РАМСЕЙ на Английском - Английский перевод

• ramsay
• ramsey

Примеры использования Рамсей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рамсей, Уильям.
Ramsey, William.

Специальный Агент Рамсей.
Special Agent Ramsey.

И Рамсей Маршалл.
And Ramsay Marshall.

Его зовут Кит Рамсей.
His name is Keith Ramsay.

Г-жа Дайана Рамсей, Новая Зеландия.
Ms. Diane Ramsay, New Zealand.

Его зовут Кевин Рамсей.
His name is Kevin Ramsey.

Лорд Далхаузи является наследственным вождем шотландского клана Рамсей.
Lord Dalhousie is Chief of Clan Ramsay.

Ямайка гн Майкл Фрэнк Рамсей.
Jamaica Mr. Michael Frank Ramsay.

Рэймонд Рамсей- знаменитый историк и географ XX столетия.
Raymond Ramsay is a well-known 20th-century historian.

Лучший гамбургер Гордона Рамсей.
Gordon Ramsay best burger.

Г-жа Браво Нуньес де Рамсей, г-жа Корти, г-жа Гарсия- Принс.
Ms. Bravo Nuñez de Ramsey, Ms. Corti, Ms. García-Prince.

Титул графа носят вожди клана Рамсей.
The Earl is Chief of the Clan Ramsay.

Рамсей предпочел вызывать игроков только играющих в Англии.
Ferdinand chose certain English footballers to play a prank on.

Вполне вероятно!»- восклицает Рамсей.
We can't let it out!" exclaims Ramsey.

Рамсей, уверенный в победе и в выходе команды в четвертьфинал, давал Чарльтону отдохнуть.
Ramsey, confident of victory and progress to the quarter final, wanted Charlton to rest.

О, прекрасно, что вы все упаковали для нас, мистер Рамсей.
Oh, nice of you to pack all this up for us, Mr. Ramsay.

Ее первым мужем был сэр Уильям Рамсей из Коллати, за которого она вышла замуж около 1358 года.
Her first husband was Sir William Ramsay of Colluthie in Fife, whom she married around 1358.

Крысолов- фильм- драма 1999 года режиссера Линн Рамсей.
Ratcatcher is a 1999 drama film written and directed by Lynne Ramsay.

Джордж родился 19 марта 1800 года вторым сыном сэра Уильяма Рамсей, седьмого баронета ум.
He was born 6 February 1806, and was the third son of Sir William Ramsay, the seventh baronet of Bamff.

Когда Рамсей Макдональд сформировал коалиционное правительство в 1931 году, Черчилль не получил предложения войти в кабинет.
When Ramsay MacDonald formed the National Government in 1931, Churchill was not invited to join the Cabinet.

В 1860 году, унаследовав графский титул, он принял фамилию« Моул- Рамсей» и герб Рамсей из Далхаузи.
On succeeding to the earldom in 1860 he assumed the surname and arms of Ramsay of Dalhousie after that of Maule.

В 1883 году зоолог Эдвард Пирсон Рамсей заметил, что это единственный несъедобный скат из всех скатов, обитающих в водах Порт- Джэксона.
In 1883, Edward Pierson Ramsay noted that it was the only ray native to Port Jackson that was inedible.

Рамсей МакДональд, лорд- председатель Совета, написал в ответ на комментарий короля:« Такие шальные выходки следует ограничить.
Ramsay MacDonald, Lord President of the Council, wrote of the King's comments:"These escapades should be limited.

Когда британский офицер Арчибальд Рамсей( англ.) русск. создал в 1939 году« Правый клуб( англ.) русск.», герцог Веллингтон возглавил его первые заседания.
When Archibald Maule Ramsay formed the'Right Club' in 1939, Wellington chaired its early meetings.

Барон де Рамсей из Аббатства Рамси в графстве Хантингдоншир- наследственный титул в системе Пэрства Соединенного Королевства.
Baron de Ramsey, of Ramsey Abbey in the County of Huntingdon, is a title in the Peerage of the United Kingdom.

Еще до начала Второй мировой войны Фрэнк Рамсей и Гарольд Хотеллинг пользовались методами вариационного исчисления для изучения экономических явлений.
Before the Second World War, Frank Ramsey and Harold Hotelling used the calculus of variations to that end.

Он также сыграл пять матчей за сборную Англии в 1964 году, так как Альф Рамсей искал сменщика для Гордона Бэнкса на победный для Англии Чемпионат мира 1966.
He won five England caps in 1964, as Alf Ramsey sought a backup for Gordon Banks with the 1966 World Cup imminent.

Стайлз сыграл в следующих четырех играх за Англию, но после поражения от Шотландии на« Уэмбли» в 1967 году Рамсей исключил его из состава сборной.
Stiles played in the next four internationals but was deemed to have performed poorly as England lost to Scotland at Wembley in 1967 and was dropped by Ramsey.

Ричард Кобден и Джон Рамсей Мак- Куллох, оба сторонники свободы торговли, обрушились с критикой политики привилегий и протекционизма правительства консерваторов.
Richard Cobden and John Ramsey McCulloch, both advocates of free trade, attacked the policies of privilege and protection of the Tory government.

Энтони Вуд, основатель ReplayTV и Джим Батон вместе с Майком Рамсей, соучредителями TiVo, все приписывают друг другу изобретение цифрового видеорегистратора.
Anthony Wood, founder of ReplayTV and Jim Baton with Mike Ramsay, co-founders of TiVo, all credited to one another invention of digital videoregistratora.