РАБОЧЕЙ ШИРИНОЙ на Английском - Английский перевод

• working width
• working widths

Примеры использования Рабочей шириной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рубин 12 с рабочей шириной 6 метров.
Rubin 12 with 6 metres working width.

Компакт- Солитер с ротационной бороной и рабочей шириной 3 метра.
The Compact-Solitair with power harrow and three metres working width.

Ворошилка PWP770 с рабочей шириной 7, 7м имеет шесть роторов.
Tedder swath PWP770 with a working width of 7,7 m with six rotors.

Новое поколение дисковых борон с рабочей шириной от 3 до 6 метров.
The new generation of compact disc harrow is now available with working widths between 3 m and 6 m.

Ворошилка PWP530 с рабочей шириной 5, 3 м имеет четыре роторы.
Tedder tedder PWP530 with a working width of 5.3 m with four rotors.

PRONAR ZKP300( вес 285 кг) имеет восемь сгребающих плечей с рабочей шириной 3 м.
PRONAR ZKP300(weight: 285 kg) equipped with eight arms and total working width of 3 m.

TOP 812 с рабочей шириной 7, 60 м- оптимальное дополнение в кормоуборочной цепочке.
With a working width of 7.60 m the TOP 812 is the perfect addition to the harvest chain.

Компакт- Солитер 9/ 300 Z от Лемкен с ротационной бороной и рабочей шириной 3 метра.
The LEMKEN Compact-Solitair 9/300 Z with power harrow in three metre working width.

Разница между общей рабочей шириной и полезной рабочей шириной является минимальной.
The difference between total work width and useful work width is minimal.

PRONAR ZKP350( вес 315 кг) имеет девять сгребающих плечей с рабочей шириной 3, 5 м.
The PRONAR ZKP350(weight: 315 kg) equipped with nine arms with a working width of 3.5 m.

В результате появилась машина с большой рабочей шириной и невероятно высокой производительностью.
The result is a straight forward machine with a large working width and extremely high capacity.

Все опции доступны для всех вариантов оборудования с рабочей шириной 1250- 2300 мм.
All options are available for all variants of the equipment from 1250 to 2300 mm working width.

Роторная система с рабочей шириной 12, 7 м предлагает новое измерение производительной мощности и гибкости.
With its 12 rotors and a working width of 12.70 m this machine offers a new dimension in performance.

На конце стрелы монтировано устройство для чистки поверхностей Aquablast с рабочей шириной в 375 мм опционально 600 мм.
An Aquablast surface blaster with a working width of 375 mm(optional 600 mm) is attached to the end of the jib.

Универсальный дисковый культиватор Carrier L/ XL рабочей шириной от 4, 25 до 6, 25 м, доступен теперь с новой опцией- катком Double SteelRunner.
The highly versatile disc cultivator Carrier L/XL in 4.25 to 6.25m working width, is available with the new packer option double SteelRunner.

Грабли ZKP800 с двумя каруселями, гидравлически устанавливаемая с рабочей шириной с 7м по 8м с ручной блокировкой требуемой ширины..
Pronar ZKP 800 is a double rotor rotary rakes with hydraulic regulation of working width from 7 m 8 m and manual lock of required width..

Кварц в цельном варианте с рабочей шириной в 3 и 4 метра является более экономичным и прибыльным агрегатом по сравнению с активной предпосевной обработкой почвы.
As a fixed version with a working width of 3 and 4 metres, the Quarz is the more cost-effective and economic alternative to powered machines.

Конструкция этой машины позволяет выполнять валкование на высокой скорости, что в сочетании с большой рабочей шириной обеспечивает высочайшую производительность.
The construction of this machine makes it possible to rake at high speeds, which- in conjunction with the large working width- gives an outstanding output.

Для сбора и распределения волокна машины с рабочей шириной 2000 и 2500 мм оснащены поперечным разгрузочным транспортером из ПВХ с приводом от редукторного двигателя.
The machines with working width of 2000 mm and 2500 are equipped with a transversal conveyor for the easy collection and delivery of the fibers.

Весной 2007 года оператор Йорг Хаарбах использовал в течение нескольких дней комбинацию косилок Splendimo 900 MC с рабочей шириной около 9 метров в качестве демонстрационной машины.
In the spring of 2007, operator Jörg Haarbach used a Splendimo 900 MC mower combination with a working width of close to 9 metres as a demonstration machine over a number of days.

Культиваторы с большой рабочей шириной захвата( более 3 м) имеют систему, которая дает возможность ручного складывания боковых секции до транспортной ширины..
Cultivators with large working width(more than 3 m) have a system that allows individual folding side sections to a transport width..

Солитэр 12 от ЛЕМКЕН являются прицепными пневматическими сеялками рабочей шириной захвата от 8 до 12 метров для достижения высочайшей производительности и экономичности.
With Solitair 12, LEMKEN offers trailed pneumatic seed drills in working widths of 8 to 12 metres for maximum field performance and cost-effectiveness.

Фирма Петтингер применяет новейшие технические разработки для больших прицепных ворошилок HIT 10. 11 T и 12. 14 T теперь и в более малых 8- роторных моделях с рабочей шириной от 7, 70 м до 8, 60 м.
Pöttinger has now applied the latest technical developments from the large trailed HIT 10.11 T and 12.14 T tedder series to the smaller 8-rotor models with working widths of 7.70 m to 8.60 m.

Рубин с рабочей шириной от 4 до 6 метров может поставляться с легким транспортным шасси или с полунавесной системой, которая позволяет работу агрегата в комбинации с пневматической сеялкой Солитэр от ЛЕМКЕН.
In working widths of 4 to 6 metres, the semi-mounted Rubin 9 can be fitted with a light, transport axle, or with a combination axle for use together with the Solitair pneumatic seed drill.

В нескладываемом навесном варианте дисковая борона Рубин 12 доступна с рабочей шириной 3- 4 метра, в гидравлически складываемой полунавесной версии- с рабочей шириной от 4 до 6 метров.
Also larger amounts of organic matter can be intensively and especially evenly incorporated into the soil. It is available as a mounted rigid version with working widths of 3- 4 metres, and as a hydraulic folding implement in semi-mounted versions with 4- 6 metres working width.

Возможность регулировки рабочей ширины обеспечивает большую универсальность оборудования.
Ability to adjust the working width provides greater versatility equipment.

При этом покрываются наиболее распространенные значения рабочей ширины тягачей, катков и борон.
This covers the most common working widths for smoothing, compacting or harrowing.

Регулировка рабочей ширины фиксированная ширина фиксированная ширина фиксированная ширина..
Working width adjustment fixed width fixed width fixed width..

Регулировка рабочей ширины механическая; 5 рядов отверстий.
Working width adjustment Mechanical; 5-hole setting.

Четыре модели валкователей Hibiscus с одним ротором имеют три разных значения рабочей ширины.
The four models of Hibiscus single rotor rakes are available in three different working widths.