ПСИХОДЕЛИЧЕСКОГО на Английском - Английский перевод

Прилагательное
psychedelic
психоделический
психоделик
психоделии
галлюциногенные
психоделичная
the psychedelic

Примеры использования Психоделического на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Коллектив выступал в стиле психоделического рока.
The team performed in the style of psychedelic rock.
Dubs исполняли музыку психоделического и блюз- рокового направления.
James sings psychedelic rock and blues music.
Лири наслаждался ролью глашатого психоделического движения.
Leary revelled in his role of psychedelic spokesman.
Был членом группы психоделического рока Trip Shakespeare.
He was also a member of the Minneapolis psychedelic rock band Trip Shakespeare.
Кай, или« К»,« происходит»из мира психоделического рока.
Kay, or the K,comes from the world of psychedelic rock.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Ћало кто отрицал реальность психоделического видени€, но много кто сомневалс€ в том, что это стоит того.
Few deny the reality of the psychedelic vision but many doubt its worth.
Если тебя не захватит красота самого психоделического опыта.
If you don't get trapped in the beauty of the psychedelic experience itself.
У Теренса Маккенны, психоделического гуру, была теория о том, что грибы- пришельцы из космоса.
Terence mckenna, you know the psychedelic guru, he had a theory that they were an alien.
И поэтому сегодня снова и снова появляются ошеломляющие образчики психоделического искусства.
And so today stunning artworks of psychedelic art ongoing emerge.
Американская группа психоделического рока Vanilla Fudge записала кавер-версию песни для своего альбома« The Return».
Psychedelic rock band Vanilla Fudge covered it on their album The Return.
Стиль Нэнси заметно консервативен, иостается таковым в течение психоделического периода.
Nancy's style is considerably conservative, andremains so during the psychedelic period.
Роль таких взаимодействий и как их результат психоделического опыта всегда остаются неуловимыми.
The role of such interactions and how these result in psychedelic experience always remain elusive.
Под собственным лейблом Mercury выпускала записи различных стилей от классической музыки до психоделического рока.
Under their own label, Mercury released a variety of recording styles from classical music to psychedelic rock.
Этот музыкальный жанр соткан из клубков наследия психоделического рока и научно-фантастической литературы.
This music genre is woven from heritage tangles of psychedelic rock and science fiction literature.
В 1969 году Хилледж временно собрал бывших коллег по Uriel, назвав состав Arzachel, специально для выпуска под этим именем одноименного психоделического альбома.
In 1969 Hillage briefly rejoined his former bandmates to record a one-off psychedelic album under the pseudonym Arzachel.
В этот период Soft Machine прошла эволюцию от психоделического попа до инструментального джаз- рока.
During his tenure the group evolved from a psychedelic pop group to an instrumental jazz-rock fusion band.
Кэссиди, Нил( 1926- 1968)- одна из важнейших фигур поколения битников 50- х и психоделического движения 60- х.
Neal Leon Cassady(February 8, 1926- February 4, 1968) was a major figure of the Beat Generation of the 1950s and the psychedelic and counterculture movements of the 1960s.
Есть на фестивале и собственный музей психоделического искусства, где талантливые художники выставляют свои работы.
On the Boom there is a Boom-own psychedelic art museum in which talented painters exhibit their art works.
Он был одним из основателей группы психоделического рока Quintessence, в конце 1960- х и в начале 1970- х, играл на первых двух Гластонберийских фестивалях в 1970 и 1971 годах.
He was a founding member of the psychedelic rock band Quintessence in the late 1960s and early 1970s, playing at the first two Glastonbury Fayres in 1970 and 1971.
Другие композиции,« Hey» и« Bar- B- Q Pope» являются лучшими примерами психоделического направления, на которое группа ориентировалась в будущем.
Others, including"Hey" and"Bar-B-Q Pope," are better indicators of the psychedelic direction the band would take on future albums.
West Coast»- неторопливая песня с элементами психоделического рока и софт- рока, частично с элементами серф- рока.
West Coast" is a mid-tempo song with a psychedelic rock and soft rock verse and a surf rock slow-tempo chorus.
Картина словно окун ает в психоделическую атмосферу и вызывает сильные чувства.
It immerges the viewer into a psychedelic atmosphere and produces strong feelings.
Фотоэффекты в психоделическом стиле- коровы Уорхола, выберете яркую цветовую гамму из предложенных.
Photo effects in psychedelic style-"Cows" by Warhol, you have a selection of bright color palletes.
Миллион психоделических цветов.
A million psychedelic colours.
Психоделическое перемещение, расширение сознания.
It's a psychedelic movement, an expansion of the mind.
Эта психоделическая музыка полная скука.
Found it completely boring, that psychedelic music.
Психоделическое искусство это одно из направлений современного искусства.
Psychedelic art is a style of contemporary art.
Видный представитель психоделической живописи это Алекс Грей.
An outstanding artist of psychedelic painting is Alex Grey.
Психоделическая версия.
The psychedelic version.
По словам Брока, психоделическая музыка также оказывает важное влияние на его работы.
According to Brock, psychedelic music also has considerable influence on his works.
Результатов: 39, Время: 0.0643

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский