Примеры использования Пятилетний контракт на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Но пятилетний контракт.
Он подписал с клубом пятилетний контракт.
He signed a five-year contract with the club.Клуб заключил пятилетний контракт до 30 июня 2019 года.
He signed a five-year contract until 30 June 2023.В 2004 году он подписал с« Ромой» пятилетний контракт.
In 2004, he signed a five-year contract with Roma.Кондогбья подписал пятилетний контракт с монегасками.
Arbeloa signed a five-year contract with Los Blancos.Когда начался телесериал M* A* S* H,Линвилл подписал пятилетний контракт.
When the television series M*A*S*H started,Linville signed a five-year contract.Мая 2011 Джалма подписал пятилетний контракт с« Порту».
On 2 May 2011, Djalma signed a five-year contract with FC Porto.Обинна подписал пятилетний контракт с итальянским« Кьево» в июле 2005 года.
Obinna was signed by Italian club Chievo on a five-year contract in July 2005.В августе Ифран подписал пятилетний контракт с испанским клубом.
Edman signed a five-year contract with the Swedish club.Июля 2016 годаХейден перешел в« Ньюкасл Юнайтед», подписав с клубом пятилетний контракт.
On 11 July 2016,it was announced that Hayden has joined Newcastle United on a five-year deal.В феврале 1999 года Арон подписал пятилетний контракт с амстердамским« Аяксом».
In June 2001, he signed a 5-year contract with AFC Ajax.Сам Жольт принял решение продолжить карьеру в Германии и подписал 28 июля 2014 года пятилетний контракт с« РБ Лейпциг».
Kalmár joined RB Leipzig Мая 2009 года Фашан подписал пятилетний контракт с киевским« Динамо».
On 26 May 2008, Vukojević signed a five-year contract with Dynamo Kyiv.Января 2012 годаБэмфорд перешел в« Челси» за 1, 5 млн фунтов, подписав пятилетний контракт.
Июня 2016 года Павлович подписал пятилетний контракт с клубом« Копенгаген».
On 9 June 2016, Pavlović signed a five-year contract with Copenhagen.Января 2008 года да Кошта был куплен клубом« Фиорентина» за 4,5 миллиона евро, подписав пятилетний контракт.
In January 2010, Rispoli was sold to Parma F.C. in a co-ownership deal for €3.5 million,on a 4½-year contract.Июня 2013 года Фернандо подписал пятилетний контракт с донецким« Шахтером».
On 13 June 2013, Fernando signed a five-year contract with Shakhtar Donetsk.Июля 2008 года подписал пятилетний контракт с« Эмполи», использовав при этом правило Вебстера для того, чтобы покинуть« Вислу».
On 28 July 2008 he signed a five-year contract with Empoli, using the Webster ruling to leave Wisla.Декабря 2009 года Пури подписал пятилетний контракт с греческим клубом« Лариса».
On 14 December 2009, Puri signed a five-year contract with Superleague Greece club Larissa.Oshkosh Truck Corporation получила пятилетний контракт на PLS в сентябре 1990 года, развернув серийное производство в 1992 году.
Oshkosh Truck Corporation was awarded a five-year contract for PLS in September 1990, with production commencing in 1992.Июня 2014 года Торсбю подписал пятилетний контракт с голландским« Херенвеном».
On 2 June 2014, Thorsby signed a five-year contract with Dutch Eredivisie side SC Heerenveen.Извини, неужели твой нищий парнишка из съемочной группы может предложить тебе что-то более интересное, чем пятилетний контракт со мной?
I'm sorry, your below-the-line, coupon-cutting boyfriend is gonna offer you something more interesting than a five-year deal with me?В 2003 году Кайл подписал пятилетний контракт с лейблом Aware/ Columbia Records.
He was signed to Aware/Columbia Records in 2003 on a five-year contract.Сентября 2014 года клуб иЭрик Бледсо согласовали пятилетний контракт стоимостью в 70 млн. долл.
Исинбаева подписала пятилетний контракт на службу в российской армии 6 мая.
Isinbayeva has signed a five-year contract to serve in the Russian army on May 6.Января 2013 года Стеванович в возрасте 22 лет подписал пятилетний контракт с клубом Ла Лиги« Севильей».
On 2 January 2013, Stevanović, aged 22 at the time, signed a five-year contract with La Liga side Sevilla.Июля 2012 года Лукас Кастро подписал пятилетний контракт с клубом итальянской Серии А« Катания» стоимостью в€ 2. 5 миллионов.
В 1994 году была основана собственная студия« ARIA Records»и подписан пятилетний контракт с компанией« Moroz Records».
In 1994, they created their own studio:"ARIA Records",and signed a five-year contract with the label MOROZ Records.Августа 2015 года,Сантос согласовал пятилетний контракт с« Валенсией» за плату в размере 9, 5 млн€.
On 27 August 2015,Aderlan agreed to a five-year deal with Valencia CF for Rompetrol поставляет нефтепродукты в Турцию, Украину, Хорватию,Молдавию, также имеет долгосрочный пятилетний контракт на аренду танкеров.
Rompetrol supplies oil products to Turkey, Ukraine, Croatia, Moldova,as well as has the long- term contract for five years on tanker lease.
