ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ СПОРТ на Английском - Английский перевод

• professional sport
• professional sports

Примеры использования Профессиональный спорт на Русском языке и их переводы на Английский язык

Весь профессиональный спорт?
All professional sports?

Профессиональный спорт колено с противоскользящей давления.
Professional sports kneecap with anti-skid pressure.

Имеется в виду не профессиональный спорт, а легкая физкультура.
I do not mean professional sport and light exercise.

S2 Профессиональный спорт( Футбол).
S2 Professional Sport(Football).

Всегда была надежда, что дадут разрешение перейти в профессиональный спорт.
There was always the hope that the resolution will go to professional sports.

Профессиональный спорт- это картина, которая отображает духовные истины.
Professional sport is an image that reflects spiritual truths.

Как ты пришла в профессиональный спорт, и какие задачи перед собой ставишь сейчас?
When did you come to professional sport and what are your aims in it now?

Профессиональный спорт колено с противоскользящей давления Свяжитесь сейчас.
Professional sports kneecap with anti-skid pressure Contact Now.

Со временем превратилось в профессиональный спорт и глубоко просочились в наше восприятие.
Has evolved into a professional sport and deeply seeped into our perception.

Однако на протяжении существования комплекса основной акцент делался на профессиональный спорт.
However, during the existence of the complex, the focus was on professional sports.

Любительский и профессиональный спорт возможны лишь в условиях мира.
Amateur sport and professional sport are not possible except in an environment of peace.

Это хорошо, что в нашем городе пытаются развивать профессиональный спорт, показывают его людям.
It is good that in our city trying to develop professional sport, show it to people.

Реально ли девушке, которая начала играть как любитель, попасть в профессиональный спорт?
Is it feasible for a girl who has started playing as an amateur to get into professional sport?

Другое дело, что профессиональный спорт- это уже огромные нагрузки, внимание к своему здоровью.
Another thing is that professional sports- it is a huge burden, attention to their health.

Вполне возможно, что именно в Hooters ваши дети влюбятся в профессиональный спорт и вырастут настоящими атлетами!
Your kids are very likely to fall in love with professional sports in Hooters and they will grow up as real athletes!

Это не в отличие от любой другой профессиональный спорт, в котором практика делает совершенным и делает вас лучше игрок.
It isn't unlike any other professional sport in which practice makes perfect and makes you a better player.

Я скажу тебе не то, что ты хочешь услышать, но, как Голливуд и профессиональный спорт, так и кантри не готово принять звезду- гея.
It's not gonna be what you want to hear, but, much like Hollywood and pro sports, country is not ready for a gay star.

Профессиональный спорт- это современный эквивалент римского цирка, создан, чтобы отвлекать народ от более важных проблем.
Professional sports is the modern-day equivalent to Roman circuses, created to distract the populous from more important matters.

Тем не менее, в 2008 году Салмон вернулся в профессиональный спорт и с попеременным успехом продолжил выходить в клетку.
However, Joyce continued on with professional triathlon in 2008 and resigned from her law firm.

Профессиональный спорт- это нагрузка, которую организм без дополнительной помощи не может перенести, но в профессиональный спорт идет немного людей.
Professional sport is the load that a body without help, not able to bear, but in the professional sports is a few people.

Факультет физического воспитания: олимпийский и профессиональный спорт; физическое воспитание; физическая реабилитация.
Institute of Physical Education and Health Specialties: Olympic and professional sport; physical rehabilitation; physical education.

Современное развитие научных исследований в области спорта позволило выявить два основных направления- олимпийский и профессиональный спорт.
The modern development of scientific research in the field of sports has made it possible to identify two main areas- Olympic and professional sports.

Нет сомнений, что это игра получилась профессиональный спорт представляет много проблем, так как не основан на удачу, но знаю, ваши возможности и соперник, и знаю его.
No doubt this game turned professional sport, poses a lot of challenges as it is not based on luck but know your possibilities and rival, ascomo l know him.

Города- близнецы предлагают изобилие культурных развлечений, включая оперные и театральные постановки, профессиональный спорт, оркестры, музеи и концертные площадки.
The Twin Cities offer an abundance of cultural amenities, including opera and theater companies, professional sports teams, orchestras, museums and venues for live music.

Бросать профессиональный спорт победительница конкурса красоты не собирается, но предполагает, что замужество может повлиять на интенсивность тренировок и частоту соревнований.
The winner of a beauty contest isn't going to give up professional sports, but assumes that the marriage can affect intensity of trainings and frequency of competitions.

В городе Даллас есть все, что в плане отдыха, начиная от парков развлечений, 50, 000 акров парков, и профессиональный спорт в зоопарке, многочисленные музеи, аквариум, и т. д.
The city of Dallas has everything in terms of recreation, ranging from amusement parks, 50,000 acres of parks, and professional sports to a zoo, numerous museums, an aquarium, etc.

Хотя настольный теннис- это настоящий профессиональный спорт, в сознании большинства из нас он является хорошим способом замечательно провести время и отлично отдохнуть в кругу друзей.
Although table tennis is a professional sport, most of us look upon it as a good way to spend a wonderful time and relax in the company of our friends.

Патрик Дэниел Тиллман( англ. Patrick Daniel Tillman; 6 ноября 1976- 22 апреля 2004)- игрок в американский футбол, оставивший профессиональный спорт и вступивший в армию США в 2002 году.
Patrick Daniel Tillman(November 6, 1976- April 22, 2004) was an American football player in the National Football League(NFL) who left his sports career and enlisted in the United States Army in June 2002 in the aftermath of the September 11 attacks.

Более 20 месяцев служба родине, актерская студия, профессиональный спорт, высшее дипломатическое образование- все это сосредоточено в одном солдате, сержанте Владимире Налджяне, кого друзья задушевно называют Владом.
More than 20 months in military service, actor studio, professional sport, diplomatic education- all this is concentrated in one soldier, Sergeant Vladimir Naljyan, whose friends call him just Vlad.

Окончил Донецкий национальный университет, по специальности международная экономика и Донецкий государственный институт здоровья, физического воспитания и спорта Национального университета физического воспитания и спорта Украины, по специальности олимпийский и профессиональный спорт.
Helzin graduated from Donetsk State Institute of Health, Physical Education and Sport, in"Olympic and professional sports" and Donetsk National University, in"International Economics.