ПРОСТО РАССТРОЕН на Английском - Английский перевод

• are just upset
• are just frustrated
• is just upset
• am just upset

Примеры использования Просто расстроен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Просто расстроен.
Just disappointed.

Она просто расстроена.
She's just upset.

Он не вернулся в дикое состояние, он просто расстроен.
He's not turning rabid, he's just upset.

Ты просто расстроен.
You're just upset.

О нет, ты просто расстроен.
Aw, no, you're just upset.

Я просто расстроен.
I'm just frustrated.

Я не имел ввиду то, что наговорил. Я был просто расстроен.
Didn't mean the things that I said, and I was just upset.

Ты просто расстроена.
You're just upset.

К тому же, я уверен, что Уэс просто расстроен, что он опять второй по рейтингу.
Besides, I'm sure Wes here is just upset over finishing second in the ratings again.

Он просто расстроен.
He's just frustrated.

Я просто расстроена, что совсем не важно, что я думаю.
I'm just upset that it doesn't seem to matter what I think.

Я был просто расстроен.
I was just upset.

Я просто расстроена из-за Викрама.
I'm just upset about Vikram.

Нет, я просто расстроен.
No, I'm just bummed.

Я просто расстроен из-за кресла.
I'm just upset about the chair.

Я был просто расстроен.
I was just frustrated.

Он просто расстроен из-за Лоррейн.
He's just upset about Lorraine.

Знаете, думаю, Ллойд просто расстроен, потому что теряет свои комиссионные, из-за ее болезни.
You know, I think Lloyd's just upset because he's losing commissions during her illness.

Он просто расстроен, потому что мы отдыхаем, а он работает.
He's just upset because we're off shift and he's not.

Слушай, Форман, ты просто расстроен потому что Донна попала в реально клевую радиотусовку.
Listen, Forman, you're just upset… because you know Donna is entering the really cool world of FM radio.

Я просто расстроен, что торчу здесь и прячусь в то время, как ты сражаешься с чудовищами.
I'm just upset because I'm stuck in here hiding while you're out there fighting beasts.

Ты просто расстроен.
You're just frustrated.

Она просто расстроена, потому что я опрокинул ее.
She's just upset because I'm dumping her.

Думаю, я просто расстроен, через то что я сказал папе.
I think I'm just upset about this stupid thing with my dad.

Вы просто расстроены потому что Луис не заплатил ваш смешной сбор за франшизу.
You're just upset because Louis didn't pay your ridiculous franchise fee.

Он просто расстроен и зол.
He's just sad and angry.

Ты просто расстроен, потому что лишился компании своего отца.
You're just upset because you lost your daddy's company.

Он просто расстроен и пьян.
He's just upset and loaded.

Ты просто расстроен из-за того, что Гиббс рассказал мне, а не тебе.
You're just upset'cause Gibbs read me in and not you.

Она просто расстроена, что понятно.
She's just upset, which is fine.