу Бовари.
Please forgive us for taking Madame Bovary along.

Простите нас, пожулуйста.
Excuse us, please.

Ну уж простите нас, что мы приветственных флажочков не развесили.
Oh, well, excuse us while we break out the bunting.

Простите нас, господа.
Excuse us, gentlemen.

Простите нас, сэр, но.
Sir, forgive us, but.

Простите нас, пожалуйста.
Excuse us, please.

Простите нас, детектив.
Excuse us, Detective.

Простите нас, пожалуйста?
Forgive us, please?

Простите нас, пожалуйста.
We're sorry. Please.

Простите нас, пожалуйста.
So please pardon us.

Простите нас, отец.
Please forgive us, Father.