Примеры использования Пятиугольная на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Пятиугольная башня была добавлена в XV веке.
Конструкция храма пятиугольная и напоминает караван-сарай.
The construction of the temple is pentagonal and resembles a caravanserai.Пятиугольная пирамида( J2) является примером, в котором имеется вершина пятого порядка то есть с пятью гранями.
The pentagonal pyramid(J2) is an example that actually has a degree-5 vertex.Вилла Holiday Home Ana находится в 6 км от таких мест, как Пятиугольная башня, Старый город Пореча и Евфразиева базилика.
Holiday Home Ana is located near Pentagonal Tower, Porec Old Town and Euphrasius….Пример: Пятиугольная призма,{ 5}×{}, два параллельных пятиугольника связаны пятью прямоугольными сторонами.
Example: Pentagonal prism,{5}×{}, two parallel pentagons connected by 5 rectangular sides.Другими тремя хорошо укрытыми простыми выпуклыми многогранниками являются тетраэдр,треугольная призма и пятиугольная призма.
The only other three well-covered simple convex polyhedra are the tetrahedron,triangular prism, and pentagonal prism.Пятиугольная башня на южной стороне командовавший гавань, поселение и дорога с юга острова.
A pentagonal tower on the south side commanded the harbour, the settlement and the road from the south of the island.Вилла Easyatent Mobile Home Zelena Laguna расположена вблизи таких мест, как Пятиугольная башня, Круглая башня и Porec Aquarium.
Easyatent Mobile Home Zelena Laguna is a villa in Porec within short distance of Pentagonal Tower, Round Tower and Porec….Самым известным и посещаемым памятником Росас является массивная Ла- Сьюдадела, пятиугольная военная крепость XI века.
The most famous and visited monument in Roses is the massive La Ciudadela, a pentagonal military fortress which dates back to the 11th century.Пятиугольная бипирамида является 4- связной, что означает, что нужно удалить четыре вершины, чтобы оставшиеся вершины не были связны.
The pentagonal dipyramid is 4-connected, meaning that it takes the removal of four vertices to disconnect the remaining vertices.Курортная вилла Istria Mobile Homes Zelena Laguna находится вблизи достопримечательностей, таких как Романский дом, Пятиугольная башня и Круглая башня.
Istria Mobile Homes Zelena Laguna is a property only 3.5 km from Romanesque House, Pentagonal Tower and Round Tower.Цветочная пятиугольная мозаика или розеточная пятиугольная мозаика является двойственной полуправильной мозаикой евклидовой плоскости.
The floret pentagonal tiling or rosette pentagonal tiling is a dual semiregular tiling of the Euclidean plane.Другие три многогранника с таким свойством- это октаэдр, пятиугольная бипирамида и неправильный многогранник с 12 вершинами и 20 треугольными гранями.
The other three polyhedra with this property are the regular octahedron, the pentagonal bipyramid, and an irregular polyhedron with 12 vertices and 20 triangular faces.По этой причине невозможно замостить плоскость периодически фигурами, имеющими пятикратную вращательную симметрию, такими как пятиугольная звезда или десятиугольник.
It is therefore impossible to tile the plane periodically with a figure that has five-fold rotational symmetry, such as a five-pointed star or a decagon.Другие три многогранника с этим свойством- пятиугольная бипирамида, плосконосый двуклиноид и нерегулярный многогранник с 12 вершинами и 20 треугольными гранями.
The other three polyhedra with this property are the pentagonal dipyramid, the snub disphenoid, and an irregular polyhedron with 12 vertices and 20 triangular faces.Мощная пятиугольная его конструкция, так называемая« rocca», была призвана создать идеальное оборонительное сооружение, и давала возможность отражать атаки противника, который находится и снаружи, и внутри.
Its strong five-cornered structure, so-called«rocca», was meant to become a perfect bastion for fending off enemy attacks both from outside and inside.Основной укрепленный район Ретимно- это великолепная пятиугольная крепость« Фортецца», которая стоит на скалистом отроге, чтобы защитить город от неприятных захватчиков.
The core fortified area of Rethymno is the magnificent pentagonal fortress'Fortezza' that stands high on a rocky spur to protect the city from unpleasant invaders.Плосконосая пятиугольная антипризма, ss{ 2, 10}, или антипризмы с большим числом сторон могут быть построены аналогичным образом, но не как выпуклые многогранники с правильными треугольниками в качестве граней.
A snub pentagonal antiprism, ss{2,10}, or higher n-antiprisms can be similar constructed, but not as a convex polyhedron with equilateral triangles.Уцелевшие часовня преподобной Вальбурги, где сегодня ортодоксальная церковь проводит свои богослужения,старый управленческий дом и пятиугольная башня, напоминают об историческом прошлом города.
The surviving chapel of St. Walburga, where today the Orthodox Church holds its worship services,the old management house and pentagonal tower remind about the historical past of the city.Однако похоже выглядящая пятиугольная бипирамида блоковым многогранником не является, поскольку при склеивании тетраэдров вместе последний тетраэдр склеен с двумя треугольными гранями предыдущих тетраэдров, а не с одним.
However, the similar-looking pentagonal bipyramid is not a stacked polytope, because if it is formed by gluing tetrahedra together, the last tetrahedron will be glued to two triangular faces of previous tetrahedra instead of only one.Пятиeгольная антипризма может быть усечена и альтернирована с образованием плосконосой антипризмы:Скрещенная пятиугольная антипризма топологически идентична пятиугольной антипризме, хотя не может быть сделана однородной.
The Это руины двух храмов римского периода( Нептун и Большой Храм), собор Эфразиан( VI век), внесенный в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО, с великолепной византийской мозаикой, улица Декуманус и расположенный на ней Краеведческий музеем в барочном дворце,древняя улица Кардо Максимус, а также остатки оборонительных сооружений- Пятиугольная, Круглая и Северо-Восточная башни.
Those are the ruins of two temples of the Roman period(Neptune and Great Temple), the cathedral Efrazian(VI cent), listed as a UNESCO World Heritage Site, with magnificent Byzantine mosaics, Decumanus Street and local history museum in baroque palace located there,the ancient street of the Cardo Maximus, and the remains of fortifications: Pentagonal, Circular and North-East Towers.Примечания: Два из этих многогранников можно построить из первых двух плосконосых многогранников в списке выше, начинающемся с икосаэдра: пятиугольная антипризма является дважды противоположно отсеченным икосаэдром, а пентаграммная скрещенная антипризма является дважды противоположно отсеченным большим икосаэдром.
Notes: Two of these polyhedra may be constructed from the first two snub polyhedra in the list starting with the icosahedron: the pentagonal antiprism is a parabidiminished icosahedron and a pentagrammic crossed-antiprism is a parabidiminished great icosahedron, also known as a parabireplenished great icosahedron.Твердый карапакс имеет пятиугольную или грушевидную форму.
Carapace is well-calcified, more or less pentagonal or pyriform.Додекаэдр- с двенадцатью пятиугольными поверхностями, двадцатью углами и тридцатью гранями.
A dodecahedron is with twelve pentagonal surfaces, twenty corners and thirty sides.Ворота состоят из двух пятиугольных башен, соединенных друг с другом аркой.
The gate consists of two five-cornered fortified towers that are linked together over an arched doorway.В плане постройка имеет пятиугольное основание, что способствовало обороне.
In terms of construction, it has a pentagonal foundation, which contributed to the defense.Тело можно рассматривать как две пятиугольные пирамиды( J2 M3), соединенные по базисам.
It can be seen as two pentagonal pyramids(J2) connected by their bases.Группа симметрии прямой пятиугольной призмы- D5h порядка 20.
The symmetry group of a right pentagonal prism is D5h of order 20.Вершинными фигурами многогранников являются икосаэдральные пятиугольные многогранники на единицу меньшей размерности.
Their vertex figures are icosahedral pentagonal polytopes of one less dimension.
