Примеры использования Располагаемый доход на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Располагаемый доход юаней.
Валовой располагаемый доход.
Gross disposable income.Располагаемый доход 6 минус 7.
Disposable income 6 less 7.Национальный располагаемый доход.
National disposable income.Чистый располагаемый доход 7 минус 8- 12.
Net disposable income 7 minus 8- 12.Скорректированный располагаемый доход.
Adjusted disposable income.Располагаемый доход домашнего хозяйства по терминологии СНС.
Household disposable income in SNA terminology.Валовой внутренний располагаемый доход.
Gross domestic available income.Скорректированный располагаемый доход модифицированная шкала ОЭСР.
Adjusted disposable income OECD- modified.Валовой национальный располагаемый доход.
Gross national disposable income.Чистый располагаемый доход в статистике СДСДХ Евростата.
Net Disposable Income in Eurostat's IAHS statistics.Скорректированный располагаемый доход 8 плюс 9.
Adjusted disposable income 8 plus 9.РВНРД- реальный валовый национальный располагаемый доход.
RGNDI- real gross national disposable income.Валовой национальный располагаемый доход ВНРД.
Gross national disposable income GNDY.Средний располагаемый доход и его динамика в 1997- 2007 годах.
Average disposable income and its development in 1997- 2007.Чистый скорректированный располагаемый доход 13 плюс 14.
Net adjusted disposable income 13 plus 14.Располагаемый доход домашних хозяйств в среднем на одного члена в латах.
Disposable income of households, average per member in LVL.Валовой национальный располагаемый доход в млн. долл.
Gross national disposable income million dollars.Располагаемый доход населения среднемесячный размер на члена семьи.
Disposable income of the population(monthly average per family member).Средний скорректированный располагаемый доход для всего населения.
Average adjusted disposable income for the total population.Порог бедности(( модифицированная шкала ОЭСР) эквивалентный располагаемый доход в евро) на уровне.
Средний скорректированный располагаемый доход для группы домашних хозяйств.
Average adjusted disposable income for household group.Располагаемый доход частных домохозяйств на душу населения в Германии в 1994 году равнялся 26 400 маркам.
В этом случае располагаемый доход горняков и их артелей мог бы стать еще меньше.
What would happen however is that the disposable income would become even smaller for В отношении каждого индивидуума в источнике микроданных рассчитан располагаемый доход и известно его частное потребление.
For each individual in the micro source a disposable income is calculated and private consumption is known.Совокупный доход и располагаемый доход являются наиболее часто используемыми агрегированными показателями доходов. .
Total and disposable incomes are the most commonly used Например, социальная помощь увеличивает располагаемый доход бедных и малоимущих домохозяйств, способствуя росту потребления.
For example, social assistance increases the disposable income of poor and low-income households, which has a positive impact on consumption.Для целей расчета пособия на жизнь в категорию доходов включаются весь располагаемый доход и активы лица или семьи.
When a living allowance is granted, all the disposable income and assets of Они главным образом сокращают располагаемый доход групп населения с низкими доходами, т. е. тех, кто имеет большую склонность к потреблению.
It mainly reduces the disposable income of lower Потенциально более широким является определение субсидий в счетахпо сельскохозяйственному сектору домохозяйств, на основании которых рассчитывается располагаемый доход.
The treatment of subsidies in the accounts for the agricultural households sector,leading to disposable income, is potentially broader.
