ПРОСТОРНАЯ ГЛАВНАЯ СПАЛЬНЯ на Английском - Английский перевод

• spacious master bedroom
• spacious main bedroom

Примеры использования Просторная главная спальня на Русском языке и их переводы на Английский язык

Просторная главная спальня располагает собственной ванной комнатой и террасой.
Spacious master bedroom with a private bathroom and terrace.

На верхнем этаже расположен кабинет и просторная главная спальня со смежной ванной комнатой.
On the upper floor is an office and the spacious master bedroom with en-suite bathroom.

Просторная главная спальня с отдельной ванной комнатой радует взгляд приятными зелеными пейзажами за окнами.
The spacious main bedroom with a separate bathroom pleased look nice green landscape outside the windows.

В распоряжении гостей просторная главная спальня с ванной комнатой с ванной и душем.
With a large master bedroom with en suite bathroom(bathtub and walk- in shower), two and half bathroom.

Рядом с тем же уровнем находится открытая кухня с обеденной зоной, прачечная, кладовая, а также просторная главная спальня с ванной комнатой, в которую входит небольшая сауна.
Adjacent to the same level is an open kitchen with dining area, a laundry room, a storage room, as well as the spacious main bedroom with bathroom en suite, which comes with a small sauna included.

Далее находится просторная главная спальня( ширина кровати 160см- не делится) и ванная комната с ванной и душем.
It has a large living room and a spacious master bedroom suite with double bed and en-suite bathroom with bathtub and shower.

Захватывающие дух пейзажи в каждом углу, но верхний этаж- пентхаус с его 50 квадратных метров крытого пространства, имеет что-то дополнительно: сводчатые потолки и просторная главная спальня с ванной комнатой и гардеробной.
Breathtaking views can be enjoyed throughout the villa, but the penthouse with its 50 sqm of internal space outdoes them all, it has beamed ceilings and a spacious master suite with en suite bathroom and dressing room.

В распоряжении гостей просторная главная спальня с кроватью размера« king- size», большой гардеробной и ванной комнатой с душем.
Guests will benefit from a spacious master bedroom with a king-size bed, walk-through wardrobe and an en-suite shower room.

В квартире имеется прихожая, кабинет, двойная гостиная с высоким потолком, большие панорамные окна с боковым видом на море, просторная главная спальня с собственной ванной комнатой и гардеробной, полностью оборудованная дизайнерская кухня с зоной для завтрака.
Entrance, office, double reception room with high ceilings, large full heigth windows with side sea view, large master bedroom with en suite dressing room and en suite bathroom, fully equipped designer's kitchen with breakfast area.

На втором этаже расположена просторная главная спальня со смежной ванной комнатой и еще две спальни со смежными ванными комнатами.
On the upper is the spacious master bedroom with en-suite bathroom and two more bedrooms with en-suite bathrooms.

В апартаментах имеются просторная главная спальня с ванной комнатой, вторая спальня с двуспальной кроватью, дополнительная ванная комната с ванной, а также комфортабельная гостиная с обеденной зоной. Кроме того, в распоряжении гостей большая полностью оборудованная кухня.
This apartment offers a spacious master bedroom and en-suite, a second double bedroom, a further bathroom with a bath, a comfortable living room with dining area and a spacious, fully equipped kitchen.

На верхнем этаже находится просторная главная спальня с гардеробной и смежной ванной комнатой, а также еще одна спальня с ванной комнатой.
On the upper floor are the spacious master bedroom with dressing room and en-suite bathroom and another bedroom with bathroom.

В апартаментах имеются просторная главная спальня с ванной комнатой, вторая спальня с двуспальной кроватью, дополнительная ванная комната с ванной, а также комфортабельная гостиная с обеденной зоной.
This apartment offers a spacious master bedroom and en-suite, a second double bedroom, a further bathroom with a bath, a comfortable living room with dining area and a spacious,.

Войдите в это частное пространство через учебную комнату, окаймленную книгами и стеклянными дверьми, создающими ощущение теплого приветствия и ведущими к просторной главной спальне.
Step into this private quarter through a study bordered by books and glass doors, creating a feeling of welcoming warmth that leads to the generous main bedroom.

Главная спальня просторная и дает вид на горы при укладывании в постель!
The main bedroom is spacious and gives mountain views when laying in bed!

Главная спальня, светлая и просторная, меблирована двуспальной кроватью, здесь есть своя ванная комната.
The master bedroom is bright and spacious with an ensuite bathroom, it also faces the street.

Во всех квартирах- открытые балконы, двойное остекление, центральное кондиционирование на всю квартиру; главная спальня для родителей- просторная, со всеми удобствами.
All apartments- open balconies, double glazing, central air-conditioning throughout the apartment, main bedroom for the parents- spacious, with all amenities.

Основной этаж: холл, просторная гостиная с панорамными видами на море, главная спальня с собственным санузлом и гардеробной, столовая, полностью оборудованная кухня, постирочная, гараж на 2 автомобиля.
MAIN FLOOR: entrance hall, large living room with sweeping views, en suite master bedroom, dining room, eat-in kitchen, laundry room, garage for 2 cars.

Главная спальня со своей просторной террасой, с видом на бассейн.
The main bedroom with its spacious terrace, overlooking the pool.

На верхнем этаже расположена большая главная спальня с просторной ванной комнатой с джакузи, душем и сауной.
On the upper floor is the large master suite with spacious bathroom with Jacuzzi, shower and sauna.

На третьем этаже находится главная спальня с просторной ванной комнатой и большой гардеробной, откуда есть доступ в библиотеку.
The third floor has a master suite with full bathroom and a large dressing room with library access.

Здесь имеется роскошная главная спальня, просторная гостиная и фешенебельная мраморная ванная комната- все, что нужно нашим гостям во время пребывания в Афинах.
Offering a luxurious master bedroom, a spacious living area and a luxurious marble bathroom our guest will find all he is looking for during his stay in Athens.

Главная спальня очень просторная и располагает двуспальной кроватью, большим комодом, телевизором с плоским экраном, 2- мя отдельными гардеробными, а также полностью оборудованной ванной комнатой с джакузи и душем.
The master bedroom is really large, composed by a double bed, a wide chest of drawers, flat tv, 2 separated closets, a complete bathroom with hydromassage bathtub and shower.

На втором этаже располагаются три просторные спальни, включая огромную главную спальню с персональной ванной комнатой и гардеробной.
Upstairs to the first floor you will find three spacious bedrooms, including the huge master bedroom with en-suite bathroom attached and dressing room.

Просторный открытый план включает 5 главных спален, гостиную, библиотеку, домашний кинотеатр/ комнату для просмотра и комнату охраны.
The spacious open plan includes 5 main bedrooms, living room, library, home cinema/ viewing room and security room.

Апартаменты Plaza Catalunya располагают просторной главной спальней с двуспальной кроватью, встроенными шкафами и ванной комнатой.
Apartmento Plaza Catalunya has a spacious master bedroom with a double bed, built-in wardrobes and an en suite bathroom.

В шикарной и просторной главной спальне- сьют находится кровать от Vi- Spring, гардеробная, будуар, восхитительная ванная комната, оснащенная душем с подсветкой Dornbracht, а также выход на восточную террасу с деревянным настилом.
The lavish and spacious master suite features a Vi-Spring bed, a dressing area and make-up room and a ravishing bathroom with Dornbracht shower with light effects, and exit to an eastern facing open terrace with wooden deck.

В этом очаровательном доме имеются три просторные спальни и три ванные комнаты, включая главную спальню со смежной ванной комнатой и балконом с видом на сад и прилегающую территорию.
This pretty home offers three spacious bedrooms and three bathrooms, including one master room with en-suite bedroom and balcony with views out over the garden and surrounding areas.

Главная просторная спальня обладает своим выходом на террасу и двумя гардеробными, женской и мужской соответственно, и элегантной ванной комнатой с мрамором.
Spacious master bedroom with access to the terrace with two dressing rooms, female and male respectively, and an elegant bathroom lined with marble.

На втором этаже располагаются просторные спальни, главная из которых с камином, вместительными гардеробными и шикарная ванная комната.
On the second floor there are spacious bedrooms, the main of them has a fireplace, a capacious dressing room and a gorgeous bathroom.