РАДИАТОРЫ ОТОПЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• radiators

Примеры использования Радиаторы отопления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Какие бывают радиаторы отопления.
What are the radiators.

Радиаторы отопления: Основные типы.
Radiators: Main types.

Зачем нужны эксклюзивные радиаторы отопления?
Why exclusive heating radiators are needed?

Вертикальные радиаторы отопления сэкономят пространство.
Vertical radiators to save space.

Монтаж экранов на радиаторы отопления;
Installation of decorative casings for the radiators;

РАДИАТОРЫ ОТОПЛЕНИЯ~ 50 тыс. тонн в год.
HEATING RADIATORS~ 50 thousand tons per year>70.

Почему теплые стены, а не радиаторы отопления?
Why warmed-up walls but not heating radiators?

Стальные радиаторы отопления- продажа, производство( 2).
Steel radiators of heating- sale, production(2).

Выполнен дизайнерский евроремонт, проведены все коммуникации, установлены радиаторы отопления.
Design renovation, carried out all communications, installed radiators.

Дизайнерские радиаторы отопления не только выполняют обогрев дома, но и гармонично дополняют интерьер любого помещения.
Designer radiators do not only heating the house, but also complement the interior of any room.

Убедитесь в том, что шнур питания не касается нагретых поверхностей, таких как трубы или радиаторы отопления.
Ensure it does not come into contact with hot surfaces such as pipes or radiators.

Деревянные полы, двойные стеклопакеты, кондиционер через воздуховоды, радиаторы отопления и электрические жалюзи- одни из многих преимуществ этой квартиры.
Includes wooden floors, double glazed windows, ducted air conditioning, heated radiators and electric blinds.

До сих пор среди большей части населения востребованы надежные и практичные чугунные радиаторы отопления.
So far, among the majority of the population demand for reliable and practical iron radiators heating.

Однако прежде чем выбирать радиаторы отопления, следует знать их особенности и виды, а также возможность их установки в том или ином помещении.
However, before choosing radiators, should know their characteristics and types, as well as their installation in a particular room.

В квартирах удобное и экономное отопление пола, на лестничной клетке установлены радиаторы отопления.
The apartments boast convenient, energy-saving underfloor heating, while the stairwells have radiators.

Не устанавливайте вблизи нагревательных приборов, таких как радиаторы отопления, приборы отопления, кухонные плиты или другие устройства, включая усилительные устройства, излучающие тепло.
Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other devices(including amplifiers) that produce heat.

Здесь имеются деревянные полы, двойные стеклопакеты, кондиционер через воздуховоды, радиаторы отопления и электрические жалюзи.
Includes wooden floors, double glazed windows, ducted air conditioning, heated radiators and electric blinds.

Если вы хотите обеспечить свой дом теплом и хотите, чтобы это было уютно, красиво и креативно выбирайте декоративные радиаторы отопления.
If you want to provide your home with warmth and want it to be comfortable, beautiful and creative, choose decorative radiators.

Не допускайте контакта частей тела с поверхностями заземленных предметов, таких как трубы, радиаторы отопления, кухонные плиты, холодильники.
Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as pipes, radiators, ranges and refrigerators.

Деревянные и мозаичные полы, кондиционер через воздуховоды, радиаторы отопления и кухню с техникой Bosch- одни из многих характеристик этой квартиры, делающие ее такой уникальной.
Wooden soils and mosaics in the wet areas, ducted air conditioning, heating by radiators and kitchen with Bosch appliances, are just some of the facilities that give it the identity.

Во время работы с электроинструментом избегайте физического контакта с заземленными объектами, такими как трубопроводы, радиаторы отопления, электроплиты и холодильники.
Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes, radiators, ranges and refrigerators.

Деревянные и мозаичные полы, кондиционер через воздуховоды, радиаторы отопления и кухню с техникой Bosch- одни из характеристик этих апартаментов, делающих их такими уникальными.
Wooden floors and mosaics in the wet areas, ducted air conditioning, heating by radiators and the kitchen with Bosch appliances, are just some of the facilities that give it the identity.

Это случается под воздействием ненужного нагревания полотна от находящихся рядом тепловых приборов, таких как радиаторы отопления или электрические печи.
This happens under the influence of unwanted heat from the blade close to heat sources such as radiators or electric furnace.

Купить алюминиевые и биметаллические радиаторы отопления оптом можно на многих сайтах, цена на радиаторы отопления зависит от производителя, теплоотдачи и веса секции. Видео:" Как выбрать радиаторы отопления" Источник: http:// yudis.
Buy aluminum and bimetal radiators heating You can wholesale for many sites, the price of radiators heating forhanging from the manufacturer, the heat and the weight of the section.

Если в результате срочного ремонта или утечки нужно установить новые радиаторы, способные прослужить 8- 10 лет, вполне можно обратить внимание на стальные радиаторы отопления, в которых внутренние каналы изготавливаются методом холодной штамповки стали.
If as a result of urgent repair or leakage need to install the new radiators, can last for 8-10 years, it is possible to pay attention to steel radiators heating, in which the internal channels are produced by cold forming steel.

Не рекомендуется хранить резиновые детали вблизи радиаторов отопления.
Do not store rubber parts near radiators.

Способ основан на использовании радиаторов отопления, расположенных локально в помещениях.
This method is based on use of the heating radiators situated locally in the premises.

Экран декоративный для оформления радиаторов отопления, ПВХ серия ПР.
Decorative screen for heat radiators, PVC PR series.

Данный прибор нельзя устанавливать вблизи радиаторов отопления или кухонных плит.
The appliance must not be located close to radiators or cookers.

Не устанавливайте холодильник вблизи кухонных плит или радиаторов отопления или в прямом солнечном свете, поскольку это вызовет дополнительную нагрузку на.
Do not place the appliance near cookers or radiators or in direct sunlight, as this will cause extra strain on the appliance's functions.