РАСПЯТИЯ на Английском - Английский перевод

• crucifixion
• of the cross
• crucified
• crucifixions

Примеры использования Распятия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Повсюду распятия.
There's crucifixes everywhere.

Распятия воскресным вечером.
The monday night crucifixions.

Отверчусь от распятия?
Get away with crucifixion?

Блеск от распятия Анжелы.
The glare of Angela's crucifix.

Что же касается распятия.
And this Crucifixion business.

Ты убрала распятия из кухни?
Did you get the crucifixes out of the kitchen?

Пожалуйста, прекрати распятия.
Please, let the crucifixions end.

Я Старейшина, распятия на нас не действуют.
I'm an Old One, crosses don't affect us.

У него раны от распятия.
He has the wounds from the crucifixion.

После распятия Иисуса Мария покинула Иудею.
After surviving crucifixion, Jesus fled to Galilee.

А Голгофа, место распятия.
And Calvary's the site of the crucifixion.

Наверное, просто не захотела торт в виде распятия.
I think she just didn't want a crucifix cake.

Я о том, что для каждого распятия нужно три гвоздя.
I mean, it's three nails for every crucifix.

Я был в спешке, по поводу предательства и распятия.
I was in a rush to be betrayed and crucified.

Через три дня после распятия Он воскрес. И Он жив.
Three days after His crucifixion He rose from the dead.

Воскресение возможно только после распятия.
Only after crucifixion resurrection becomes possible.

Но разве без распятия было бы воскрешение собственное?
But whether a revival without crucifixion is ever possible?

Мария была беременна на момент распятия.
Mary was pregnant at the time of the Crucifixion.

Сцена Распятия занимает фронтон западной стены.
An image of the Crucifixion takes up the entire western gable.

Романские деревянные распятия из 12- го и 13- го веков.
The Romanesque wooden crucifixes from the 12th and 13th centuries.

Прежде распятия, Сын видел Отца одесную Себя.
Before the crucifixion, the Son saw His Father at His right hand.

Мы все тут будем беспрестанно молиться, а повсюду будут распятия.
We're gonna have prayer circles and crucifixes and all the.

Нельзя получить хорошую цену сегодня за распятия и святой занавес.
Can't get a good price today for a crucifix and a holy curtain.

Врать мне- это неправильно, а колотые раны от распятия.
Lying to me was not the right thing. Puncture wounds are from a crucifixion.

Безответственное использование распятия. 14 случаев открытия штор.
Reckless use of a crucifix, 14 counts of opening blinds.

Апокриф» был написан Иоанном вскоре после распятия Иисуса, т. е.
The Apocryphon was written by John soon after the crucifixion of Jesus, i.e.

Садистский символ распятия- символ победы Израиля над богом.
The sadistic symbol of Crucifix is a symbol of Israel 's victory over God.

На реверсе монеты- червонце было изображено распятия апостола Андрея.
It represents the cross on which Andrew the Apostle was crucified.

Когда я убью ее, это будет величайшее событие со времен Распятия.
When I kill her, it will be the greatest event since the Crucifixion.

Сергий ІІІ реставрировал фрески и распятия и украсил стены новыми фресками.
Sergius refurbished it with objects, images and crucifixes, and decorated its newly built walls with frescos.