ПРОЦЕСС ЗАРЯДКИ на Английском - Английский перевод

• charging process
• charging progress
• charging procedure

Примеры использования Процесс зарядки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Только после этого начинайте процесс зарядки.
Then start the charging process.

Процесс зарядки занимает около 4 часов.
The charging process takes about 4 hours.

Пожалуйста, подождите, пока процесс зарядки.
Please wait until the charging process.

Процесс зарядки продолжается около 10 часов.
The charging process lasts for approx. 10 hours.

Только после этого начинайте процесс зарядки.
Only then can you start the charging process.

Процесс зарядки начинается только после выключения прибора.
The charging process only starts if the unit has been switched off.

Пожалуйста, подождите, пока процесс зарядки завершен.
Please wait until the charging process is completed.

Отслеживайте температуру батареи и контролируйте процесс зарядки.
Track battery temperature and control charging process.

Универсальный micro- USB порт 3., ускоренный процесс зарядки до 1А.
Universal micro-USB 3.0 port, accelerated charging process up to 1A.

Процесс зарядки сигнализируется свечением красного сигнального индикатора 5.
The loading process is indicated by red pilot light(5) glowing.

Через pfodApp( андроид) вы можете контролировать процесс зарядки.
Via pfodApp(Android) you can monitor the charging process.

Оптимизированный процесс зарядки, продлевает срок службы батареи.
Optimized charging process saves the battery thus extending its service life.

Чем больше энергии передается, тем быстрее процесс зарядки.
The more power it can transmit, the faster is the charging process.

Оптимизированный процесс зарядки экономит аккумулятор, продлевая его срок службы.
Optimized charging process saves the battery thus extending its service life.

Светодиодный индикатор показывает процесс зарядки, когда устройство заряжается.
A LED display shows the charging progress, while the unit is being charged..

Красный контрольный светодиод- LЕD тухнет как только закончится процесс зарядки.
The red control LED will extinguish after completion of the charging process.

Процесс зарядки отображается с помощью светодиодных сигнальных ламп контроля зарядки 7.
The charging progress is displayed by the LED control lights of the control panel 7.

На нем даже может отображаться процесс зарядки, но батарея телефона при этом не будет подзаряжаться.
It can even display the charging process, but the phone's battery will not recharge.

Процесс зарядки можно прерывать и возобновлять в любое время без повреждения аккумулятора.
The charging process can be interrupted at any time and continued without damage to the battery.

Если аккумулятор слишком горячий, после охлаждения процесс зарядки запускается автоматически.
If the battery is too hot, the charging process will start automatically after it cools down.

Процесс зарядки начинается, когда Индикатор заряда начинает светиться красным светом.
The charging process initiates when the Charge Indicator of the radio glows orange.

Вынуть аккумулятор из зарядного гнезда, дать ему остыть и снова начать процесс зарядки.
Remove Li-ion battery from charging bay, leave to cool and start the charging process again.

Процесс зарядки, оптимизированный для устройства, гарантирует максимальную скорость зарядки..
Charging process optimized for the device which guarantees maximum charging speed.

Адаптивная функция автоматически оптимизирует процесс зарядки под используемый способ эксплуатации батареи.
The adaptive feature will automatically optimise the charge process relative to the way the battery is being used.

Процесс зарядки полностью автоматизирован, никаких пользовательских настроек в данном устройстве не предусмотрено.
The charging process is fully automated, there are no user settings in this device.

Зарядное устройство автоматически обменивается данными с аккумулятором и на основании этого корректирует процесс зарядки.
The charger automatically exchanges data with the battery and adapts the charging process accordingly.

Так как процесс зарядки в конденсаторе занимает определенное время, показание появляется с задержкой в 30 секунд.
Since the charging processes in capacitors require a little time, the display may be delayed by up to 30 sec.

Он распознает состояние батареи и автоматически останавливает процесс зарядки, когда батарея заполнена.
It recognizes the battery status and automatically stops the charging process when the battery is full.

Процесс зарядки может закончиться быстрее, чем по истечении 90 минут, если сработает система защиты от перезаряда.
The charging process may be terminated earlier than 90 minutes by the overcharge protection circuit.

Вынуть аккумулятор из зарядного гнезда и повторить процесс зарядки, при необходимости- в другом зарядном гнезде.
Remove Li-ion battery from charging bay and repeat charging process, if necessary in another charging bay.