РАЗГРУЗОЧНЫЙ на Английском - Английский перевод

• discharge
• unloading
• fast
• discharging

Примеры использования Разгрузочный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разгрузочный день.
Fast day.

Морской разгрузочный терминал.
Off-loading ocean terminal.

Предохранительный клапан разгрузочный клапан.
Pressure relief valve discharge valve.

Бункерный разгрузочный механизм, тип BEW.
Rotary Discharge Machine type BEW.

Разгрузочный бункер для клинкера и добавок.
Unloading hoppers for clinker and additives.

Шаг 7: Вытяните« выкл» на разгрузочный выключатель.
Step 7: Pull“ off”on the discharge switch.

Поднимите боковую заслонку и снимите разгрузочный канал.
Lift sideward flap and remove discharge channel.

Установите разгрузочный канал для отвода в.
Mount the discharge channel, for side discharge on.

Установите боковой разгрузочный канал для.
Mount the side discharge channel for side discharge..

Очистите разгрузочный канал/ корпус- лезвие должно вращаться свободно.
Clean discharge channel/housing-the mowing blade must rotate freely.

Просто я ела их вчера и позавчера, а сегодня у меня разгрузочный день.
I just ate them yesterday and the day before, but today I have discharge day.

Гречневый разгрузочный день идеально подойдет тем, у кого имеются проблемы с кожей.
Buckwheat discharge day is ideal for those who have skin problems.

Чем толще медная проволока, тем меньше сопротивление, а значит выше разгрузочный эффект.
The thicker copper wire, the less resistance, and thus above discharging effect.

Гречневый разгрузочный день идеально подойдет тем, у кого имеются проблемы с кожей.
Buckwheat discharge day is ideal for those who have the problems with theirskin.

Ламинатор захватит пакет, пропустит через себя и направит его в разгрузочный лоток.
The laminator will grip the pouch and guide it through to the exit tray.

Разгрузочный клапан: клапан с бабочкой, шаровой клапан, сливовый клапан или клапан с клапаном.
Discharge valve: butterfly valve, ball valve, plum valve, or flap valve.

Песок удаляется из контейнера, осушается и сбрасывается через разгрузочный шнек.
The grit is removed from the container, de-watered and discharged via a discharge screw.

Шаг 3: Подключите разгрузочный кабель к главному компьютеру и блоку батарей соответственно.
Step3: Connect the discharge cable to the the host machine and battery bank respectively.

Разгрузочный конус из нержавеющей стали открывается с шарниром для внутреннего осмотра насоса.
Hinged stainless steel discharge cone, openable for inspection of the entire pump interior.

Продувочный шлюзовой питатель MPSH, разгрузочный шлюзовой питатель MPSJ, тангенциальный шлюзовой питатель MPSK.
Blow-Through Airlock MPSH, Discharge Airlock MPSJ, Tangential Airlock MPSK.

Марк Мэттсон сказал мне, что не важно, в какое время дня вы потребляете калории в разгрузочный день.
Mark Mattson told me he doesn't think it matters when you eat your calories on a fast day.

Разгрузочный элемент обеспечивает равномерное распределение продукта по всему сечению сушилки.
The discharge element ensures even discharge across the entire cross-section of the dryer.

Когда доза в барабане готова, разгрузочный люк открывается, чтобы разгрузить продукт в пакет.
Every time a dose is ready in the basket, the discharge hatch opens to unload the product into the bag.

Разгрузочный клапан на ботинке цилиндра может быть пневматическим, электрическим, одним или ручным.
The discharging valve at the botton of the cylinder can be pneumatic one, electric one or manual one.

Ящики с бройлерами затем просто помещаются на роликовый конвейер, который перемещает их на разгрузочный конвейер.
Full crates are then simply placed on a roller conveyor that takes them to the discharge conveyor.

Установить разгрузочный механизм( опору бокового порокидывателя) на требуемый способ выгрузки- см. рисунок 3. 6.
Set unloading mechanism(side tipping arm), in chosen unloading mode- compare figure 3.6.

Индивидуальные опции: материал SS304/ SS316L, разгрузочный клапан может быть шаровым клапаном/ клапаном vave/ blossom valve и т.
Customized options: material SS304/SS316L, discharging valve can be ball valve/flap vave/blossom valve, etc;

Поворотный разгрузочный клапан также известен как разгрузочный клапан и звезда разгрузочный клапан.
The rotary unloading valve is also known as the unloading valve and the star discharge valve.

Если это необходимо, опустить обмоточный стол и разгрузочный механизм, зафиксировать положение погрузочного плеча в случае, если плечо поднято.
If necessary, lower turntable and unloading mechanism, secure loading arm with lock mechanism in the event that the arm is raised.

Разгрузочный механизм предназначен для выгрузки рулона и установки его в одном из двух возможных положений.
The unloading mechanism is designed to unload bales and it is set in one of two possible positions.