ПРОТЕСТИРОВАЛА на Английском - Английский перевод

• tested

Примеры использования Протестировала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я протестировала его сама.
I tested him myself.

Мне нужно, чтобы ты протестировала мою кровь.
I need you to test my blood.

Я протестировала вакцину.
I have tested the vaccine.

Я сделала экземпляр и протестировала- срабатывало каждый раз.
I made an exemplar, tested it-- worked every time.

Я протестировала наш новый дом!
I'm test-driving our new home!

На данный момент цена протестировала верхнюю границу канала на уровне 107.
At the moment the price tested the upper border of….

Я протестировала коньковые крюки всех производителей.
I have tested every manufacturer's skate hook.

Ну, я его так и не попробовала, но протестировала его в лаборатории.
Well, I never tasted it, But I have tested it in my lab.

Команда протестировала, например, функцию трохоидального фрезерования.
The team tested the trochoidal milling function, for example.

Беспрецедентная ценовая волатильность протестировала сами основы отрасли.
The unprecedented volatility has tested the very foundations of the sector.

Команда сразу же и протестировала проект на зрителях в режиме реального времени!
The team immediately tested the project in real-time mode!

Эта проектная работа была закрыта в 1973 году, но WR- 1 в любом случае протестировала концепцию.
This design effort was shut down in 1973, but WR-1 tested the concept anyway.

На данный момент цена протестировала верхнюю границу канала на уровне 107.
At the moment the price tested the upper border of the channel at the level of 107.

Пара преодолела сопротивление в области 114. 00 и протестировала максимум на уровне 114. 27.
The pair overcame the resistance in the area of 114.00 and tested a maximum at 114.27.

Недавно наша команда протестировала профессиональный сетевой анализатор Colasoft Capsa 6. 9.
Recently our team tested a professional network analyzer Colasoft Capsa 6.9.

Сегодня утром пара пробила поддержку 113. 00 и протестировала минимум в области 112. 85.
Today the pair broke the support level of 113.00 and tested a minimum in the area of 112.85.

Редакция журнала Forbes протестировала онлайн- сервисы десяти украинских банков.
The editorial board Forbes Ukraine Magazine tested on-line services of ten Ukrainian banks.

Я протестировала ExpressVPN на доступ к каталогам Netflix разных стран и без проблем смогла смотреть контент.
I tested ExpressVPN with Netflix in multiple countries and had no trouble watching.

Цена золота опять протестировала уровень сопротивления на 1244 и не смогла преодолеть его.
The price of gold has tested the resistance level of 1244 and was not able to overcome it.

Китайская лаборатория PC Security Labs в ноябре 2014 года протестировала защитные приложения для устройств на базе Android.
In November 2014, the Chinese laboratory PC Security Labs tested security solutions for Android-based devices.

Вчера пара протестировала недельную КЗ 109. 44- 109. 25, что привело к появлению спроса.
Yesterday, the pair tested a weekly short-term fault of 109.44-109.25, which led to the emergence of demand.

Совместно с IMI, WEB100 Technologies разработала и протестировала Финансовую Информационную Систему для Университета Девис.
Jointly with IMI, WEB100 hasdeveloped and tested Financial Information System for UC DAVIS University.

Первым делом я протестировала скорость подключения к серверу, рекомендованному Avast SecureLine VPN как оптимальный.
The first server I wanted to test for speeds was the optimal server recommended by Avast SecureLine VPN.

Цена NZD/ USD продолжает негативную динамику после того как протестировала уровень сопротивления на, 7050, но не смогла его преодолеть.
The price of NZD/USD continued negative trend after tested the resistance level at 0.7050, but could not overcome it.

Российская валюта все-таки протестировала уровень поддержки 60. 43- 60. 94 и сейчас формирует фигуру, очень похожую на бычий флаг.
The Russian currency tested the support levels of 60.43-60.94 and is now forming a pattern resembling a bullish flag.

Международная аудиторская и сертификационная компания ChemTel протестировала продукты SEITZ" Viva Top"," Viva Care" и" Viva Oleo".
ChemTel, an internationally auditing and certifying company tested the SEITZ products"Viva Top","Viva Care" and"Viva Oleo".

Специально для этого макияжа я протестировала новую палетку Electric Pressed Pigment Palette от Urban Decay.
For this makeup in particular I tested a new Urban Decay Electric Pigment Palette.

Лаборатория Rubex Group протестировала более 200 резиновых смесей на основе каучуков специального назначения для создания ленты с заданными техническими параметрами.
Laboratory of Rubex Group has tested more than 200 rubber compounds based on special-purpose rubbers to create a belt with desired specifications.

Ассоциация страховщиков имущества( VdS) протестировала и сертифицировала компоненты оборудования для предотвращения повреждения.
The Verband der Sachversicherer(VdS)[= Association of Material Insurers] tests and certifies components for facilities dealing with damage prevention.

В среду пара EUR/ USD протестировала еще раз уровень 1. 0350, но позже отскочила и вернулась в более комфортный диапазон 1. 04- 1. 0450.
On Wednesday the EUR/USD pair staged another test of 1.0350, but later the pair rebounded to a more comfortable range of 1.04-1.0450.