РАЗДЕЛОЧНЫЕ ДОСКИ на Английском - Английский перевод

• cutting boards
• chopping boards

Примеры использования Разделочные доски на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бамбук разделочные доски.
Bamboo cutting boards.

Два разделяющие дощечки, которые можно использовать как разделочные доски.
Dividers that can be used as cutting boards.

А эти разделочные доски?
And these chopping boards?

Бамбуковые разделочные доски.
Bamboo cutting boards.

Разделочные доски с вкладками в индексном стиле для легкого выбора.
Chopping boards with index-style tabs for easy selection.

Для разных продуктов используйте разные ножи и разделочные доски.
For different products use different knives and chopping boards.

Используйте различные разделочные доски для мяса, овощей и морепродуктов.
Try to use separate chopping boards for meats, vegetables and seafood.

Эй, я получаю головокружение просто думать об этом. Разделочные доски.
Whoa, I'm getting dizzy just thinking about it. Cutting boards.

Разделочные доски, изготовленные из композитного материала Richlite, их деформация коробление.
Composite Cutting Boards Manufactured From Richlite Material and Warping.

Готовьте продукты на чистой кухне и используйте только чистые разделочные доски, столовые приборы и посуду.
Prepare food in a clean kitchen using clean chopping boards and utensils.

Специализацией нашей компании является производство таких кухонных принадлежностей как: разделочные доски, подносы.
Our main specialisation is kitchen producsts as: cutting boards, trays, bread bins.

В том числе, среди прочего, на полки, коландеры, разделочные доски и прочие кухонные аксессуары.
This includes but it is not limited to shelves, colanders, cutting boards and other accessory items.

Я знаю, разделочные доски на самом деле не все, что захватывающий, когда дело доходит до кухонного оборудования.
I know cutting boards aren't really all that exciting when it comes to kitchen equipment.

После приготовления сырого мяса мойте не только руки, но и ножи, разделочные доски, посуду и рабочие поверхности.
After preparing raw meat, wash your hands as well as the knife, chopping board, containers and work surfaces.

Четыре разделочные доски отдельно для сырого мяса, овощей, рыбы и приготовленной пищи, здоровые и чистые.
Four chopping boards are separately for raw meat, vegetables, fish and cooked food, healthy and clean.

Его резные деревянные изделия- разделочные доски ручной работы и уникальных форм, которые найдут свое место на любой кухне.
But her woodcarving projects are all handcrafted cutting boards in unique shapes that would make a great addition to any kitchen.

С ним утонченно и приятно контрастируют деревянные элементы, такие как столешница, разделочные доски или двери в кладовую, выполненные из массивного дуба.
The wood elements such as the table top, cutting boards and the door into the solid oak pantry contrast with it in a decent and pleasant way.

Также здесь можно компактно разместить разделочные доски, сервировочные блюда и полые емкости, такие как миски или высокие пивные бокалы.
Chopping boards, serving platters and hollow containers such as bowls or tall beer glasses can also be placed there in a space-saving manner.

Если все получится, вы всегда сможете оставить ее себе! Посмотрите на эти вдохновляющие посты в Instagram резчиков по дереву со всего мира, которые вывели разделочные доски на новый уровень.
Check out these inspirational Instagram posts from clever woodcarvers around the world, who have all taken cutting boards to the next level.

Периодически дезинфицировать пластиковые разделочные доски с хлором раствора 1 столовой ложке за литр воды, или раствором уксуса/ воды( от 1 до 3 соотношение) для древесных плит.
Periodically sanitize plastic cutting boards with a chlorine solution of 1 tablespoon per quart of water, or a vinegar/water solution(1 to 3 ratio) for wood boards..

Рабочая поверхность Большая адаптируемая рабочая поверхность( 280 мм) с опциональной планкой для принадлежностей, на которую можно установить разделочные доски, платформенные весы, крюки для сумок и т. д.
Worktop Large customizable worktop(280 mm) with optional accessory rail to mount cutting boards, sliding scale platforms, bag hooks etc.

Разделочные доски разных вариантов, миски для салата, кувшины для сока, этажерки и многие другие изделия производятся на обеих машинах ENGEL victory, с минимальным количеством брака и максимальной энергоэффективностью.
Cutting boards in various designs and many other products are being produced by these machines with minimum waste and maximum energy efficiency.

Профессиональный фарфор, столовые приборы, стекло, профессиональные ножи, барный инвентарь, кухонный инвентарь, инвентарь для раздачи, вспомогательный инвентарь, разделочные доски, гастроемкости.
Professional porcelain, cutlery, glass, professional knives, bar equipment, kitchen equipment, equipment for distribution, auxiliary equipment, cutting boards, Gastroemkosti.

Бамбук- инновационный и экологичный материал, идеально подходящий для разделочных досок.
Bamboo- an innovative and eco-friendly material, ideal for cutting boards.

Этот цветной набор разделочных досок идеально подходит для каждой кухни.
This colour coded chopping board set is perfect for every kitchen.

Разделочная доска, нож и палочки для еды явлются основными символами.
Chopping board, knife and chopsticks are regular symbols.

Меламин разделочной доска для продажи.
Melamine chopping board for sale.

Высококачественная деревянная разделочная доска для пиццы.
High quality customized wooden pizza Chopping Board.

Меламин разделочная доска.
Melamine chopping board.

Разделочная доска Аксессуары.
Chopping Board Accessories.