ПРОСТО НОСИТЬ на Английском - Английский перевод

is simply worn
just wear
просто носить
просто надеть
просто одень

Примеры использования Просто носить на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Просто носить на запястье.
Just wear on your wrist.
И он сможет просто носить меня везде.
And then he can just carry me around and stuff.
Он сияет в цветах черный и желтый и просто носить как шляпы.
He shines in the colors black and yellow and is simply worn as a hat.
В других странах это просто носить в качестве моды.
In others it is just worn as a fashion statement.
После первой недели,я бы удалить носки и просто носить их босиком.
After the first week,I would remove the socks and just wear them barefoot.
Она не может просто носить договорный характер или быть лишь формальной.
It cannot be merely conventional, it cannot be formal only.
Я уже вижу наше с доком будущее, даже если прийдется просто носить ее воду.
I'm seeing a future with the doc, even if it is just carrying her water.
Надо бы избавиться от своих духов и просто носить с собой такую булочку?
I should have skipped the perfume. And just worn one of those. What are they?
Эта голова просто носить как шляпы и крепится на шее с иском тела липучке.
This head is simply worn as a hat and fastened at the neck with a velcro body suit.
Единственная бесплатная манжеты с липучкой просто носить над собственной обуви!
The sole free cuffs with Velcro fastener simply wear over your own shoes!
Пользователь может не просто носить костюм, а управлять им, как это делает пилот.
User will be able not just to wear it, but to control it as pilots do.
В верхней части Вы проскочить снизу,нижняя часть просто носить как брюки.
At the top you slip through from the bottom,the bottom part is simply worn like a pant.
Последнее просто носить на вашей собственной обуви и запечатать его обратно с липучкой.
The latter you simply wear over your own footwear and close it with a velcro at the back.
Наряд- футболка Толстовка- форма является дополнительным и просто носить на теле костюм.
The outfit- The T- shirt Hoodie- shape is extra and is simply worn over the body costume.
Это просто носить как шляпы и прикреплен на липучках к телу оболочки для того, чтобы получить поддержку.
This is simply worn as a hat and attached with Velcro to the body shell in order to gain support.
Это тоже хорошо для тех парней, которые будут просто носить его в течение нескольких дней, а затем избавиться от него.
This is good too for those guys who will just wear it for a few days and then get rid of it.
Теперь, я был просто носить мои латексные леггинсы и верхний латекс, так что это будет короткий, но смешно круглый для меня.
Now, I was just wearing my latex leggings and the latex top so it would be a short but funny round for me.
Barbour мужские стеганый жилет/ Zip- в Liner является универсальным, двойного назначения одежды в алмазе стеганые нейлон,который может быть молнии в выбранных Barbour куртки или просто носить на себе.
Barbour Mens Quilted Waistcoat/ Zip-in Liner is a versatile, dual-purpose garment in diamond quilted Nylon,which can be zipped into selected Barbour jackets or simply worn on its own.
Когда ноги рукавицы, которые просто носить поверх собственной обуви и закрыты с застежкой- липучкой на спине.
When the feet are gauntlets that are simply worn over your own shoes and closed with a Velcro closure at the back.
Последнее может быть довольно просто носить на ваши собственные ботинки, так что сам костюм не поврежден- например в уличных условиях.
The latter can be quite simply wear over your own shoes, so that the costume itself is not damaged- eg in outdoor environments.
Я просто ношу полу- узкие вещи, где видны складки.
I just wear like seml-tight, where you can get the wrinkles.
Мы просто носим узкие брюки и пьем кофе.
We just wear tight pants and get coffee.
Однако, обувь рукавицы, которые просто носили поверх ваших собственных ботинок.
However, the shoes are gauntlets that are simply worn over your own shoes.
Так что я просто ношу длинные рукава и не рассказываю о том, что было.
So I just wore long sleeves and don't mention it.
Просто носит костюмы подороже, вот и все.
He just wears more expensive suits, that's all.
Вы просто носили костюм Капитана Воззлса в своей гостиной?
You just wore a Captain Wozzles costume in your living room?
Просто носи шапочку, и все будет нормально.
Just keep the foil on and you will be okay.
Мы просто носим номера.
We just all have numbers.
Ну, мы просто носим платья, поверх нашей мальчиковой одежды, как ты.
Oh, well, we're just wearing dresses over our boy clothes, like you.
Если мастера не оказывалось на горизонте- деток просто носили на руках.
If the master was not on the horizon- children just wore on their hands.
Результатов: 30, Время: 0.0368

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский